Besuch des Phu Ung Tempels an einem Frühlingstag.

Das am Ufer des Cuu Yen Flusses gelegene Dorf Phu Ung in der Gemeinde Pham Ngu Lao verkörpert die Essenz östlicher Kultur. Alten Texten, Inschriften, königlichen Erlassen, Bräuchen und anderen historischen Dokumenten zufolge war Phu Ung einst eines der größten Dörfer der Gemeinde und des Bezirks. Es verfügte über fruchtbares, weitläufiges Land, eine große Bevölkerung und einen geschickten, einfallsreichen und widerstandsfähigen Geist, der es mit anderen Dörfern aufnehmen konnte.

Drachentanz beim traditionellen Fest des Phu Ung Tempels.

Beim gemächlichen Schlendern durch die Tempelanlage von Phù Ủng, umgeben vom Duft des Weihrauchs und dem Aroma des Frühlings, fühlt man sich leicht im Herzen, als reiste man zurück zu den Wurzeln der Geschichte. Phù Ủng ist im 13. Jahrhundert berühmt für die Geschichte von Phạm Ngũ Lão, einem jungen Mann, der am Wegesrand Körbe flocht und zum siegreichen General der Trần-Dynastie aufstieg. Geboren 1255 und gestorben 1320, spielte Phạm Ngũ Lão eine entscheidende Rolle in zwei großen Siegen gegen die mongolisch-yuanische Armee. Trotz seiner bescheidenen Herkunft leistete Phạm Ngũ Lão im 13. Jahrhundert einen bedeutenden Beitrag zur Verteidigung des Landes. Er besaß außergewöhnliches Talent in Literatur und Kampfkunst, und seine Tugend übertraf alle anderen; wo immer seine Armee hinzog, wagte es niemand, sich ihm entgegenzustellen. Die gesamte Kriegsbeute wurde der Armeekasse zugeführt, Reichtum wurde als nichts betrachtet, was ihn zu einem berühmten General seiner Zeit machte.

Einer Legende zufolge führte General Pham Ngu Lao am elften Tag des ersten Mondmonats sein Heer in den Kampf gegen den Feind. Aufgrund seiner großen Verdienste um das Land wurde nach seinem Tod an der Stelle seines ehemaligen Familienhauses ein Tempel errichtet, und die Einheimischen feiern ihm zu Ehren jedes Jahr ein Fest. Der Tempelkomplex Phu Ung umfasst zahlreiche Bauwerke von jeweils eigenem Wert, darunter der General Pham Ngu Lao geweihte Phu-Ung-Tempel, der Muttergöttinnentempel, der Tien-Cong-Schrein, die Literaturplattform, der Cam-An-Tempel, der Tempel für die Konkubinen der Tran-Dynastie, das Grabmal von General Vu Cong Luong und der Konfuziustempel. 1988 wurde der Phu-Ung-Tempel zum nationalen historischen und architektonischen Denkmal erklärt.

Der Tempelkomplex von Phù Ủng bewahrt Reliquien der konfuzianischen Tradition und verzeichnet die Namen der Gelehrten des Dorfes. Das Denkmal für Doktor Vũ Hồng Lượng, ein typisches Beispiel für Steinbildhauerkunst aus der Lê-Trung-Hưng-Zeit, weist noch viele intakte Steinskulpturen auf. Zwei Steinstelen dokumentieren Leben, Karriere und Verehrung von General Vũ. Der Tư-Văn-Pavillon ist ein Symbol der Gelehrtentradition von Phù Ủng. Diese Tradition ist in Steinstelen eingemeißelt, um zukünftige Generationen daran zu erinnern, das Gelehrtenerbe ihrer Vorfahren fortzuführen. Vier Stelen im Tư-Văn-Pavillon verzeichnen die Namen und Karrieren derjenigen, die während der Lê- und Nguyễn-Dynastie im Dorf Prüfungen bestanden haben. Diese Stelen sind kulturell und historisch wertvoll und dienen als wichtige Dokumente zum Verständnis der Geschichte des Prüfungssystems, der patriotischen Tradition und der Kultur, die vom Volk von Phù Ủng über Tausende von Jahren gepflegt wurde.

Landschaft der historischen Stätte des Phù Ủng-Tempels.

Bei warmem Frühlingswetter bereitet sich die Gemeinde Pham Ngu Lao auf eine Gedenkfeier zum Tag vor, an dem General Pham Ngu Lao mit seiner Armee gegen den Feind kämpfte und das Land verteidigte. Gleichzeitig findet das traditionelle Phu-Ung-Tempelfest statt. Die Feierlichkeiten finden am 11. Tag des ersten Mondmonats statt. Sie bieten auch die Gelegenheit, den zukünftigen Generationen Kampfgeist, Patriotismus und die Bewahrung der traditionellen Kulturwerte des Landes zu vermitteln und insbesondere die jungen Menschen in Pham Ngu Lao zur Vorbereitung auf den Militärdienst zu ermutigen. Das Phu-Ung-Tempelfest beginnt am 25. Tag des zwölften Mondmonats mit der rituellen Waschung der heiligen Statue und der religiösen Artefakte. Am Silvesterabend findet eine Zeremonie zur Segnung des Heiligen statt. Am Morgen des ersten Tages des Mondneujahrs wird die Frühlingseröffnungszeremonie abgehalten, bei der das heilige Bildnis von Pham Ngu Lao vom Dorf zum Tempel getragen wird. Das Hauptfest findet vom 11. bis 14. Tag des ersten Mondmonats statt und umfasst Zeremonien wie die große Zeremonie sowie Opfergaben im Inneren und Äußeren des Tempels. Das Fest wird mit der Prozession von Prinzessin Tinh Hue (Tochter von Pham Ngu Lao) vom Palast des Fürsten zum Grab von Pham Tien Cong, um sie ihrem Großvater vorzustellen, und anschließend zum Pham-Ngu-Lao-Tempel, um sie ihrem Vater zu übergeben, ausgelassen gefeiert. Eine Besonderheit des Phu-Ung-Tempelfestes ist, dass sich während der Prozession die Menschen unter der Sänfte drängen und hoffen, dass ihre Wünsche in Erfüllung gehen.

Während der Festtage werden traditionelle Volksspiele veranstaltet, die der Überlieferung nach auf die Jugendgeschichte von General Pham Ngu Lao zurückgehen und die er zur Verbesserung seiner Gesundheit spielte. Dazu gehören Ringkämpfe, Aufführungen traditioneller Kunstformen sowie gesunde Sport- und Kulturaktivitäten, die eine fröhliche Atmosphäre für das Fest schaffen.

Der geschichtsträchtige Tempelkomplex Phù Ủng ist ein Ort, an dem die Menschen sich wieder mit ihren nationalen Wurzeln verbinden, ein tieferes Verständnis für die alte Kultur gewinnen und stolz auf sie sein können, die den zukünftigen Generationen ein riesiges Erbe an Patriotismus, Respekt vor dem Lernen und tiefgründigen moralischen Werten hinterlassen hat, die für immer Bestand haben werden.

Dao Doan

Quelle: https://baohungyen.vn/ngay-xuan-tham-den-phu-ung-3191650.html