Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Menschen mit einer Leidenschaft für Stadtarchitektur

Báo Dân SinhBáo Dân Sinh22/01/2025

(LĐXH) - Der Journalist und Architekt Pham Thanh Tung ist ein angesehener Experte, der sich stets leidenschaftlich für Stadtarchitektur einsetzt.


Er verfügt stets über die richtige Perspektive und Kritik und leistet so einen Beitrag zur Stadtentwicklung in den Bereichen Planung, Architektur und Landschaftsgestaltung.

Der Architekt Pham Thanh Tung (geboren 1949 in Hung Yen) lebt und arbeitet in Hanoi . Er ist der Sohn des Dichters Xuan Thiem, einem Gründungsmitglied des vietnamesischen Schriftstellerverbandes. Seit seiner Kindheit hatte Herr Tung das Glück, viele Dichter und Schriftsteller aus der Zeit seines Vaters kennenzulernen und ihren Geschichten zu lauschen, darunter Thanh Tinh, Nguyen Khai, Vu Cao und Tu Bich Hoang sowie die Maler Mai Van Hien und Huy Toan.

Người nặng lòng  với kiến trúc đô thị - 1
Der Journalist und Architekt Pham Thanh Tung ist ein angesehener Experte mit einer Leidenschaft für Stadtarchitektur.

Daher war er stark künstlerisch veranlagt und entwickelte eine große Leidenschaft für Architektur, Städtebau, Literatur und Journalismus. Nach seinem Abschluss an der Nguyen-Van-Troi-Militärkulturschule (Kadettenausbildung) im Jahr 1967 begann er sein Studium an der Fakultät für Städtebau der Universität für Bauwesen und wechselte 1969 an die damals neu gegründete Universität für Architektur.

Dank des Engagements der ersten Generation von Architekten, die an der Indochinesischen Universität der Schönen Künste ihren Abschluss machten, wie beispielsweise Ta My Duat, Ngo Huy Quynh, Tran Huu Tiem, Khong Toan...

Der Architekt Pham Thanh Tung verfügt über eine solide Grundlage für ein umfassendes und tiefgründiges Verständnis von Architektur. Nach seinem Abschluss 1972 arbeitete er engagiert und widmete sich mit großem Einsatz seinem Beruf. Er war unter anderem an der Planung und Restaurierung des Kraftwerks Ham Rong (Thanh Hoa) und des Kraftwerks Ben Thuy ( Nghe An ) sowie an einer Reihe weiterer Architekturprojekte beteiligt.

Während seiner Arbeit wurde er auf viele Probleme aufmerksam. „Mir ist bewusst geworden, dass Architektur nicht nur das Zeichnen von Häusern und Gebäuden ist, sondern auch das Erzählen sozialer Geschichten. Ich halte mich stets daran, dass Architekten, egal was sie tun möchten, die Werte und das kulturelle Erbe des Landes respektieren müssen“, erklärte Herr Tung.

Nachdem Herr Tung viele Jahre intensiv auf Baustellen gearbeitet hatte, kehrte er 1982 zur Vietnamesischen Architektenvereinigung zurück und wirkte an der Gründung der Architekturzeitschrift der Vereinigung mit.

1987 wurde er zur Arbeit in die Sowjetunion entsandt und kehrte 1990 an die Universität für Architektur zurück, wo er am Zentrum für Architekturforschung arbeitete. Später wollte das Bauministerium die Zeitschrift „Vietnam Architecture“ unter seiner Schirmherrschaft gründen, und Architekt Pham Thanh Tung wurde mit der Leitung des Aufbaus der Zeitschrift beauftragt.

Von da an bis 2008 war er in verschiedenen Positionen im Pressedienst des Bauministeriums tätig. Nach seiner Rückkehr zum Architektenverband Vietnams wirkte Architekt Pham Thanh Tung weiterhin in zahlreichen Gremien mit und brachte seine Expertise in Planungs- und Bauangelegenheiten verschiedener Ministerien und Behörden ein.

Der Architekt Pham Thanh Tung ist überzeugt, dass Architektur ein besonderes Fachgebiet darstellt, da sie kreative Kunst und Technologie vereint, um architektonische Werke und sichere, nachhaltige Lebensräume für Menschen zu schaffen. Daher müssen angehende Architekten an spezialisierten Universitäten ausgebildet werden. Die Tätigkeit eines Architekten ist eng mit der Gesellschaft verbunden.

Es macht die Stadt schöner oder schlimmer. Es verändert die Wahrnehmung der Menschen und trägt zu ihrem Wohlbefinden bei, wenn sie in Häusern mit schöner Architektur leben – hell, kühl und komfortabel, umgeben von vielen Bäumen und Wasser, im Einklang mit der Natur. In diesem Bewusstsein inspiriert Herr Tung als Leiter des Büros des vietnamesischen Architektenverbandes stets junge Architekten.

Herr Tung widmete der Hauptstadt Hanoi viel Zuneigung und Engagement. Er erklärte, dass Städte, wie viele andere Länder weltweit, im Zuge ihrer Urbanisierung und Entwicklung vor zahlreichen Herausforderungen im Spannungsfeld zwischen Denkmalschutz und Entwicklung stehen und diese bewältigen müssen. Das sei die Regel. Hanoi und andere Städte unseres Landes bildeten da keine Ausnahme. Hanoi sei jedoch eine Megastadt und eine der 17 größten Städte der Welt.

Im Laufe der Entwicklungsphasen, sowohl der glücklichen als auch der traurigen, wurden viele architektonische Relikte der Hauptstadt zerstört und gingen verloren… doch im Grunde hat Hanoi seine Seele bewahrt. Das ist etwas sehr Wertvolles.

Người nặng lòng  với kiến trúc đô thị - 2
Der Architekt Pham Thanh Tung hegt eine große Zuneigung zu der Hauptstadt Hanoi und hat viel für sie geleistet.

Wir können sehen, dass es neben Hunderttausenden von kulturellen architektonischen Relikten wie Gemeindehäusern, Pagoden, Tempeln, Schreinen usw. auch die Kaiserliche Zitadelle von Thang Long gibt, ein glorreiches Überbleibsel aus der Zeit, als unsere Vorfahren das Land gründeten, ein altes Viertel, das die starken Merkmale der Handelsaktivitäten in den alten Straßen aufweist.

Es gibt noch immer die Straßen der Altstadt mit vielen Gartenvillen, öffentlichen Gebäuden, kulturellen und religiösen Bauten mit einzigartiger Architektur, die sich an geräumigen, sauberen Straßen im Schatten grüner Bäume befinden...

Der Schriftsteller Bang Son, bekannt für seine Essays über Hanoi, hegte ebenfalls großen Respekt vor Pham Thanh Tung: „Pham Thanh Tung ist ein Straßenmusiker, der über Architektur singt.“ Auch der Architekt Pham Thanh Tung ist stets nah am Leben und liebt die Gassen, Straßen und Bäume Hanois mit Leidenschaft.

Und er meldete sich freiwillig als Straßenmusiker, um seine Eindrücke von der Architektur, den tiefgreifenden Veränderungen im Stadtbild im Allgemeinen und der tausendjährigen Hauptstadt im Besonderen zu schildern. Trotz seines hohen Alters gab es eine Zeit, in der der „Architektur-Straßenmusiker“ ständig auf Geschäftsreisen war.

Ich erinnere mich noch gut daran, wie die Familie von Herrn Tung in den 50er und 60er Jahren im zweiten Stock eines Hauses im französischen Stil am Anfang der Tran Phu Straße, direkt neben den Bahngleisen, wohnte. Tag und Nacht war es dort fast immer zu hören, wie Züge pfiffen.

Die Straßen von Hanoi haben so viele Erinnerungen in ihm geweckt, dass Herr Tung sie, als er erwachsen wurde, noch mehr liebte und in all seinen Arbeiten einen Beitrag zum Aufbau urbaner Kultur und Architektur leisten wollte.

Herr Tung vertraute mir an: „Im Laufe der Jahre wurde ich erwachsen und besuchte die Nguyen Van Troi Militärkulturschule – Kadettenschule. Meine Familie zog um und wohnte nicht mehr in der Tran Phu Straße. Doch die Erinnerungen an die Straßen mit dem frischen Duft der Drachenblüten und den nächtlichen Schreien prägten sich mir immer mehr ein.“

Auch jetzt, nachdem ich das Alter überschritten habe, in dem ich mein Schicksal kenne, wandere ich in meiner Freizeit immer noch oft durch die vertrauten Straßen von Hanoi, um Erinnerungen an die Vergangenheit zu finden.

In den letzten 20 Jahren hat der Architekt Pham Thanh Tung zahlreiche Artikel verfasst, in denen er die Veränderungen Hanois miterlebt hat: Die Stadt wurde größer, die Stadtarchitektur muskulöser und moderner, und unzählige, mehrere Dutzend Stockwerke hohe Gebäude schossen dicht an dicht hervor.

Allerdings äußerte er auch Bedenken: „Neben den großen Errungenschaften, die das Parteikomitee, die Regierung und die Bevölkerung der Hauptstadt erzielt haben, weist die architektonische Planung und das Stadtmanagement dieser Stadt noch viele Mängel auf.“

Wir bauen viel, aber nur wenige schöne, moderne Bauwerke. Die Straßen sind breit und modern, aber viele Abschnitte und Straßen sind aufgrund langwieriger Rodungsarbeiten, überbauter Gehwege und unsauberer, illegaler und nicht genehmigter Bauarbeiten ungepflegt und unordentlich.

Im Laufe des Arbeitsprozesses wies Herr Tung auch darauf hin, dass eine ungenügende und wissenschaftlich fundierte Planung erhebliche Auswirkungen auf den Stadtraum haben wird, insbesondere auf die Planungsanpassungen.

Er sagte: „Die Folgen von Planungsänderungen sind klar, doch der Zweck dieser Änderungen und die Frage, wer das Recht hat, Planungen anzupassen, sind fraglich. Meiner Meinung nach sollte die Ebene, die die Planung genehmigt, auch die Änderungen vornehmen, doch derzeit sind diese Anpassungen uneinheitlich geregelt.“

Andererseits kommt es vor, dass ein Planungsvorhaben zwar vom Gemeinderat genehmigt wird, dieser aber bei späteren Änderungen stillschweigend „verschwindet“. Daher muss eine Verschärfung der Vorschriften auf einem entwicklungsorientierten Ansatz basieren, das heißt, Planungsänderungen sollten weiterhin möglich sein, aber streng kontrolliert werden.

Das Ergebnis jahrelanger Arbeit und Reflexion sind Hunderte von analytischen Artikeln mit einer direkten und realistischen Sichtweise. Kürzlich veröffentlichte er das Buch „Architektur – eine Perspektive“, das 61 ausgewählte Artikel aus Hunderten von Beiträgen enthält. Man kann sagen, dass das Buch die 50-jährige Erfahrung des Architekten Pham Thanh Tung in der Architektur zusammenfasst.

Ihm wurde die Ehre zuteil, die Medaille für Verdienste um die vietnamesische Architektur, die Medaille für Verdienste um den vietnamesischen Journalismus und die Medaille für Verdienste um den Schutz der nationalen Sicherheit zu erhalten.

Dien Khanh

Zeitung für Arbeit und Soziales, Frühling in Ty



Quelle: https://dansinh.dantri.com.vn/nhan-luc/nguoi-nang-long-voi-kien-truc-do-thi-20250122105513971.htm

Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiche Kategorie

Die Notre-Dame-Kathedrale in Ho-Chi-Minh-Stadt erstrahlt im hellen Lichterglanz, um Weihnachten 2025 willkommen zu heißen.
Hanoi-Mädchen kleiden sich wunderschön für die Weihnachtszeit
Nach dem Sturm und der Überschwemmung erstrahlt das Tet-Chrysanthemendorf in Gia Lai wieder in neuem Glanz und hofft, dass es keine Stromausfälle geben wird, um die Pflanzen zu retten.
Die Hauptstadt des Anbaus gelber Aprikosen in der Zentralregion erlitt nach zwei Naturkatastrophen schwere Verluste.

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

Pho-Schüssel für 100.000 VND sorgt für Kontroversen, dennoch ist das Restaurant gut besucht.

Aktuelle Ereignisse

Politisches System

Lokal

Produkt