(Arbeits- und Sozialwesen) - Der Journalist und Architekt Pham Thanh Tung ist ein angesehener Experte, der sich seit jeher leidenschaftlich für Stadtarchitektur einsetzt.
Er lieferte stets aufschlussreiche Perspektiven und kritische Analysen und leistete so einen Beitrag zur Stadtentwicklung in den Bereichen Planung, Architektur und Landschaftsgestaltung.
Der Architekt Pham Thanh Tung (geb. 1949 in der Provinz Hung Yen) lebt und arbeitet in Hanoi . Er ist der Sohn des Dichters Xuan Thiem, einem Gründungsmitglied des vietnamesischen Schriftstellerverbandes. Schon in jungen Jahren hatte Herr Tung das Glück, mit vielen Dichtern und Schriftstellern aus der Zeit seines Vaters in Kontakt zu kommen und ihren Geschichten zu lauschen, darunter Thanh Tinh, Nguyen Khai, Vu Cao und Tu Bich Hoang, sowie den Malern Mai Van Hien und Huy Toan.

So durchdrang ihn der künstlerische Geist und weckte in ihm eine starke Leidenschaft für Architektur, Stadtplanung und sogar Literatur und Journalismus. 1967, nach seinem Abschluss an der Militärkulturschule – der Kadettenschule Nguyen Van Troi – schrieb er sich im Fachbereich Stadtplanung an der Universität für Bauwesen ein und wechselte 1969 an die neu gegründete Universität für Architektur.
Dank des engagierten Unterrichts der ersten Architektengeneration, die an der Indochina School of Fine Arts ihren Abschluss machte, wie beispielsweise Ta My Duat, Ngo Huy Quynh, Tran Huu Tien, Khong Toan…
Der Architekt Pham Thanh Tung verfügt über ein solides Fundament, das ihm ein tieferes und umfassenderes Verständnis von Architektur ermöglicht. Nach seinem Abschluss 1972 widmete er sich ganz seinem Beruf und war an der Planung und Restaurierung des Kraftwerks Ham Rong (Thanh Hoa), des Kraftwerks Ben Thuy ( Nghe An ) sowie an mehreren anderen Architekturprojekten beteiligt.
Während seiner Arbeit erkannte er vieles. „Ich verstehe, dass es in der Architektur nicht nur um den Entwurf von Häusern und Gebäuden geht, sondern auch um soziale Fragen. Ich bin der festen Überzeugung, dass Architekten bei allem, was sie tun, die Werte und das kulturelle Erbe der Nation respektieren müssen“, erklärte Herr Tung.
Nach vielen Jahren intensiver Arbeit auf Baustellen trat Herr Tung 1982 dem vietnamesischen Architektenverband bei und wirkte an der Entwicklung der Architekturzeitschrift des Verbandes mit.
1987 wurde er zur Arbeit in die Sowjetunion entsandt und kehrte 1990 an die Universität für Architektur zurück, wo er am Zentrum für Architekturforschung arbeitete. Später, als das Bauministerium die Zeitschrift „Vietnam Architecture“ unter seiner Schirmherrschaft gründen wollte, wurde der Architekt Pham Thanh Tung mit der Leitung des Aufbaus der Zeitschrift beauftragt.
Von da an bis 2008 bekleidete er verschiedene Positionen im Pressedienst des Bauministeriums. Nach seiner Rückkehr zur Vietnamesischen Architektenvereinigung wirkte Architekt Pham Thanh Tung weiterhin in zahlreichen Gremien mit und lieferte Stellungnahmen zu Planungs- und Baufragen für verschiedene Ministerien und Sektoren.
Der Architekt Pham Thanh Tung ist überzeugt, dass Architektur ein einzigartiges Fachgebiet darstellt, da sie kreative Kunst und technisches Können vereint, um architektonische Werke und sichere, nachhaltige Lebensräume für Menschen zu schaffen. Daher müssen angehende Architekten an spezialisierten Universitäten ausgebildet werden. Die Tätigkeit eines Architekten ist eng mit der Gesellschaft verbunden.
Es macht die Stadt schöner oder hässlicher. Es verändert die Wahrnehmung der Menschen und trägt zu ihrem Wohlbefinden und ihrer Zufriedenheit bei, wenn sie in Häusern mit schöner Architektur leben, die geräumig, kühl und komfortabel sind und über viel Grün und Wasserelemente verfügen, die sich harmonisch in die Natur einfügen. Herr Tung, in seiner Funktion als Leiter des Büros des vietnamesischen Architektenverbandes, versteht dies und inspiriert damit stets junge Architekten.
Herr Tung hegt große Zuneigung für Hanoi und hat der Stadt viel gegeben. Er erklärte, dass Städte – wie viele Länder weltweit – im Zuge der Urbanisierung und Entwicklung vor zahlreichen Herausforderungen im Spannungsfeld zwischen Erhalt und Weiterentwicklung stehen und diese bewältigen müssen. Das sei die Regel. Hanoi und andere Städte unseres Landes bildeten da keine Ausnahme. Hanoi, eine Megastadt und eine der 17 größten Städte der Welt, …
Im Laufe ihrer Entwicklung, mit all ihren Höhen und Tiefen, sind viele architektonische Wahrzeichen der Hauptstadt verfallen oder verloren gegangen… doch im Grunde hat Hanoi seine Seele bewahrt. Das ist etwas, das es zu schätzen gilt.

Wir können sehen, dass es neben Hunderttausenden von architektonischen und kulturellen Relikten wie Gemeindehäusern, Pagoden, Tempeln und Schreinen auch noch die kaiserliche Zitadelle von Thang Long gibt, ein glorreiches Relikt aus der Zeit, als unsere Vorfahren die Nation gründeten, und ein Altstadtviertel, das reich an Handelsaktivitäten in den alten Straßen war.
Die Straßen der Altstadt sind noch erhalten, mit vielen Gartenvillen, öffentlichen Gebäuden, kulturellen und religiösen Bauwerken mit unverwechselbarer Architektur, die an breiten, sauberen Straßen liegen, die von üppigem Grün beschattet werden...
Der renommierte Schriftsteller Bang Son, bekannt für seine Essays über Hanoi, brachte ebenfalls seinen Respekt für Pham Thanh Tung zum Ausdruck und sagte: „Pham Thanh Tung ist ein wandernder Minnesänger der Architektur.“ Dies liegt daran, dass der Architekt Pham Thanh Tung stets aufmerksam dem Leben folgte und die Gassen, Straßen und Bäume Hanois zutiefst liebte.
Und er meldete sich freiwillig als Straßenmusiker und erzählte von seinen Eindrücken und Empfindungen bezüglich der Architektur, den tiefgreifenden Veränderungen im urbanen Raum im Allgemeinen und in der tausendjährigen Hauptstadt im Besonderen. Trotz seines hohen Alters war dieser „Architektur-Straßenmusiker“ zeitweise ständig auf Tournee.
Ich erinnere mich, dass die Familie von Herrn Tung in den 1950er und 60er Jahren im zweiten Stock eines Hauses im französischen Stil am Anfang der Tran Phu Straße, direkt neben den Bahngleisen, wohnte. Tag und Nacht war es dort fast immer zu hören, wie Züge pfiffen.
Die Straßen von Hanoi haben so viele Erinnerungen und Anekdoten in ihm geweckt, dass Herr Tung sie mit zunehmendem Alter immer mehr zu lieben begann und in all seinen Werken dazu beitragen wollte, die Kultur und Architektur der Stadt mitzugestalten.
Herr Tung vertraute an: „Im Laufe der Jahre wurde ich erwachsen und besuchte die Militärkulturschule – die Nguyen Van Troi Kadettenschule. Meine Familie zog auch um und wohnte nicht mehr in der Tran Phu Straße. Doch die Erinnerungen an die Straße, die vom Duft der Su-Blumen erfüllt war, und die Rufe der nächtlichen Händler, verankerten sich immer tiefer in meinem Herzen.“
Jetzt, wo ich die Fünfzig überschritten habe, schlendere ich in meiner Freizeit immer noch oft durch die vertrauten Straßen von Hanoi und suche nach Erinnerungen an die Vergangenheit.
In den letzten 20 Jahren hat der Architekt Pham Thanh Tung zahlreiche Artikel verfasst, in denen er die Transformation Hanois, seine Expansion und seine robustere und modernere Stadtarchitektur miterlebte, in der unzählige mehrstöckige Gebäude Seite an Seite entstanden.
Allerdings äußerte er auch seine Besorgnis: „Neben den großen Errungenschaften, die das Parteikomitee, die Regierung und die Bevölkerung der Hauptstadt erzielt haben, weist die Stadtplanung und das Stadtmanagement noch immer viele Mängel auf.“
„Wir errichten viele Gebäude, aber nur wenige wirklich zeitgenössische, schöne Architekturwerke. Die Straßen sind breit und modern, aber viele Abschnitte und Straßen sind aufgrund langwieriger Rodungsarbeiten, überbauter Gehwege und chaotischer, illegaler und ungenehmigter Bauprojekte in einem schlechten oder schlecht instand gehaltenen Zustand…“
Durch seine Arbeit wies Herr Tung auch darauf hin, dass Stadtplanung, wenn sie nicht gründlich und wissenschaftlich erforscht wird, erhebliche Auswirkungen auf die Stadt haben kann, insbesondere wenn es um die Anpassung des Plans geht.
Er sagte: „Die Folgen von Planungsanpassungen sind klar, aber der Zweck dieser Anpassungen und die Frage, wer die Befugnis hat, sie vorzunehmen, bleiben offen. Ich bin der Ansicht, dass die Ebene, die den Plan genehmigt, auch die Anpassungen vornehmen sollte, aber derzeit sind diese Anpassungen fragmentiert.“
Andererseits gibt es zwar einen Rat, der die Planung prüft, doch dieser Rat „verschwindet“ stillschweigend, sobald Änderungen vorgenommen werden. Daher muss eine Verschärfung der Vorschriften auf einer entwicklungsorientierten Denkweise basieren, was bedeutet, dass Anpassungen der Planung zwar weiterhin zulässig sind, aber streng kontrolliert werden müssen.
Das Ergebnis jahrelanger Berufspraxis und Reflexion sind Hunderte von analytischen Artikeln, die eine direkte und realistische Perspektive bieten. Kürzlich veröffentlichte er das Buch „Architektur – eine Perspektive“, das 61 ausgewählte Artikel aus Hunderten von Beiträgen enthält. Man kann sagen, dass das Buch die 50-jährige Erfahrung und Arbeit des Architekten Pham Thanh Tung im Bereich der Architektur zusammenfasst.
| Ihm wurden die Gedenkmedaille für Verdienste um die vietnamesische Architektur, die Gedenkmedaille für Verdienste um den vietnamesischen Journalismus und die Gedenkmedaille für Verdienste um den Schutz der nationalen Sicherheit verliehen. |
Dien Khanh
Zeitung für Arbeit und Soziales, Frühjahr 2015 (Jahr der Schlange)
Quelle: https://dansinh.dantri.com.vn/nhan-luc/nguoi-nang-long-voi-kien-truc-do-thi-20250122105513971.htm








