Die Menschen in den Vororten von Hanoi freuen sich über die Geschenke zum Nationalfeiertag am 2. September

Die Menschen vor Ort sind sehr aufgeregt, glücklich und gerührt, wenn sie zum Unabhängigkeitstag Geschenke erhalten. Die Geschenke von Partei und Staat verbreiten Vertrauen, Patriotismus und nationale Einheit und beweisen, dass das Land immer wohlhabender und glücklicher wird.

* In der Gemeinde Bat Trang werden insgesamt mehr als 4.746 Milliarden VND für Geschenke ausgegeben. Die Auszahlung erfolgt an jeden Haushalt, der Beschenkte ist das Haushaltsoberhaupt. Wenn das Haushaltsoberhaupt das Geschenk entgegennimmt, muss es einen Personalausweis oder ein Mobiltelefon mit VNeiD-Funktion mitbringen. Wird das Geschenk von einem anderen Haushaltsmitglied entgegengenommen, muss dieses seine Verwandtschaftsbeziehung zum Haushaltsoberhaupt nachweisen. Kann dies nicht nachgewiesen werden, erhält es das Geschenk später.

In Fällen, in denen aus verschiedenen Gründen bei dieser Gelegenheit kein Geld eingeht, wird das Volkskomitee der Kommune die Zahlungen weiterhin gemäß den Regierungsvorschriften prüfen und leisten.

Die Menschen in der Gemeinde Bat Trang freuten sich über das Geld zum Unabhängigkeitstag. *Foto: Phuong Loc*

Reportern zufolge waren bereits am frühen Morgen des 1. September viele Menschen an den Zahlstellen in den Dörfern anwesend, um das Geschenk entgegenzunehmen. Die Organisation verlief mit genauen Anweisungen und Abläufen. Polizei und Gemeindebeamte arbeiteten eng zusammen, um die Menschen bei der schnellen und sicheren Abwicklung zu unterstützen.

Frau Dang Thi Hao (85 Jahre alt) aus dem Dorf Le Xa erzählte: „Dies ist das erste Mal, dass ich anlässlich des Nationalfeiertags am 2. September Geschenke bekomme, daher sind meine Familienmitglieder sehr aufgeregt. Obwohl es sich um keine große Summe handelt, sind alle glücklich, weil sich Partei und Staat um sie kümmern. Das zeigt, dass das Land zunehmend wohlhabend wird und die Menschen glücklich sind.“

Der Vorsitzende des Volkskomitees der Gemeinde Bat Trang, Hoang Tien Dung, sagte, die Gemeinde habe die Dörfer angewiesen, dringende Maßnahmen zu ergreifen, um sicherzustellen, dass alle Menschen in der Gemeinde vor dem 2. September Geschenke erhalten.

* Gemeinde Phuc Tho: Ab dem Nachmittag des 31. August übergab das Volkskomitee der Gemeinde Phuc Tho in den Kulturhäusern der Dörfer dringend die Geschenke der Regierung an die Haushalte in der Gemeinde.

Die Menschen in der Gemeinde Phuc Tho freuten sich über die Geschenke von Partei und Staat. *Foto: Phuong Hue*

Laut Statistik gibt es in der gesamten Gemeinde Phuc Tho insgesamt 19.733 Haushalte mit 75.042 Einwohnern. Um sicherzustellen, dass jeder Haushalt die Geschenke vor dem 2. September erhält, weist das Volkskomitee der Gemeinde die Einheiten an, sich mit den Fachbehörden abzustimmen, um sich auf die Auszahlung zwischen dem 31. August und dem 1. September zu konzentrieren. In objektiven Fällen wird das Volkskomitee der Gemeinde versuchen, diese so schnell wie möglich zu lösen. In diesem Sinne bemühen sich alle Kräfte sowie alle politischen und sozialen Organisationen der Gemeinde Phuc Tho, die Menschen anzuleiten und zu unterstützen, damit der Auszahlungsprozess schnell, bequem und pünktlich erfolgt.

Herr Tran Van Tri aus dem Dorf Phung Thuong 5 sagte erfreut: „Ich freue mich sehr über die Geschenke vom Staat. Die Abwicklung ist außerdem sehr schnell und unkompliziert, daher bin ich und alle anderen, die Geschenke zum Unabhängigkeitstag erhalten haben, sehr glücklich.“

Frau Khuat Thi Hoa aus dem Weiler 2 der Gemeinde Phuc Tho sagte: „Wir freuen uns sehr über die Aufmerksamkeit und die Geschenke der Partei, des Staates, des örtlichen Parteikomitees und der Behörden anlässlich dieses großen Feiertags. Dies ist eine Quelle der Ermutigung für jede Familie und wird ihr Leben angenehmer und aufregender machen.“

Bis zum 1. September um 10 Uhr waren bereits über 90 % der Haushalte der Gemeinde Phuc Tho gekommen, um Geschenke entgegenzunehmen. Die Gemeinde ist bestrebt, bis zum Morgen des 1. Septembers 100 % der Geschenke entgegenzunehmen.

* Im Bezirk Tung Thien wurde der Bevölkerung ein Gesamtbetrag von 4.063 Milliarden VND öffentlich, transparent und zeitnah überreicht.

Der Bezirk Tung Thien bezahlt am 2. September Geschenke zum Nationalfeiertag. *Foto: Phan Thanh*

Der Vorsitzende des Volkskomitees des Bezirks Tung Thien, Nguyen Viet Dat, sagte, dass der Bezirk die Bekanntmachung Nr. 115/TB-UBND vom 31. August 2025 über die Zahlung von Geschenken anlässlich des 80. Jahrestages der erfolgreichen Augustrevolution und des Nationalfeiertags am 2. September herausgegeben und in den Massenmedien Zeit, Ort, Gegenstand und Form der Geldübergabe ausführlich bekannt gegeben habe, damit die Menschen im Bezirk Bescheid wüssten und die Bekanntmachung umsetzen könnten.

Genosse Nguyen Viet Dat bekräftigte, dass die Politik, am Unabhängigkeitstag Geschenke zu machen, die Sorge von Partei und Staat um das Leben der Menschen zeige. Daher wies der Bezirk die Wohngruppen an, diese Politik dringend, öffentlich und transparent umzusetzen und sicherzustellen, dass jeder Bürger vor dem 2. September Geschenke erhält. In Fällen, in denen aus verschiedenen Gründen zu diesem Anlass kein Geld entgegengenommen werden kann, wird das Volkskomitee des Bezirks die Zahlungen gemäß den Regierungsvorschriften weiterhin prüfen und leisten.

* In der Gemeinde Doai Phuong wurden Geschenke zum Unabhängigkeitstag im Gesamtwert von über 4,1 Milliarden VND in drei Bereichen verteilt: Kim Son (Hauptquartier des Parteikomitees der Gemeinde Doai Phuong), Son Dong (Hauptquartier der Polizei der Gemeinde Doai Phuong) und Co Dong (in fünf Kulturhäusern).

Die Menschen in der Gemeinde Doai Phuong freuten sich über die Geschenke zum Unabhängigkeitstag. *Foto: Hoang Phuong*

Um die Zahlung bequem, öffentlich, transparent, geordnet und an die richtigen Empfänger zu übermitteln, hat das Volkskomitee der Gemeinde Doai Phuong den Leitern, Beamten und Spezialisten jeder Abteilung, jedes Büros, jeder Agentur und jeder Facheinheit bestimmte Aufgaben zugewiesen, um die Menschen bei der Abwicklung der Verfahren zur Geldabholung an den Zahlungsstellen zu unterstützen, zu bedienen und anzuleiten.

Die Gemeinde aktualisiert und gibt außerdem im Radiosystem und auf der elektronischen Informationsseite den Zeitpunkt und Ort der Zahlung sowie damit verbundene Informationen während des Umsetzungsprozesses bekannt, um eine rechtzeitige und zügige Auszahlung an die Bevölkerung sicherzustellen.

* Im Bezirk Son Tay hat das Volkskomitee des Bezirks am 30. August die Bekanntmachung Nr. 95/TB-UBND zur Auszahlung von Geschenken anlässlich des Nationalfeiertags am 2. September herausgegeben und in den Massenmedien ausführlich über Zeitpunkt, Ort und Form der Geldübergabe informiert, damit die Menschen im Bezirk Bescheid wissen und sich daran halten können.

Son Tay Ward zahlte den Menschen dringend und schnell das Geld zum Unabhängigkeitstag. *Foto: Pham Hao*

Der Bezirk hat 57 Arbeitsgruppen eingerichtet, darunter Beamte aus Abteilungen, Büros, Einheiten, Schulen, der Polizei, Gewerkschaftsmitgliedern, Jugendlichen usw., um die Aufgabe der Auszahlung von Geschenken zum Unabhängigkeitstag in einer Gesamthöhe von über 7,2 Milliarden VND zu erfüllen.

* In der Gemeinde O Dien organisierte die Gemeinde ab dem Nachmittag des 31. August und 1. September anlässlich des 80. Jahrestages der Augustrevolution und des Nationalfeiertags am 2. September Geschenkübergaben an die Bevölkerung. Die Übergabe von Bargeldgeschenken zum Unabhängigkeitstag erfolgte in 59 Kulturhäusern und Versammlungshäusern in der gesamten Gemeinde.

Laut einem Reporter der Zeitung Hanoi Moi kamen viele Menschen zu den Kulturhäusern von Cluster 8 – Hong Ha; Cluster 3 – Ha Mo, Cluster 1 – Lien Trung; Dong Lai – Lien Hong; Cluster 2 – Tan Lap …, um Geschenke entgegenzunehmen. Die freudige und aufgeregte Atmosphäre war in allen Gesichtern deutlich zu sehen. Die unterstützenden Freiwilligen halfen den Menschen auch enthusiastisch dabei, ihre Informationen anzugeben, um frühzeitig Geschenke zu erhalten.

Der Vorsitzende des Volkskomitees der Gemeinde O Dien, Do Chi Hung, besichtigte die Geschenkaktionen für die Bevölkerung anlässlich des 2. September in den Dörfern und Wohngebieten der Region. *Foto: Minh Phu*

Frau Quach Thi Lieu aus Cluster 1, Ha Mo, sagte: „Ich bin sehr gerührt über das Geschenk zum Unabhängigkeitstag. Meine Familie hat sich bereit erklärt, mit dem Geld eine Party zu organisieren, gemeinsam den Nationalfeiertag zu feiern und die Live-Übertragung der Parade im Fernsehen anzuschauen.“

Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Gemeinde O Dien, Pham Van Khoi, erklärte, dass die Menschen Bargeld direkt in der Wohngruppe oder über ihre Sozialversicherungskonten in der elektronischen Identifikationsanwendung VNeID erhalten können. Familien mit besonderen Umständen, eingeschränkter Mobilität oder älteren Menschen werden von Vertretern der Regierung und der Wohngruppen nach Hause kommen, um Geschenke zu überbringen. Die Gemeindepolizei sorgt nicht nur für Sicherheit und Ordnung an den Geschenkausgabestellen, sondern arbeitet auch mit dem Team für digitale Transformation der Gemeinde zusammen, um Tag und Nacht die Listen der Personen zu aktualisieren, die über ihre Sozialversicherungskonten in der VNeID-Anwendung Geld erhalten haben oder nicht.

* Im Bezirk Thanh Liet wurde die Auszahlung der Geschenke der Regierung an die Bevölkerung anlässlich des Unabhängigkeitstages an folgenden Orten durchgeführt: Kulturhaus des Dorfes Vuc, Volkskomitee des Bezirks Thanh Liet, Kulturhaus des Dorfes Noi, Halle der Wohngruppe Nr. 12 – Van Quan … die Arbeitsatmosphäre war dringlich und ernst.

Die aus Kadern, Gewerkschaftsmitgliedern, Jugendlichen, Polizisten und Mitgliedern der Teams für die digitale Transformation der Gemeinschaft bestehende Truppe arbeitete reibungslos zusammen, leitete die Menschen an, Verfahren schnell abzuschließen, verglich die Ausweise der Bürger genau und sorgte für Öffentlichkeit und Transparenz.

Die Bewohner des Bezirks Thanh Liet waren aufgeregt und gerührt, als sie am 2. September Geschenke zum Nationalfeiertag erhielten *. Foto: Dung Quynh*

Frau Ngo Thi Loan aus dem Dorf Noi sagte: „Obwohl das Geschenk nicht groß ist, drückt es die Zuneigung und Fürsorge der Regierung aus. Wir sind sehr gerührt, es anlässlich dieses wichtigen Nationalfeiertags zu erhalten.“

Die Freude war den jungen Leuten deutlich anzusehen, als sie kamen, um Geschenke von der Regierung entgegenzunehmen. Cao Thi Tu Nhi (25) aus Xom Le, Trieu Khuc, vertraute an: „Geschenke anlässlich eines großen Nationalfeiertags zu erhalten, macht mich sehr stolz. Es ist das praktische Anliegen von Partei und Staat, unsere junge Generation zu motivieren, sich für unser Heimatland einzusetzen.“

* In der Gemeinde Nam Phu vertraute Herr La Van Dung aus Dorf 3 – Van Phuc, Gemeinde Nam Phu an: „Dies ist das erste Mal in meinem Leben, dass ich ein Geschenk von der Partei und dem Staat erhalten habe, und das genau zum besonderen Anlass des 80. Jahrestages des Unabhängigkeitstages. In diesem Moment empfand ich ein starkes Gefühl des Stolzes. Ich bin so glücklich, vietnamesischer Staatsbürger zu sein.“

Dies ist nicht nur ein Geschenk, sondern auch ein anschaulicher Beweis für das Bestreben nach Innovation, Rationalisierung des Staatsapparats und dem Bestreben, Vietnam zu einem reichen und mächtigen Land zu machen, damit das Leben der Menschen wohlhabender und glücklicher wird. Ich möchte meine aufrichtige und tiefe Dankbarkeit für die Aufmerksamkeit der Partei und des Staates zum Ausdruck bringen.“

Die Gemeinde Nam Phu verteilt Geschenke zum Unabhängigkeitstag. *Foto: Dung Quynh*

* In der Gemeinde Thanh Tri äußerte sich Frau Nguyen Thi Huyen aus dem Dorf Co Dien B: „Als ich hörte, dass der Staat zum Nationalfeiertag am 2. September jedem Bürger 100.000 VND schenkte, war ich sehr glücklich. Dies ist ein bedeutungsvolles Geschenk, das die Fürsorge der Partei und des Staates für jeden Bürger zeigt. Dieses Geschenk ausgerechnet am Unabhängigkeitstag zu erhalten, macht uns noch stolzer und dankbarer gegenüber der Generation unserer Vorfahren, die die Unabhängigkeit für das Vaterland erkämpft haben.“

Die Bewohner der Gemeinde Thanh Tri kommen, um an verschiedenen Orten in der Umgebung Geschenke zum Unabhängigkeitstag abzuholen. *Foto: Dung Quynh*

La Van Huy, Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Thanh Tri, erklärte, dass die Gemeinde die zuständigen Stellen gebeten habe, die Fälle, die für eine Auszahlung über die VNeID-App in Frage kommen, dringend zu prüfen, um Geschenke rechtzeitig, an die richtigen Personen und ohne Doppelarbeit auszahlen zu können. Er empfahl, Informationen zu den Unterstützungsrichtlinien nur über offizielle Kanäle zu erhalten. Für Fälle, in denen Geschenke in bar ausgezahlt werden, hat die Gemeinde geeignete und gut erreichbare Orte eingerichtet, um die Sicherheit der Menschen zu gewährleisten.

Quelle: https://hanoimoi.vn/nhan-dan-ngoai-thanh-ha-noi-vui-mung-phan-khoi-nhan-qua-quoc-khanh-2-9-714782.html