Wichtige Richtlinien, die ab September in Kraft treten
Báo Dân trí•01/09/2024
(Dan Tri) - Neue Regelungen zur Anzahl der Abgeordneten, zur Berechnung der durchschnittlichen Strompreise, zur Verwaltung von Umweltwiederherstellungskautionen, zur Abschaltung von 2G-Mobilfunkwellen sowie zu Gehaltstabellen und Lohnabrechnungen für Angestellte treten ab September in Kraft.
Die neuen Bestimmungen zur Anzahl der Stellvertreter ( Dekret Nr. 83/2024 zur Änderung und Ergänzung einiger Artikel des Dekrets Nr. 123/2016 (zur Regelung der Funktionen, Aufgaben, Befugnisse und Organisationsstruktur von Ministerien und nachgeordneten Behörden), des Dekrets Nr. 10/2016 und des Dekrets Nr. 120/2020 (zur Regelung der Einrichtung, Umstrukturierung und Auflösung von öffentlichen Dienststellen)) treten am 1. September in Kraft. Die neuen Bestimmungen legen eindeutig fest, dass der Minister und der Leiter der nachgeordneten Behörde die Anzahl der Stellvertreter des Leiters der Unterabteilung festlegen oder delegieren, wobei sicherzustellen ist, dass die Anzahl der Stellvertreter pro Unterabteilung durchschnittlich drei Personen nicht übersteigt, sofern die Unterabteilung eines der vorgeschriebenen Kriterien erfüllt. Abteilungen unter der Hauptverwaltung mit 15 bis 20 Beamtenstellen, Abteilungen (mit Ausnahme von Abteilungen, die sich in Ortschaften befinden), Inspektionsämter und Ämter unter der Hauptverwaltung mit weniger als 4 Organisationen werden mit höchstens 2 Stellvertretern eingerichtet.
Hauptsitz der Generalzolldirektion ( Finanzministerium ) in Hanoi (Illustrationsfoto: VGP).
Die dem Generaldepartement unterstellten Abteilungen verfügen über mehr als 20 Beamtenstellen. Die dem Generaldepartement unterstellten Abteilungen (mit Ausnahme derjenigen in den Ortschaften), Inspektionsämter und Ämter umfassen vier oder mehr Organisationseinheiten. Der Minister oder Leiter der ihm unterstellten Behörde legt die Anzahl der stellvertretenden Leiter jeder Einheit fest, wobei durchschnittlich nicht mehr als drei Personen pro Einheit vorgesehen sind. Allgemeinbildende Schulen mit mehreren Jahrgangsstufen und 40 oder mehr Klassen sind mit maximal drei stellvertretenden Schulleitern ausgestattet; für die übrigen Schulen beträgt die maximale Anzahl an stellvertretenden Schulleitern zwei Personen. Die Verordnung zur Berechnung der durchschnittlichen Strompreise (Rundschreiben Nr. 09/2024 des Ministeriums für Industrie und Handel) regelt die Berechnung der durchschnittlichen Strompreise (gemäß Artikel 4 der Entscheidung Nr. 05/2024 des Premierministers) für die Vietnam Electricity Group (EVN) und ihre Tochtergesellschaften ab dem 14. September. Der durchschnittliche Jahres- und Jahresstrompreis wird auf Basis der Kosten für Stromerzeugung, Systemhilfsdienste, Netzübertragung, Stromverteilung (Endkunden), Netzbetrieb und Marktabwicklung sowie der Betriebs- und Managementkosten berechnet. Das Ministerium für Industrie und Handel gibt detaillierte Vorgaben zur Ermittlung der Gesamtkosten für die folgenden Bereiche: Stromerzeugung, -übertragung, Systemhilfsdienste, Stromverteilung (Endkunden), Netzbetrieb und Marktabwicklung, Betriebs- und Managementkosten sowie Standardgewinne.
EVN-Mitarbeiter weisen Kunden an, die Kundenservice-App zu installieren (Foto: Truong Thinh).
Die Elektrizitätsregulierungsbehörde ist beauftragt, die Prüfung, Überprüfung und Überwachung des von EVN entwickelten und gemäß Beschluss Nr. 05/2024 angepassten durchschnittlichen Strompreisplans zu leiten und mit den zuständigen Behörden zu koordinieren. Dem Minister für Industrie und Handel ist darüber Bericht zu erstatten. Die Verwaltung von Umweltsanierungseinlagen ist in Rundschreiben Nr. 57/2024 des Finanzministeriums geregelt. Dieses Rundschreiben leitet die Verwaltung und Verwendung von Umweltsanierungs- und -rehabilitierungseinlagen im Rahmen von Mineralienabbau und Abfalldeponien des Umweltschutzfonds. Die Einlage ist der Geldbetrag, den der Einleger beim Einlagenempfänger hinterlegt, um dessen Verantwortung für die Durchführung von Umweltsanierungs- und -rehabilitierungsprojekten sowie die Bewältigung der Risiken und Gefahren der Umweltverschmutzung aus Mineralienabbau und Abfalldeponien gemäß den geltenden Vorschriften sicherzustellen. Der Einlagenempfänger muss die gesamte Einlage auf ein separates, bei einer Geschäftsbank geführtes Einlagenkonto einzahlen. Alle sechs Monate (vor dem 31. Juli des Berichtsjahres und dem 31. März des Folgejahres) muss der Einlagenempfänger dem Einleger eine Mitteilung über den Einlagenstand und die zu zahlenden Zinsen zukommen lassen. Dem Jahresbericht muss der Einlagenempfänger einen geprüften Jahresabschluss beifügen. Die Verwaltung und Verwendung der Einlage muss im Jahresabschluss des Einlagenempfängers detailliert in den Gewinn- und Verlustrechnungen dargelegt werden. Die Prüfung und Kontrolle der Verwaltung und Verwendung der Einlage des Einlagenempfängers erfolgt gemäß den gesetzlichen Bestimmungen. Dieses Rundschreiben tritt am 14. September in Kraft. Das Rundschreiben Nr. 06/2024 des Ministeriums für Arbeit, Kriegsinvalidenund Soziales, in Kraft getreten am 15. September, ändert und ergänzt das Rundschreiben 26/2016 zur Umsetzung der Personalverwaltung, der Löhne und Zulagen für Beschäftigte in staatseigenen Unternehmen. Die Gehaltsstufen im Rahmen der Gehaltstabelle, der Lohnabrechnung und der Gehaltszulagen werden vom Unternehmen festgelegt. Dabei ist sicherzustellen, dass der auf Basis des gesamten Jahresgehalts aller Beschäftigten berechnete Personalfonds den in diesem Rundschreiben festgelegten geplanten Personalfonds nicht überschreitet. Auf Grundlage der Unternehmensorganisation erstellt der Vorstand oder der Geschäftsführer eine Gehaltstabelle (mit den entsprechenden Standards), um die Einhaltung der Vorschriften zu gewährleisten. Diese dient als Grundlage für die Umsetzung der Sozialversicherung, Krankenversicherung, Arbeitslosenversicherung und anderer Regelungen für Führungskräfte und hauptberufliche Controller gemäß den Bestimmungen des Arbeitsrechts. Die Gehaltsstufen der hauptberuflichen Führungskräfte und Controller in der Gehaltstabelle werden vom Vorstand oder Geschäftsführer festgelegt. Der Fahrplan zur Abschaltung der 2G-Mobilfunktechnologie in Vietnam wurde vom Ministerium für Information und Kommunikation in den Rundschreiben Nr. 03/2024/TT-BTTTT und Nr. 04/2024/TT-BTTTT veröffentlicht. Das bestehende GSM-Standard-Mobilfunknetz (2G-System) wird bis September 2024 für die Frequenzbänder 900 MHz und 1800 MHz neu lizenziert, sofern folgende Bedingungen erfüllt sind: Ab dem 16. September 2024 werden keine Dienste mehr für Endgeräte bereitgestellt, die ausschließlich GSM-Standards unterstützen. Ausgenommen hiervon sind die Dienste für Endgeräte, die zum Zweck der Datenübertragung zwischen Geräten (M2M) mit dem GSM-Netz verbunden sind, sowie die Dienste in den Archipelen Truong Sa und Hoang Sa und auf den DK-Plattformen. Das 2G-System wird bis zum 15. September 2026 weiter genutzt, ebenfalls mit Ausnahme der Dienste in den Archipelen Truong Sa und Hoang Sa und auf den DK-Plattformen.
Fahrplan zur Abschaltung der 2G-Wellen (Foto: Ministerium für Information und Kommunikation).
Um einen reibungslosen Informations- und Kommunikationsverkehr zu gewährleisten, verpflichtet das Ministerium für Information und Kommunikation Unternehmen, ihre Kunden beim Umstieg auf modernere Mobiltelefone zu unterstützen (Förderung des Kaufs von 4G-fähigen Geräten und Bereitstellung von Umstiegspaketen, gültig bis zum 16. September). Unternehmen müssen verhindern, dass 2G-fähige Mobiltelefone ohne Konformitätsbescheinigung in das Netz gelangen. Sie sind außerdem verpflichtet, Mobilfunkbasisstationen zu entwickeln, um die flächendeckende 4G-Netzabdeckung sicherzustellen und die 2G-Netze nach deren Abschaltung bis September 2026 vollständig zu ersetzen.
Kommentar (0)