Obwohl Frau Thuy wusste, dass es falsch war, einem Kind in diesem Alter ein Motorrad zu geben, vertraute sie ihm dennoch aufgrund seines Versprechens: „Er wird es nur für die Schule und im Dorf benutzen.“
Ein jugendlicher Fahrer raste rücksichtslos, schlingerte und erfasste einen Fußgänger, der dabei ein schweres Schädel-Hirn-Trauma erlitt. – Foto: HONG QUANG
„Onkel, kannst du mir etwas Geld leihen? Mein Neffe hat jemanden angefahren und liegt im Krankenhaus.“ Frau Thuy leerte hastig ihre fast sieben Millionen Dong Ersparnisse und eilte zum Haus ihres Schwagers, um sich weiteres Geld zu leihen. Sie schloss die alte Tür hinter der rauen, unebenen Backsteinwand, umklammerte die frischen Geldscheine fest in der Hand und rannte los, um den Bus zum Krankenhaus 103 zu erreichen.
Dies ist das zweite Mal innerhalb des letzten Jahres, dass die 35-jährige Frau die Nachricht erhalten hat, dass ihr Sohn in einen Rechtsverstoß verwickelt ist.
Nächte, in denen die Straßen in Flammen stehen.
„Brennt die Straße?“ – diese kurze SMS wird oft jeden Abend zwischen einer Gruppe von Freunden in etwa M.s Alter (17 Jahre alt, aus Ung Hoa, Hanoi ) ausgetauscht.
Anfangs waren wir nur etwa zehn Leute, dann lud jeder ein oder zwei weitere Freunde ein. Nach und nach wuchs die Gruppe auf 25 bis 30 Personen an… Nachdem sie genug vom Herumstreifen in der Stadt hatten, zog es die ganze Gruppe in die zentralen Straßen von Hanoi.
„Zuerst war alles normal, aber später schlängelten sich immer wieder Autos um uns herum und überholten uns, sodass die ganze Gruppe mithalten musste und sich gegenseitig neckte. Wir hatten Spaß, unsere Handys waren alle verpfändet, und wir hatten kein Geld mehr. Wenn wir nicht mithielten, würden wir uns verfahren“, erzählte M.
Auf die Frage, warum er rücksichtsloses Fahren als Hobby gewählt habe, antwortete M., dass es in seiner Heimatstadt „nichts Interessantes“ gäbe. Schicke Restaurants und Cafés seien nicht das Richtige für Teenager, die noch kein Geld verdienten.
„Ich denke immer an die Remixe, die ich online sehe; sie sind der Auslöser, der mich furchtlos macht, ich gebe einfach alles“, sagte der 17-jährige Junge und fügte hinzu, dass sich jeder, sobald er auf dem Motorrad sitzt, sicher fühlt, dass er die Fahrkünste besitzt, um jede Situation zu meistern, und dass es „peinlich“ wäre, langsam zu fahren oder von der Gruppe getrennt zu werden.
Die Freunde von M. wurden von der Polizei festgenommen, nachdem sie einen jungen Mann angefahren und ihm dabei ein schweres Schädel-Hirn-Trauma zugefügt hatten. – Foto: DA
Doch der Spaß währte nicht ewig. Im vergangenen Juni, nach einer Schlägerei auf der Straße, kehrte M.s Gruppe in ihr Dorf zurück, um ihre „Ausrüstung“ zu holen, darunter verschiedene Waffen wie Schweineschlachtspeere und an langen Stöcken befestigte Macheten, um Rache zu üben.
Fast ein Dutzend Teenager stürmten wütend und außer sich vor Wut auf die Straße. Als sie zwei Passanten trafen, die der Gruppe ähnelten, die zuvor in eine Auseinandersetzung verwickelt war, griffen sie diese brutal an.
„Meine Freunde stürzen sich einfach darauf und verprügeln jeden, der mit einem umgebauten Fahrrad mit blinkenden Lichtern unterwegs ist oder der aussieht wie diese Gang“, sagte der 17-Jährige.
Nach dem Zusammenstoß mit Herrn NVK am Abend des 23. Juni wurde M. zu acht Monaten Haft verurteilt. „Ich hatte zum ersten Mal wirklich Angst, deshalb bat ich meine Mutter, Berufung einzulegen. Ich hoffe, die Richter werden milde urteilen“, sagte M. und fügte hinzu, dass er sich seit seiner Rückkehr nach Hause, wo er auf das Urteil wartet, nicht mehr aus dem Dorf traut.
Lange Folie
Im Rückblick auf den Abstieg ihres Sohnes räumte Frau Thuy (M.s Mutter) ihre Verantwortung ein. Sie und ihr Mann arbeiten beide als Bauarbeiter, gehen früh und kommen spät zurück und können sich nur wenige Minuten Mittagspause für einen Besuch bei der Familie freischaufeln. Sie sagte: „Wir hatten kaum Zeit, uns um unseren Sohn zu kümmern.“
M. war der älteste Sohn und wurde aufgrund der hohen Erwartungen seiner Eltern verwöhnt und beschützt.
Ab Mitte der 9. Klasse vernachlässigte M. seine schulischen Leistungen. Am Ende des Schuljahres bat er seine Eltern, ihn von der Schule zu nehmen, da er „selbst wenn ich mich anstrenge, nichts lerne“. Da sie ihn nicht umstimmen konnten, baten Frau Thuy und ihr Mann sogar gleichaltrige Verwandte um Rat. M. weigerte sich jedoch, zuzuhören, und war fest entschlossen, die Schule abzubrechen, um mit Freunden in Ha Nam und später in Hanoi in Teilzeit Geld zu verdienen.
Die Mutter fühlte sich verzweifelt, als sie eines Nachmittags im Juni 2023 erfuhr, dass ihr Sohn zur Vernehmung auf die Polizeiwache im Bezirk Ung Hoa vorgeladen worden war. M. hatte zusammen mit einer Gruppe junger Männer aus seinem Dorf zwei Personen auf offener Straße angegriffen. Er wurde zur Untersuchung vorgeladen, obwohl sich später herausstellte, dass er lediglich Beifahrer im Auto gewesen und nicht direkt an dem Angriff beteiligt gewesen war.
Zwei Tage später verkaufte Frau Thuy das einzige Motorrad im Haus, damit ihr Sohn nicht mehr mit seinen Freunden rumhing. Da ihr Arbeitsplatz einige Kilometer von zu Hause entfernt war, ging sie zu Fuß, und wenn es zu weit war, trampte sie.
Frau Thuy brach in Tränen aus, als sie über den langen Abstieg ihres ältesten Sohnes sprach – Foto: HONG QUANG
Nach ihrem ersten Sturz bat M. ihre Eltern, sie wieder zur Schule im Weiterbildungszentrum gehen zu lassen. Wie ein Hoffnungsschimmer sagte ich ihr unter Tränen: „Deine Eltern hatten keine Möglichkeit, eine Ausbildung zu machen, deshalb ist alles so schwer für dich. Wir hoffen einfach, dass du dieser Situation entkommen kannst.“
Trotz ihrer bescheidenen finanziellen Lage schaffte es das Paar im November 2023, genug Geld zu sparen, um ihrem Sohn ein Motorrad zu kaufen. Obwohl sie wussten, dass es falsch war, einem Kind in diesem Alter ein Fahrzeug zu geben, vertrauten sie ihm dennoch, da er versprochen hatte, es „nur für die Schule und im Dorf zu benutzen“.
Frau Thuy musste jedoch zugeben, dass ihr Sohn mehr auf seine Freunde als auf seine Eltern hörte. Nach weniger als einem Jahr Schulzeit bat M. darum, die Schule verlassen zu dürfen und blieb zu Hause. Am späten Abend des 23. Juni fuhr der Teenager mit seiner Clique rücksichtslos und in Schlangenlinien, als sie einen Fußgänger anfuhren. Der 27-jährige Unfallverursacher erlitt ein schweres Schädel-Hirn-Trauma. M. erlitt außerdem einen Kieferbruch und schwere Beinverletzungen.
„Ich fühlte mich hilflos, als hätte ich mein Kind verloren“, erinnerte sich Frau Thuy an den Nachmittag, als sie als Lohnarbeiterin bei der Reisernte die Nachricht erhielt, dass ihr Sohn erneut gegen das Gesetz verstoßen hatte. Das Paar lieh sich verzweifelt Geld, wo immer es konnte, und verbrauchte all seine Ersparnisse von fast 20 Millionen Dong.
Etwa 10 km von Frau Thuys Haus entfernt, an einem Nachmittag Ende Juni, war Frau Tho (44 Jahre alt, Dorf Quang Phu Cau) gerade dabei, Bambus zu Räucherstäbchen zu spalten, als sie die Nachricht erhielt, dass ihr Sohn von der Polizei festgenommen worden war.
Am Vorabend war D. (17 Jahre alt) mit M.s Gruppe unterwegs und fuhr rücksichtslos. Glücklicherweise war er in keine Kollisionen mit Fußgängern verwickelt.
D. ist das jüngste Kind der Familie und hat vier ältere Schwestern. Herr Xa (Frau Thos Ehemann) fuhr sich besorgt durchs Haar und drängte seine Frau und seine vier Töchter, nach Hause zurückzukehren, damit sie sofort zur Polizei gehen und den Fall untersuchen lassen konnten. Als D. seine Mutter sah, schluchzte er, faltete die Hände und flehte: „Mama, bitte rette mich!“
Neun Tage lang, während ihr Sohn inhaftiert war, nahmen sich Frau Xa und Herr Tho frei, um zu Hause zu bleiben und bang auf Neuigkeiten zu warten. Sie erzählte, wie sie jeden Abend ihre Tränen verbarg, aus Angst, die Sorgen ihres Mannes nur noch zu verstärken, obwohl sie wusste, dass auch er unruhig und schlaflos war.
„Ich habe mein Kind stets genau im Auge behalten, aber ein Moment der Unachtsamkeit, in dem ich ihn sich mit leichtfertigen Aktivitäten beschäftigen ließ, hat dazu geführt“, sagte Frau Tho und wischte sich die Tränen ab.
Quelle: https://tuoitre.vn/nhung-dem-chay-pho-cua-quai-xe-gen-z-va-noi-long-nguoi-lam-cha-me-20241028104516772.htm






Kommentar (0)