Bemühungen zur Vervollständigung des umfassenden Inventars der öffentlichen Vermögenswerte.

Việt Nam•09/02/2025

Gemäß Beschluss 213/QD-TTg der Regierung vom 1. März 2024, Die Provinz Quang Ninh strebt an, die umfassende Bestandsaufnahme der öffentlichen Vermögenswerte in der Provinz bis zum ersten Quartal 2025 abzuschließen. Um dieses Ziel zu erreichen, haben Abteilungen, Behörden und lokale Stellen proaktiv Personal bereitgestellt, Schwierigkeiten überwunden und verschiedene Lösungen umgesetzt, um sicherzustellen, dass die umfassende Bestandsaufnahme der öffentlichen Vermögenswerte systematisch, wissenschaftlich und genau durchgeführt wird .

Beamte des Bezirks Thanh Son in der Stadt Uong Bi führen eine Bestandsaufnahme der Vermögenswerte des Kulturzentrums durch.

Die Stadt Uong Bi hat 73 Einheiten, die einer umfassenden Bestandsaufnahme ihrer öffentlichen Vermögenswerte unterliegen. Um eine schnelle, effiziente und genaue Durchführung der Bestandsaufnahme zu gewährleisten, hat die Stadt einen Lenkungsausschuss eingerichtet, der von der Stadt- bis zur Basisebene reicht. Zudem wurden zahlreiche Anweisungen herausgegeben, um die Einheiten anzuweisen, die Vermögenswerte persönlich zu überprüfen und zu zählen, sie mit den Bestandsdaten abzugleichen, sie in den Büchern zu erfassen, beschädigte oder nicht mehr benötigte Vermögenswerte zu liquidieren, nicht mehr existierende Vermögenswerte vorschriftsmäßig zu behandeln und Bestandsberichte zu erstellen, die mit den Bestandsaufzeichnungen der Einheit übereinstimmen. Darüber hinaus hat die Stadt Dokumente herausgegeben, in denen die Einheiten aufgefordert werden, die Bestandsaufnahme innerhalb konkreter Fristen abzuschließen. Bislang haben 49 der 73 Einheiten in der Stadt die umfassende Bestandsaufnahme ihrer öffentlichen Vermögenswerte abgeschlossen.

Herr Bui Huy Thuc, Leiter der Finanz- und Planungsabteilung der Stadt Uong Bi, sagte: Die Ergebnisse dieser umfassenden Bestandsaufnahme der öffentlichen Vermögenswerte bilden eine wichtige Grundlage für die Verbesserung der Effizienz von Verwaltung, Nutzung, Verwertung und Entwicklung dieser Ressourcen sowie für die Stärkung der Spar- und Abfallvermeidungspraxis. Daher streben wir an, die Bestandsaufnahme der öffentlichen Vermögenswerte bis zum 10. Februar und der Infrastrukturanlagen bis zum 20. Februar abzuschließen und den Bericht, der den zuständigen Stellen zuzustellen ist, bis zum 13. März – also vor dem geplanten Termin der Provinz – fertigzustellen.

Die Mitarbeiter der Mao Khe II Secondary School prüfen die Inventardaten.

Gemäß Beschluss Nr. 213/QD-TTg vom 1. März 2024 des Premierministers zur umfassenden Erfassung des öffentlichen Vermögens in Behörden, Organisationen und Einrichtungen, einschließlich der vom Staat investierten und verwalteten Infrastrukturanlagen, umfasst die gesamte Provinz 1.220 inventarisierungspflichtige Einrichtungen. Um das Projekt effektiv umzusetzen, wurden von der Provinzebene bis hin zu den einzelnen Behörden, Einrichtungen und Kommunen proaktive Maßnahmen ergriffen, um die Richtlinien schnell, systematisch und wissenschaftlich zu verbreiten, zu erläutern und anzuwenden. Seit dem 1. Januar 2025 greifen die Einrichtungen und Kommunen der Provinz auf die Software des Finanzministeriums zur Erfassung des öffentlichen Vermögens zu, um ihre Inventardaten einzugeben. Dank sorgfältiger Vorbereitung verlief die Inventarisierung reibungslos. Alle Einrichtungen und Kommunen verfolgen bei der Durchführung ihrer Aufgaben den Grundsatz der Schnelligkeit und Genauigkeit, um Verzögerungen zu vermeiden, die den Fortschritt ihrer eigenen und übergeordneter Einheiten beeinträchtigen könnten. Bislang haben 980 von 1.220 Behörden und Einheiten in der Provinz Daten in die Software eingegeben, und 676 von 1.220 Behörden und Einheiten haben den Prozess abgeschlossen. schicken Protokolle und Inventarberichte, die an höhere Instanzen (falls vorhanden) übermittelt oder an das Finanzministerium gesendet werden; 493/1.220 Behörden und Einheiten Die Daten wurden mithilfe der Software überprüft. Zahlreiche Behörden und Einrichtungen haben die allgemeine Bestandsaufnahme der öffentlichen Vermögenswerte aktiv durchgeführt, darunter das Bildungsministerium, das Volkskomitee des Bezirks Tien Yen, das Volkskomitee des Bezirks Ba Che usw.

Die gemäß Beschluss Nr. 213 des Premierministers vorgeschriebene umfassende Bestandsaufnahme der öffentlichen Vermögenswerte wird die vollständigsten und genauesten Daten über den Bestand liefern. Dies erleichtert die Klassifizierung der Vermögenswerte und dient als Grundlage für die Verbesserung von Richtlinien und Gesetzen zur Verwaltung und Nutzung öffentlicher Vermögenswerte. Insbesondere wird die Bestandsaufnahme Lösungen für den Einsatz von Informationstechnologie im Vermögensmanagement bieten, gleichzeitig die Entwicklung sozioökonomischer Strategien und Pläne unterstützen und Informationen für die Erstellung staatlicher Finanzberichte, die Umsetzung von Sparmaßnahmen und die Bekämpfung von Verschwendung bereitstellen. Daher wird das Finanzministerium die zuständigen Behörden und Einheiten beraten und koordinieren, um ein behördenübergreifendes Inspektionsteam einzurichten, einen Plan zu entwickeln und Inspektionen in verschiedenen Einheiten und Kommunen zu organisieren. Sie werden den Fortschritt überwachen, Daten prüfen und Berichte über die Bestandsaufnahmesoftware freigeben, um die umfassende Bestandsaufnahme der öffentlichen Vermögenswerte fristgerecht abzuschließen.

Quelle