Eilmeldung: Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt wendet vorübergehend die aktuelle Grundstückspreisliste zur Steuerberechnung an

Die Menschen warten seit über einem Monat auf die Klärung ihrer Grundbuchangelegenheiten – Illustrationsfoto: NGOC PHUONG

Die Entscheidung, die aktuelle Grundstückspreisliste anzuwenden, bedeutet, dass mehr als 8.800 anhängige Steuerakten gelöscht werden.

Das sind die Informationen, auf die Tausende von Menschen die ganze Zeit gewartet haben.

Die aktuelle Grundstückspreisliste gilt vorübergehend.

Konkret erklärte das Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt in Dokument 5635 zur Regelung der finanziellen Verpflichtungen und Grundsteuern in Ho-Chi-Minh-Stadt, dass es den Bericht und Vorschlag der Steuerbehörde von Ho-Chi-Minh-Stadt in Dokument Nr. 52 vom 17. September sowie den Konsens der Sitzung vom selben Tag berücksichtigt habe. Gleichzeitig legte das Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt, basierend auf dem Vorschlag des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt in Dokument Nr. 9482 vom 19. September 2024, dem Parteivorstand ein Schreiben vor, in dem es um dessen Stellungnahme zur Vorgehensweise bei der Regelung der oben genannten Angelegenheiten bat.

In Umsetzung des Konsenses der Sitzung des Parteikomitees des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt am heutigen 21. September hat das Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt beschlossen, dass während des Zeitraums, in dem Ho-Chi-Minh-Stadt keine neue Grundstückspreisliste veröffentlicht, die gemäß dem Grundstücksgesetz von 2013 erlassene Grundstückspreisliste (multipliziert mit dem Grundstückspreisanpassungskoeffizienten gemäß Beschluss 56/2023), die vor dem 1. August in Kraft getreten ist, zur Begleichung finanzieller Verpflichtungen und Grundsteuern im Zeitraum vom 1. August bis zur Veröffentlichung der neuen Grundstückspreisliste verwendet werden darf.

Das Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt beauftragte das Steueramt von Ho-Chi-Minh-Stadt gemäß seinen Funktionen und Aufgaben, sich dringend mit dem Amt für natürliche Ressourcen und Umwelt, dem Finanzamt und den zuständigen Stellen abzustimmen, um die Begleichung der seit dem 1. August bestehenden ausstehenden Grundbucheinträge durchzuführen.

Von dort aus werden die finanziellen Verpflichtungen, Steuern und sonstige relevante Rechtsvorschriften berechnet (Grundstücksnutzungsgebühren, Grundstücksmiete, Einkommensteuer aus Immobilienübertragungen und Grunderwerbsteuer).

Dieses Dokument wurde heute Nachmittag, am 21. September, an die Leiter der Abteilungen und Zweigstellen von Ho-Chi-Minh-Stadt sowie an den Vorsitzenden des Volkskomitees der Stadt Thu Duc und ihrer Bezirke gesendet.

Mehr als 8.800 Grundbucheinträge wurden gelöscht.

Nach mehr als anderthalb Monaten Wartezeit werden somit die verbleibenden Grundbucheinträge in Ho-Chi-Minh-Stadt offiziell gelöscht.

Das Versäumnis, eine Preisliste für Grundstücke zu veröffentlichen, hat in letzter Zeit zu einem enormen Engpass bei der Bearbeitung von Aufzeichnungen über Grundstücksübertragungen, Schenkungen, Erbschaften und Änderungen der Grundstücksnutzung geführt...

Das Steueramt von Ho-Chi-Minh-Stadt hat dem Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt drei Petitionen mit Lösungsvorschlägen zu den Problemen übermittelt. Zuletzt beantragte das Steueramt am 16. September dringend die Einberufung einer Sitzung des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt zur Klärung der Grundbuchdaten ab dem 1. August 2024.

Laut Statistik des Finanzamts von Ho-Chi-Minh-Stadt gingen hier vom 1. bis 27. August insgesamt 8.808 Meldungen ein. Davon betrafen 346 Meldungen die Erhebung von Gebühren für die Landnutzung im Zusammenhang mit der Anerkennung von Nutzungsrechten und 277 Meldungen die Erhebung von Gebühren im Zusammenhang mit der Änderung der Landnutzung.

Darüber hinaus gibt es 5.448 Datensätze zur Einkommensteuer aus Immobilienübertragungen und 2.737 Datensätze in Fällen, in denen keine finanziellen Verpflichtungen entstehen.

Quelle: https://tuoitre.vn/nong-ubnd-tp-hcm-cho-tam-ap-dung-bang-gia-dat-hien-hanh-de-tinh-thue-20240921181311131.htm