Die Volkskünstlerin Tuong Vi verstarb am 11. Mai im Alter von 86 Jahren. Die Trauerfeier fand am 14. Mai um 7:00 Uhr morgens im Bestattungsinstitut des Militärkrankenhauses 17 in Da Nang statt. Der Gedenkgottesdienst wurde um 12:00 Uhr desselben Tages abgehalten, und der Sarg wurde auf dem Friedhof der Militärzone 5 beigesetzt. Die Volkskünstlerin Tuong Vi, bekannt für ihren heilenden Gesang , stammte aus einer Familie ohne künstlerische Tradition. In den Jahren 1950 und 1951 fanden fast jeden Abend im Hof ​​von Tuong Vis Großmutter musikalische Aktivitäten statt. Dadurch lernte Tuong Vi, ohne es zu wissen, Revolutionslieder und die Lyrik von Van Cao kennen. Nach den französischen Bombenangriffen, bei denen ihre Großmutter durch eine Kugel starb, meldete sich Tuong Vi mit 16 Jahren freiwillig zur Armee, um im Militärkrankenhaus 108 als Krankenschwester zu arbeiten. Während sie sich um die verwundeten Soldaten kümmerte, spielte sie oft Gitarre und sang für sie. Daraufhin wurde sie zur Gesangs- und Tanzgruppe der Politischen Hauptverwaltung versetzt, um dort professionell zu arbeiten. Seitdem gehört sie zu den ersten Künstlerinnen, die für verwundete Soldaten sangen und ihnen so halfen, ihre Schmerzen zu vergessen und sich während ihrer Behandlung geborgen zu fühlen.

Volkskünstler Tuong Vi (rechts) mit General Vo Nguyen Giap. Foto: Dokument

Während des Widerstandskrieges gegen die USA zur Rettung des Landes arbeitete die Volkskünstlerin Tuong Vi im Kunstensemble der Politischen Hauptverwaltung. Durch die häufigen Auftritte mit der Armee wurde sie von Präsident Ho Chi Minh und General Vo Nguyen Giap geehrt und geschätzt. Bei Besuchen in General Giaps Haus bat er sie oft, ihn auf der Gitarre zu begleiten. Tuong Vi, die ihr ganzes Leben lang für die Armee sang, ist eine Ausnahmekünstlerin, deren Name in der 1996 erschienenen Vietnamesischen Militär- Enzyklopädie Erwähnung findet. Sie ist bekannt für ihre Interpretation der „Legende des Vogelgesangs“ in „Das Mädchen, das Bambusstöcke spitzt“. Tuong Vi besitzt eine Koloratursopranstimme, die im Vergleich zu den meisten lyrischen Stimmen desselben Genres recht selten ist. Sie absolvierte die Gesangsabteilung des Hanoi -Konservatoriums (heute Vietnamesische Nationale Musikakademie) und das Sofia-Konservatorium (Bulgarien) und verfügt somit über eine solide professionelle Ausbildung. Im Laufe ihrer Karriere hat sie eine Vielzahl von Genres erfolgreich interpretiert, von halbklassischer und revolutionärer Musik bis hin zu lyrischen und Volksliedern. Zu den unzähligen Liedern, die mit ihrem Namen verbunden sind, gehören unter anderem: „Der Klang der Ta-Lu-Gitarre“, „Du bist die Po-Lang-Blume“, „Das Mädchen vom La-Fluss“, „Der Vogel, der gute Nachrichten verkündet“, „Der Fährmann auf dem Po-Co-Fluss“, „Der Schatten des Kơ-nia-Baumes“ und „Suối Lenin “. Tuong Vi gilt als die beste Interpretin des Liedes „Co gai vột cờ “. Bemerkenswerterweise wussten später nur wenige Zuhörer, dass die Passage, in der sie Vogelgezwitscher imitiert, eine Eigenkreation von Tuong Vi war und nicht in der Originalversion des Musikers Hoang Hiep enthalten ist. Um ihre Stärke – ihren farbenreichen Sopran – auszuspielen und ihrer Darbietung die Klangfarbe der majestätischen Berge und Wälder zu verleihen, nutzte sie die Staccato-Technik (eine Art federnder, gespaltener Gesang) mit ihrer Kopfstimme, um das Vogelgezwitscher auf äußerst lebendige und eindrucksvolle Weise zu imitieren. Der höchste Ton der Staccato-Tonfolge ist ein Es in der sechsten Oktave – ein Beweis für das hohe stimmliche Können der Künstlerin. Später integrierten viele Generationen von Sängern, die „Co gai vột cờ“ sangen, fast schon standardmäßig die Vogelgezwitscher-Imitation in ihre Lieder . Tuong Vi hat die Information über das von ihr komponierte Staccato-Stück nie korrigiert, da sie es für eine Kleinigkeit hielt. Ihr wohltätiges Herz und ihre Beziehung zur Schwiegertochter des Stars spielten dabei eine Rolle . Als sie das Rentenalter erreichte, setzte die Volkskünstlerin Tuong Vi ihre Karriere fort, denn General Vo Nguyen Giap hielt ihre Hand und sagte zu ihr: „Vietnamesische Veteranen gehen in den Ruhestand, aber sie ruhen sich nicht aus.“

Volkskünstler Tuong Vi. Foto: Fanseite der Figur.

Sie konzentrierte sich darauf, die jüngere Generation auszubilden und zu inspirieren. Das Haus in der kleinen Gasse Nr. 24, B3 Mai Dich Straße in Hanoi wurde zu einem Ort, an dem die Talente vieler berühmter Künstler wie Thanh Lam, Khanh Thi, Giang Son, Thai Thuy Linh, Hoai Phuong und Ha Chuong gefördert wurden. Ihre Schüler nennen sie noch heute liebevoll „Mutter Vi“. Tuong Vi ist sehr stolz und glücklich über die Erfolge ihrer Schüler und sieht darin Motivation, junge Menschen weiterhin auf dem Weg der Kunst zu begleiten. Tuong Vi gründete das Zentrum für Mitfühlende Kunst zur Förderung junger Talente unter dem Dach des Zentralkomitees des Vietnamesischen Roten Kreuzes in Hanoi, später auch in Da Nang und Quang Nam . Gemeinsam mit anderen Musikern, Künstlern, engagierten Lehrern und Philanthropen im In- und Ausland nahm sie benachteiligte, behinderte und vom Pech verfolgte Kinder mit Talenten auf, um sie zu fördern und ihnen Fremdsprachen beizubringen. Die Lebensgeschichte der Volkskünstlerin Tuong Vi wird noch interessanter, als sie eine Schwiegertochter bekommt, die ein Star ist. Genauer gesagt, war die Sängerin Ngoc Anh mit dem Musiker Tran Hung verheiratet – ihrem einzigen Sohn mit dem Musiker Tran Chuong.

Die Sängerin Ngoc Anh brachte ihren jetzigen Ehemann zu einem Besuch bei der Volkskünstlerin Tuong Vi, als diese noch lebte. Foto: FBNV

Lange Zeit wurde Tuong Vi von der Presse oft nach ihrem Verhältnis zu ihrer Schwiegertochter Ngoc Anh gefragt. Sie erzählte, dass es anfangs viele Unterschiede zwischen den beiden gab. Tuong Vi war Sängerin und leistete ihren Wehrdienst, daher waren ihre Kleidung und ihr Auftreten gepflegt, während Ngoc Anh „zu modern“ war, fast das Gegenteil ihrer Schwiegermutter. Später verstanden sich Mutter und Tochter immer besser und konnten vieles miteinander teilen. Als Tran Hung und Ngoc Anh sich in den USA niederließen, boten sie Tuong Vi wiederholt an, bei ihnen zu wohnen, was sie jedoch aufgrund vieler unerledigter Angelegenheiten ablehnte. Da sie ihr Kind vermisste, konnte die Künstlerin nur per Videoanruf Kontakt halten. Auch nach der Scheidung von Tran Hung und Ngoc Anh blieb das Verhältnis zwischen der Volkskünstlerin Tuong Vi und ihrer ehemaligen Schwiegertochter gut. Als Ngoc Anh die Nachricht vom Tod der Volkskünstlerin Tuong Vi erhielt, sandte er ihr eine liebevolle Nachricht: „Leb wohl, liebe Mutter. Danke, dass du mich und meine Enkelkinder immer vermisst hast. Wir konnten nicht rechtzeitig zurückkommen, um uns zu verabschieden, aber wir werden dich oft besuchen, so wie wir es in den letzten Monaten immer getan haben. Wir lieben dich sehr.“ Durch die liebevollen Erinnerungen von Familie und Kollegen erscheint das Leben und die Karriere der Volkskünstlerin Tuong Vi reich, glanzvoll und erfüllend.

Vietnamnet.vn

Quelle: https://vietnamnet.vn/nsnd-tuong-vi-huyen-thoai-va-su-that-tieng-chim-hot-trong-co-gai-vot-chong-2279967.html