Biden unterzeichnet Gesetz zur Verhinderung eines Regierungsstillstands in letzter Minute

Der von den Demokraten geführte Senat stimmte mit 88 zu 9 Stimmen für die Verabschiedung der Maßnahme, um den vierten teilweisen Shutdown der Bundesregierung innerhalb eines Jahrzehnts abzuwenden, und überwies den Gesetzentwurf an Präsident Joe Biden, der ihn vor Ablauf der Frist am Sonntag um 0:01 Uhr Eastern Time in Kraft setzen soll.

US-Präsident Joe Biden unterzeichnete am Samstagabend das vorläufige Haushaltsgesetz. Foto: CNN

Zuvor hatte das US-Repräsentantenhaus mit 335 zu 91 Stimmen für ein Gesetz gestimmt, das die Finanzierung der Bundesregierung bis zum 17. November vorsieht. Dabei unterstützten mehr Demokraten als Republikaner das Gesetz.

„Das amerikanische Volk kann aufatmen: Die Regierung wird heute Abend nicht stillstehen“, sagte der demokratische Mehrheitsführer im Senat, Chuck Schumer, nach der Abstimmung. „Wir sind froh, dass Sprecher McCarthy unsere Botschaft endlich ernst genommen hat.“

Der US-Senat verabschiedete am Samstag ein vorläufiges Haushaltsgesetz, um einen Regierungsstillstand abzuwenden. Foto: US-Senat

Im US-Repräsentantenhaus unterstützten rund 209 Demokraten den Gesetzentwurf, weit mehr als die 126 Republikaner, die ihn unterstützten, und die Demokraten bezeichneten das Ergebnis als einen Sieg.

„Wir hätten nie in diese Situation geraten dürfen. Erst vor wenigen Monaten haben Sprecher McCarthy und ich eine Haushaltsvereinbarung getroffen, die diese künstlich herbeigeführte Krise verhindert hat“, sagte Präsident Biden nach der Abstimmung im US- Kongress .

„Die Republikaner im Repräsentantenhaus versuchten, diesen Deal aufzugeben, indem sie tiefe Haushaltskürzungen forderten, die Millionen Amerikaner getroffen hätten. Doch sie scheiterten“, fügte er hinzu.

Huy Hoang (laut CNN, Reuters)

Quelle: https://www.congluan.vn/ong-biden-kip-ky-du-luat-ngan-chinh-phu-my-dong-cua-vao-phut-chot-post266847.html