Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Herr Kim Jong Un begrüßte Herrn Putin im Morgengrauen am Flughafen Pjöngjang

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ19/06/2024

Das Flugzeug mit dem russischen Präsidenten Putin landete am 19. Juni gegen 3 Uhr Ortszeit in der nordkoreanischen Hauptstadt Pjöngjang. Der nordkoreanische Machthaber Kim Jong Un begab sich persönlich zum Flughafen, um den russischen Präsidenten zu begrüßen.
Nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong Un (bên phải) đón Tổng thống Nga Vladimir Putin tại một sân bay ở Bình Nhưỡng ngày 19-6 - Ảnh: REUTERS

Der nordkoreanische Führer Kim Jong Un (rechts) begrüßt den russischen Präsidenten Wladimir Putin am 19. Juni auf einem Flughafen in Pjöngjang – Foto: REUTERS

Am 17. Juni zitierte die Nachrichtenagentur Tass die Ankündigung des Kremls, dass der russische Präsident Wladimir Putin vom 18. bis 19. Juni Nordkorea einen Staatsbesuch abstatten werde. Der Besuch findet auf Einladung des nordkoreanischen Machthabers Kim Jong Un statt. Russische und internationale Medien berichteten, dass Präsident Putins Flugzeug ursprünglich voraussichtlich am späten 18. Juni eintreffen würde. Tatsächlich landete die Maschine des russischen Staatschefs jedoch der Nachrichtenagentur Tass zufolge am 19. Juni gegen 3 Uhr morgens in Pjöngjang. Die Nachrichtenagentur AFP erklärte, Präsident Putin sei von einem großen Gefolge von Ministern und Regierungsberatern begleitet worden, darunter auch solche, die für Russlands Militär und Waffenbeschaffung zuständig sind. Auf der Liste stehen der neue russische Verteidigungsminister Andrej Belousow, Außenminister Sergej Lawrow und der für Verteidigung zuständige stellvertretende Ministerpräsident Denis Manturow. Vor seiner Reise nach Nordkorea stattete Putin am 18. Juni der Stadt Jakutsk im Fernen Osten Russlands einen kurzen Besuch ab. Dies ist das erste Mal seit 24 Jahren, dass Putin Nordkorea besucht. Diese Reise fand in einem besonderen geopolitischen Kontext statt, in dem Russland und Nordkorea durch Sanktionen des Westens unter Druck stehen. Hình ảnh nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong Un đợi Tổng thống Nga Vladimir Putin trong đêm, trước buổi đón tại sân bay ngày 19-6 - Ảnh: REUTERS

Bild des nordkoreanischen Führers Kim Jong Un, der am 19. Juni nachts vor dem Empfang am Flughafen auf den russischen Präsidenten Wladimir Putin wartet – Foto: REUTERS

Cờ Nga và Triều Tiên gắn trên xe trong đoàn tham gia lễ đón Tổng thống Putin ngày 19-6. Hình ảnh trước đó cho thấy thủ đô Bình Nhưỡng của Triều Tiên được trang trí bằng ảnh chân dung và quốc kỳ Nga để chuẩn bị cho chuyến thăm Triều Tiên của ông Putin - Ảnh: REUTERS

Russische und nordkoreanische Flaggen sind auf den Fahrzeugen des Konvois angebracht, der am 19. Juni an der Begrüßungszeremonie für Präsident Putin teilnimmt. Frühere Bilder zeigen die nordkoreanische Hauptstadt Pjöngjang, die in Vorbereitung auf Putins Besuch in Nordkorea mit Porträts und russischen Flaggen geschmückt ist – Foto: REUTERS

Hai nhà lãnh đạo Nga và Triều Tiên có cái ôm thân mật tại buổi đón - Ảnh: REUTERS

Die beiden Staatschefs Russlands und Nordkoreas umarmten sich bei der Begrüßungszeremonie herzlich – Foto: REUTERS

Hai bên có những trao đổi ngắn trước lúc rời sân bay - Ảnh: REUTERS

Die beiden Seiten hatten einen kurzen Austausch, bevor sie den Flughafen verließen – Foto: REUTERS

Lãnh đạo hai nước rời khỏi khu vực đậu máy bay trong lễ đón - Ảnh: REUTERS

Die Staatschefs beider Länder verlassen während der Begrüßungszeremonie den Flugzeugparkplatz – Foto: REUTERS

Ersten Informationen zufolge wird der russische Präsident mit dem nordkoreanischen Machthaber Kim Jong Un zusammentreffen. Es handelt sich um das zweite Treffen innerhalb von neun Monaten. Die bilateralen Beziehungen zwischen Russland und Nordkorea wurden in letzter Zeit intensiviert und stark ausgebaut. Beide Seiten versuchen offenbar, unter dem Druck des Westens ihre Beziehungen zu festigen.
Đây là chuyến thăm đầu tiên của ông Putin tới Triều Tiên sau 24 năm. Sự kiện này diễn ra giữa lúc quan hệ Nga - Triều Tiên có những bước phát triển mới trong thời gian gần đây. Năm 2023, ông Kim cũng có lần xuất ngoại hiếm hoi khi đến thăm Nga - Ảnh: REUTERS

Dies ist Putins erster Besuch in Nordkorea seit 24 Jahren. Die Veranstaltung findet vor dem Hintergrund neuer Entwicklungen in den Beziehungen zwischen Russland und Nordkorea statt. Im Jahr 2023 unternahm Kim zudem eine seltene Auslandsreise, als er Russland besuchte – Foto: REUTERS

Laut AP wurden die Straßen in Pjöngjang zur Begrüßung von Herrn Putin mit Porträts des russischen Staatschefs und der russischen Flagge geschmückt.
Giới quan sát cho rằng chuyến thăm lần này của ông Putin sẽ củng cố quan hệ hợp tác Nga - Triều Tiên, và nhiều khả năng sẽ có một số văn bản được ký kết liên quan tới kinh tế, công nghệ và quân sự - Ảnh: REUTERS

Beobachter gehen davon aus, dass dieser Besuch von Herrn Putin die kooperativen Beziehungen zwischen Russland und Nordkorea stärken wird. Wahrscheinlich wird es zur Unterzeichnung einer Reihe von Dokumenten in den Bereichen Wirtschaft, Technologie und Militär kommen – Foto: REUTERS

Präsident Putin soll vor seiner Reise einen Artikel an die nordkoreanischen Medien geschickt haben. Darin lobte er Nordkoreas unerschütterliche Unterstützung für die „spezielle Militäroperation“ in der Ukraine und betonte die Opposition beider Länder zum Westen. Gleichzeitig bekräftigte er seine Unterstützung für Nordkorea.

„Sehr intensiver“ Zeitplan

Der Nachrichtenagentur Tass (Russland) zufolge erklärte Juri Uschakow, außenpolitischer Berater von Präsident Putin, das Programm des Staatsbesuchs des russischen Präsidenten Wladimir Putin in Nordkorea verspreche sehr spannend und „intensiv“. „Offiziell dauert dieser Besuch zwei Tage, aber am 18. Juni fliegt Präsident Putin abends nach Pjöngjang und der gesamte wichtige Teil wird am 19. Juni stattfinden“, teilte Uschakow mit und sagte, dass am 19. Juni bilaterale Verhandlungen und ein Treffen mit dem nordkoreanischen Machthaber Kim Jong Un stattfinden werden. Die beiden Staatschefs Russlands und Nordkoreas werden zahlreiche Themen besprechen. Uschakow verriet: „Diese Themen umfassen viele verschiedene Bereiche der Wirtschaft , Energie, Verkehr, Landwirtschaft, interregionale Beziehungen, Sicherheitsfragen, Zusammenarbeit auf internationaler Ebene …“.

Tuoitre.vn

Quelle: https://tuoitre.vn/ong-kim-jong-un-don-ong-putin-tai-san-bay-binh-nhuong-luc-rang-sang-20240618201401092.htm

Kommentar (0)

No data
No data

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

„Edle“ Blumen im Wert von 1 Million VND sind am 20. Oktober immer noch beliebt
Vietnamesische Filme und der Weg zu den Oscars
Junge Leute reisen in den Nordwesten, um während der schönsten Reissaison des Jahres einzuchecken
In der Saison der „Jagd“ auf Schilfgras in Binh Lieu

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

Fischer aus Quang Ngai kassieren täglich Millionen Dong, nachdem sie mit Garnelen den Jackpot geknackt haben

Aktuelle Veranstaltungen

Politisches System

Lokal

Produkt