Rede von Generalsekretär Nguyen Phu Trong, Leiter des Dokumentenunterausschusses, auf der Sitzung des Dokumentenunterausschusses des 14. Nationalkongresses

Generalsekretär Nguyen Phu Trong spricht bei der Sitzung. Foto: VNA

Wie Sie wissen, findet planmäßig im Januar 2026 der 14. Nationalkongress unserer Partei statt. Dies ist in vielerlei Hinsicht ein politisch sehr wichtiges Ereignis. Zur Vorbereitung des 14. Nationalkongresses beschloss die 8. Konferenz des 13. Zentralvorstands die Einrichtung von fünf Unterausschüssen, darunter der Dokumentenausschuss. Dieser Unterausschuss ist für die Erstellung des Politischen Berichts und des Berichts „40 Jahre Innovation“ zuständig, die dem 14. Nationalkongress vorgelegt werden sollen.

Zur Unterstützung des Dokumentenunterausschusses beschloss das Sekretariat die Einrichtung eines Redaktionsteams. Wie der Leiter des Redaktionsteams berichtete, hat dieses die notwendigen Aufgaben aktiv und zügig umgesetzt. Der Ständige Ausschuss des Unterausschusses erörterte die Geschäftsordnung, das Programm, den Aktionsplan und die Aufgabenverteilung des Redaktionsteams, gab dazu Stellungnahmen ab und stimmte ihnen grundsätzlich zu. Er forderte die Genossen auf, das vorgeschlagene Programm und den Plan gewissenhaft und wirksam umzusetzen. Im Folgenden möchte ich einige Anregungen zur Methodik geben, die den Genossen helfen sollen, das festgelegte Programm und den Plan zu studieren und die Arbeit weiter umzusetzen.

Wie wir alle wissen, ist der Nationale Parteitag ein äußerst wichtiges politisches Ereignis; der 14. Parteitag findet zu einem sehr bedeutsamen Zeitpunkt statt: Unsere gesamte Partei, unser Volk und unsere Armee arbeiten zusammen, nutzen jede Gelegenheit und jeden Vorteil, überwinden alle Schwierigkeiten und Herausforderungen und setzen viele der in der Resolution des 13. Nationalen Parteitags festgelegten Politiken, Ziele und Aufgaben erfolgreich um; wir haben 40 Jahre des Erneuerungsprozesses, 35 Jahre der Umsetzung der Plattform für den nationalen Aufbau in der Übergangszeit zum Sozialismus (Plattform von 1991) und 5 Jahre der Umsetzung der Resolution des 13. Nationalen Parteitags hinter uns: Unser Land hat viele sehr wichtige und herausragende Ergebnisse erzielt, mit vielen Lichtblicken, die die Voraussetzungen dafür schaffen, dass unser Land in eine neue Entwicklungsphase mit neuen und größeren Chancen, Vorteilen und neuen Schwierigkeiten und Herausforderungen eintritt.

Der 14. Nationale Parteitag hat die Aufgabe, die Umsetzung der Resolution des 13. Nationalen Parteitags eingehend zu überprüfen, die 40 Jahre der Erneuerung des Landes in sozialistischer Richtung zusammenfasst und daraus wichtige Lehren zieht; die Richtung, Ziele und Aufgaben der gesamten Partei, des gesamten Volkes und der gesamten Armee für die nächsten fünf Jahre (2026–2030) festzulegen und die erfolgreiche Umsetzung der Zehnjahresstrategie für sozioökonomische Entwicklung (2021–2030) fortzusetzen. Der 14. Nationale Parteitag wird außerdem die Führung des 13. Zentralen Exekutivkomitees überprüfen; die Umsetzung der 13. Parteisatzung überprüfen und die Parteisatzung ändern; und das 14. Zentrale Exekutivkomitee der Partei wählen, um den Anforderungen des Aufbaus und der Verteidigung des sozialistischen Vaterlandes Vietnam in der neuen Situation gerecht zu werden.

Der 14. Parteitag wird ein weiterer wichtiger Meilenstein auf dem Entwicklungsweg unseres Landes und unseres Volkes sein. Er dient der Ausrichtung der Zukunft, ermutigt und motiviert die gesamte Partei, das gesamte Volk und die gesamte Armee, den Weg des Sozialismus weiterhin entschlossen zu beschreiten und zu bekräftigen, dass dies die richtige und zukunftsweisende Entscheidung ist, die der Realität Vietnams und den Entwicklungstrends der Zeit entspricht. Wir werden den Innovationsprozess umfassend und synchron weiter vorantreiben, das Vaterland entschieden schützen und bis 2030, dem 100. Jahrestag der Parteigründung, anstreben: Unser Land soll ein Entwicklungsland mit moderner Industrie und hohem Durchschnittseinkommen sein; bis 2045, dem 100. Jahrestag der Gründung der Demokratischen Republik Vietnam, der heutigen Sozialistischen Republik Vietnam, soll es ein entwickeltes Land mit hohem Einkommen werden; wir wollen ein „reiches, wohlhabendes, zivilisiertes und glückliches“ Vietnam aufbauen und uns entschlossen dem Sozialismus zuwenden.

Daher muss die Erstellung der Dokumente für den 14. Kongress, insbesondere des Politischen Berichts – des zentralen Berichts, der als Leitfaden für die übrigen Kongressdokumente dient –, wissenschaftlich, gewissenhaft und innovativ erfolgen, um Qualität zu gewährleisten und die neue Realität des Landes umfassend widerzuspiegeln. Dies ist eine äußerst wichtige Aufgabe für den Erfolg des Kongresses.

Um die Qualität der Arbeit zu gewährleisten, schlage ich vor, dass wir alle, zuallererst die Genossen im Unterausschuss, im Ständigen Unterausschuss und insbesondere die Genossen im Redaktionsausschuss und im Ständigen Redaktionsausschuss, eine Reihe von Fragen zu den folgenden Prinzipien, ideologischen Methoden, Leitansichten und Vorgehensweisen gründlich erfassen und einen hohen Konsens darüber erzielen:

1. Fest an den prinzipiellen Leitansichten festhalten: Fest an den Marxismus-Leninismus und das Gedankengut Ho Chi Minhs festhalten und kreativ anwenden und weiterentwickeln; fest an den Zielen der nationalen Unabhängigkeit und des Sozialismus festhalten; fest an der Innovationspolitik der Partei festhalten; fest an den Prinzipien des Parteiaufbaus festhalten, um das sozialistische vietnamesische Vaterland fest aufzubauen und zu verteidigen.

Kern dieses Sichtweisesystems ist die wissenschaftliche Verbindung der ideologischen Grundlagen, Idealziele und Leitlinien der Partei mit dem Geist ständiger Innovation, Kreativität und der Einhaltung objektiver Gesetze. Das bedeutet auch, dass Standhaftigkeit und Innovation Hand in Hand gehen müssen, doch muss es sich um eine prinzipiengeleitete Innovation handeln, nicht um willkürliche oder übereilte. Wir müssen die „vier Standhaftigkeiten“, insbesondere die schöpferische Standhaftigkeit und die beständige Kreativität, gemäß Ho Chi Minhs revolutionärer Methode fest verinnerlichen und gut anwenden, denn der Weg zum Sozialismus in unserem Land ist langwierig und beispiellos und mit vielen Schwierigkeiten und Herausforderungen verbunden.

Die Erstellung der Dokumente des 14. Parteitags ist zugleich ein Prozess der Zusammenfassung von Praxis, der Erforschung von Theorie, der Analyse und Prognose der Zukunft. Dies erfordert von uns ein umfassendes, objektives und zukunftsfähiges Verständnis von Praxis und Geschichte – die Konkretheit der dialektischen Methode beim Erfassen, Analysieren und Präsentieren von Dokumenten. Wir müssen die dialektisch-materialistische Methodik des Marxismus-Leninismus und des Ho-Chi-Minh-Gedankenguts fest verinnerlichen und kreativ anwenden; die beiden strategischen Aufgaben des Aufbaus und der Verteidigung des Vaterlandes eng miteinander verbinden; und die zentralen Zusammenhänge weiterhin fest im Blick behalten und verantwortungsvoll handhaben: das Verhältnis zwischen Innovation, Stabilität und Entwicklung; das Verhältnis zwischen wirtschaftlicher und politischer Innovation; das Verhältnis zwischen der Befolgung von Marktregeln und der Sicherstellung sozialistischer Ausrichtung; das Verhältnis zwischen der Entwicklung der Produktivkräfte und dem Aufbau und der schrittweisen Vervollkommnung angemessener Produktionsverhältnisse; das Verhältnis zwischen Staat, Markt und Gesellschaft; das Verhältnis zwischen Wirtschaftswachstum und kultureller Entwicklung, sozialem Fortschritt und Gerechtigkeit sowie Umweltschutz; das Verhältnis zwischen dem Aufbau und der Verteidigung des sozialistischen vietnamesischen Vaterlandes; das Verhältnis zwischen Unabhängigkeit, Autonomie und internationaler Integration; das Verhältnis zwischen Parteiführung, Staatsverwaltung und Volksherrschaft. die Beziehung zwischen der Ausübung von Demokratie und der Stärkung der Rechtsstaatlichkeit sowie der Gewährleistung sozialer Disziplin.

2. Theoretische Forschung und praktische Zusammenfassung nahtlos miteinander verbinden; zwischen theoretischer Forschung, praktischer Zusammenfassung und Politikorientierung

Wir alle wissen, dass die Einheit von Theorie und Praxis das Grundprinzip des Marxismus-Leninismus und des Denkens von Ho Chi Minh ist. Praxis ohne Theorie ist blinde Praxis; Theorie ohne Praxis ist leere Theorie. Die Wurzel der Subjektivität liegt in mangelhafter Theorie, der Missachtung von Theorie und leerer Theorie; die Ursache des Dogmatismus liegt in der Distanz zur Praxis, der fehlenden Nähe zur Praxis, der fehlenden Verbindung zur Bevölkerung und dem Fehlen einer spezifischen historischen und entwicklungspolitischen Perspektive bei der Entwicklung von Strategien, Richtlinien, Aufgaben und Problemlösungen.

Bei der Ausarbeitung der Dokumente für den 14. Nationalen Parteitag ist es unerlässlich, theoretische Forschung nahtlos mit der Zusammenfassung praktischer Entwicklungen in den Bereichen Politik, Wirtschaft, Kultur, Gesellschaft, Landesverteidigung, Sicherheit und Außenpolitik zu verbinden; mit dem Aufbau der Partei und des politischen Systems, um eine synchrone Institution für eine rasche und nachhaltige Entwicklung des Landes auf der Grundlage der Säulen der vietnamesischen sozialistisch orientierten Marktwirtschaft, des vietnamesischen sozialistischen Rechtsstaats und der vietnamesischen sozialistischen Demokratie zu schaffen. Rückblickend auf mehr als die Hälfte des 13. Nationalen Parteitags, angesichts der vielen ungewöhnlichen Schwierigkeiten und Herausforderungen der Welt- und Innenpolitik, die weitaus komplexer waren als prognostiziert, aber dank der weisen, engen und zeitnahen Führung der Partei; der effektiven Begleitung und Überwachung durch die Nationalversammlung; der proaktiven, flexiblen und entschlossenen Führung und Verwaltung durch die Regierung und den Premierminister; der Solidarität und engen Koordination aller Ebenen, Sektoren und Regionen; Durch die synchrone Beteiligung des gesamten politischen Systems und die Anstrengungen der gesamten Partei, des Volkes und der Armee haben wir in allen Bereichen viele wichtige und herausragende Ergebnisse erzielt. Den 13. Nationalen Parteitag sowie die Resolutionen und Schlussfolgerungen der 3., 4., 5., 6., 7. und 8. Zentralkonferenz unter dem Motto „Erst Unterstützung, dann Unterstützung“, „Ein Aufruf, alle antworten“, „Einigkeit von oben bis unten“, „Mitgefühl in allen Bereichen“ haben wir umfassend erfasst, konkretisiert, geleitet, gelenkt, eingesetzt und auf drastische, synchrone und wirksame Weise umgesetzt. Dabei konzentrieren wir uns auf 12 nationale Entwicklungsrichtungen, 3 strategische Durchbrüche und 6 Schlüsselaufgaben mit dem konsequenten Ziel einer raschen und nachhaltigen nationalen Entwicklung, in der die sozioökonomische Entwicklung im Mittelpunkt steht; der Parteiaufbau ist der Schlüssel; die kulturelle und menschliche Entwicklung ist das Fundament; die Gewährleistung der nationalen Verteidigung und Sicherheit hat ständige Priorität.

Während dieser Legislaturperiode haben wir zahlreiche nationale Konferenzen mit besonderen Höhepunkten organisiert: Die erste Nationale Kulturkonferenz war ein voller Erfolg und verlieh der Entwicklung und Wiederbelebung einer fortschrittlichen, von nationaler Identität geprägten vietnamesischen Kultur neue Dynamik. Nationale Konferenzen zur Umsetzung der Resolutionen des 13. Nationalkongresses der Nationalversammlung, der 15. Regierung und der verschiedenen Blöcke – darunter Inneres, Vaterländische Front Vietnams, Landesverteidigung, Sicherheit, Außenpolitik, Korruptionsbekämpfung und Bekämpfung von Missständen – wurden von Beginn der Legislaturperiode an synchron, methodisch und erfolgreich durchgeführt. Dies gab der Weiterentwicklung des vietnamesischen sozialistischen Rechtsstaats und der Festigung und Stärkung des nationalen Einheitsbündnisses eine klare und korrekte Richtung vor. Die neuen Beschlüsse des Politbüros zur sozioökonomischen Entwicklung und zur Gewährleistung der nationalen Verteidigung und Sicherheit in allen sechs sozioökonomischen Regionen des Landes haben maßgeblich zur erfolgreichen Umsetzung der Innovationspolitik des 13. Nationalkongresses der Partei zur Regionalentwicklung beigetragen – ein strategisch bedeutsames Thema, das sowohl in Theorie als auch in Praxis für die rasche und nachhaltige Entwicklung der Regionen im Besonderen und des gesamten Landes von großer Bedeutung ist. Nie zuvor wurde der Kampf gegen Korruption und Missstände in unserem Land so konsequent, methodisch, synchron, eindringlich und nachweislich wirksam geführt wie in jüngster Zeit. Dies hat deutliche Spuren hinterlassen, einen breiten Konsens in der gesamten Gesellschaft erzielt und das Vertrauen von Kadern, Parteimitgliedern und der Bevölkerung in die Partei, den Staat und unser System gefestigt und gestärkt. Insbesondere die Nationale Konferenz für Außenpolitik mit ihrem Vorschlag einer modernen, umfassenden Außenpolitik, die von der Identität des „vietnamesischen Bambus“ geprägt ist, hat zu historischen diplomatischen Höhepunkten in dieser Legislaturperiode beigetragen, die von der Bevölkerung unterstützt und von internationalen Partnern hoch gewürdigt wurden. Die Aufgabe der Zusammenfassung besteht darin, neue Ergebnisse, neue Vorgehensweisen, die geschaffenen Grundlagen und die Anforderungen zu verdeutlichen und so dazu beizutragen, Bestrebungen, Visionen, Orientierungen und wichtige Lösungsansätze im Einklang mit der neuen Situation klar zu identifizieren. Dies dient der neuen Entwicklungsphase, in der die Grundlagen, das Potenzial, die Position und das internationale Ansehen unseres Landes ein neues Niveau erreicht haben.

Der politische Bericht dieses Nationalen Parteitags muss eine wissenschaftliche Arbeit sein, die das theoretische Niveau und die intellektuelle Stärke der gesamten Partei sowie die Überzeugungen und Bestrebungen der gesamten Nation zusammenfasst und die objektiven Gesetze der Praxis und neue Trends in der Praxis widerspiegelt. Es gilt, die Praxis zusammenzufassen und die wissenschaftliche Theorie zu erfassen; theoretische Forschung, die Zusammenfassung der Praxis und die Politikorientierung geschickt zu verbinden, um Strategien, Aufgaben und Lösungen zu entdecken und zu erforschen, die sich aus der Praxis, aus neuen Faktoren der Praxis und aus bestehenden Widersprüchen ergeben. Es gilt, klarzustellen, welche Strategien und Leitlinien sich in der Praxis als richtig und angemessen erwiesen haben und was weiterhin innoviert, ergänzt und entwickelt werden muss.

3. Zur Umsetzungsmethode: Die Kongressdokumente, einschließlich des Politischen Berichts des 14. Parteitags, sind das Ergebnis kollektiver Intelligenz, das Ergebnis der gemeinsamen Arbeit der gesamten Partei, des gesamten Volkes und der gesamten Armee. Daher müssen wir Demokratie und kollektive Intelligenz fördern. Entsprechend bedarf es der Beteiligung und des Beitrags zentraler und lokaler Behörden, Ministerien, Zweigstellen, gesellschaftspolitischer Organisationen und der Bevölkerung. Wir streben zudem die Beteiligung und den Beitrag ehemaliger Führungskräfte, Intellektueller, Forscher und Manager an. Insbesondere ist es notwendig, sich auf die Nutzung der Ergebnisse nationaler und internationaler wissenschaftlicher Forschung zu konzentrieren, die Forschungsergebnisse spezieller nationaler politikwissenschaftlicher Forschungsprogramme und -themen für den Zeitraum 2021 - 2025, nationaler Wissenschafts- und Technologieprogramme für den Zeitraum bis 2030 mit Blick auf 2045 usw. zusammenzufassen, um systematisch wissenschaftliche und praktische Argumente zu liefern, die zur Ergänzung und Vervollkommnung der Innovationstheorie, der Theorie des Sozialismus und des Weges zum Sozialismus in Vietnam beitragen und direkt der Entwicklung von Dokumenten für den 14. Nationalen Parteitag dienen.

Es ist unerlässlich, die erzielten Ergebnisse objektiv und umfassend zu analysieren und zu bewerten, die verbleibenden Einschränkungen und Schwächen zu identifizieren, die Ursachen zu analysieren und die wichtigsten Lehren daraus zu ziehen. Ziele, Standpunkte, Leitsätze, Ideen sowie Aufgaben und Lösungsansätze, die sich in der Praxis bewährt haben und konsequent und ernsthaft umgesetzt werden müssen, sind herauszuarbeiten. Gleichzeitig gilt es, die nationale und internationale Lage gründlich zu analysieren, die tiefgreifenden Veränderungen, komplexen und unvorhersehbaren Entwicklungen klar zu erkennen und die zukünftigen Entwicklungstrends zu prognostizieren, um Standpunkte und Ideen zeitnah zu ergänzen und weiterzuentwickeln sowie Schwerpunkte, Aufgaben und Lösungsansätze an die neue Situation anzupassen.

Während der Diskussion ist es unerlässlich, aufgeschlossen zu sein, zuzuhören, die Meinungen der anderen zu respektieren, gemeinsam die Wahrheit zu finden und insbesondere bei neuen und schwierigen Themen einen starken Zusammenhalt zu schaffen. Der Politische Bericht muss als zentrales Dokument die wichtigsten Standpunkte, Leitlinien und Strategien enthalten; der Bericht zur sozioökonomischen Entwicklungsstrategie ist ein thematischer Bericht, um Überschneidungen zu vermeiden. Die Partei gewährleistet Konsistenz in ihren Standpunkten und Strategien zur nationalen Entwicklung für den Zeitraum 2026–2030 und die Vision bis 2045 und trägt dazu bei, das theoretische Verständnis des Sozialismus und des Weges zum Sozialismus in unserem Land weiter zu vertiefen und auszubauen.

Liebe Genossen,

Die Arbeit des Unterausschusses und des Ständigen Ausschusses des Unterausschusses wird in der kommenden Zeit sehr umfangreich und anspruchsvoll sein und großen Einsatz, Konzentration und Fleiß erfordern. Wir bitten den Ständigen Ausschuss des Unterausschusses und den Ständigen Ausschuss der Redaktion, ausreichend Zeit und Mühe zu investieren, eine wissenschaftliche Arbeitsweise anzuwenden und enge Beziehungen zu den Unterausschüssen und Ständigen Ausschüssen der Redaktionen anderer Unterausschüsse zu pflegen, um die Arbeit termingerecht und in hoher Qualität abzuschließen.

Abschließend danke ich Ihnen und wünsche Ihnen gute Gesundheit.

Quelle: https://www.sggp.org.vn/phat-bieu-cua-dong-chi-tong-bi-thu-nguyen-phu-trong-truong-tieu-ban-van-kien-tai-cuoc-hop-cua-tieu-ban-van-kien-dai-hoi-xiv-post727889.html