Der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Vu Hong Thanh, arbeitet in Lang Son

- Am 16. September arbeiteten Genosse Vu Hong Thanh, Mitglied des Zentralkomitees der Partei und stellvertretender Vorsitzender der Nationalversammlung, und die Arbeitsdelegation des Wirtschafts- und Finanzausschusses der Nationalversammlung mit dem Volkskomitee der Provinz an der Umsetzung der Resolutionen der Nationalversammlung zur sozioökonomischen Entwicklung in der Provinz.

Delegierte, die an der Arbeitssitzung teilnehmen

An der Arbeitssitzung nahmen auf Seiten der Provinz folgende Genossen teil: Hoang Van Nghiem, Sekretär des Provinzparteikomitees, Leiter der Delegation der Provinznationalversammlung; Ho Tien Thieu, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Provinzvolkskomitees; Leiter des Provinzvolksrats sowie Leiter mehrerer Abteilungen, Zweigstellen und Sektoren der Provinz.

Bei der Arbeitssitzung sprachen Mitglieder der Arbeitsdelegation des Wirtschafts- und Finanzausschusses der Nationalversammlung.

Laut dem Bericht der Arbeitssitzung wird sich die sozioökonomische Entwicklung der Provinz dank der konsequenten und flexiblen Führung des Volkskomitees der Provinz und der Anstrengungen und Entschlossenheit des gesamten politischen Systems, der Geschäftswelt und der Bevölkerung im Jahr 2025 umfassend fortsetzen und viele positive Aspekte aufweisen. Die landwirtschaftliche Produktion ist stabil, die Industrieproduktion wächst weiter und 13/13 wichtige Industrieprodukte haben im Vergleich zum gleichen Zeitraum zugelegt, die Import- und Exportaktivitäten erreichen eine hohe Effizienz bei der Zollabfertigung und die Staatseinnahmen übertreffen die vorgesehenen Schätzungen.

Genosse Ho Tien Thieu, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, sprach auf der Arbeitssitzung, um einige Inhalte zu klären.

Zahlreiche kulturelle und künstlerische Aktivitäten im Zusammenhang mit wichtigen politischen Ereignissen des Landes und der Provinz wurden organisiert und sorgten für eine anregende Atmosphäre. Die Arbeit an der Organisation und Rationalisierung des Organisationsapparats sowie an der Umsetzung des zweistufigen lokalen Regierungsmodells konzentrierte sich auf die Umsetzung und Gewährleistung eines regelmäßigen, kontinuierlichen und unterbrechungsfreien Betriebs. Die nationale Verteidigung und Sicherheit wurden aufrechterhalten, die soziale Ordnung und Sicherheit blieben stabil. Die geschätzte Wirtschaftswachstumsrate im Jahr 2025 erreichte 8,41 %.

Der Vorsitzende des Wirtschafts- und Finanzausschusses der Nationalversammlung sprach bei der Arbeitssitzung.

Im Hinblick auf den erwarteten sozioökonomischen Entwicklungsplan für 2026 strebt die Provinz die Erreichung einer Reihe von Schlüsselzielen an, wie beispielsweise: Wirtschaftswachstumsrate von 10–11 %, durchschnittliches Bruttoinlandsprodukt pro Kopf in der Region von 78–79 Millionen VND, Anstieg des lokalen Exportumsatzes um 10–11 %, Gesamthaushaltseinnahmen von 9.850 Milliarden VND …

Ebenfalls im Arbeitsprogramm hörten sich die Delegierten einen Bericht über die Ergebnisse der Umsetzung der Resolution Nr. 16 der Nationalversammlung vom 27. Juli 2021 zum 5-Jahresplan für die sozioökonomische Entwicklung für den Zeitraum 2021–2025 und den erwarteten Plan für die sozioökonomische Entwicklung für die nächsten 5 Jahre an; die Ergebnisse der Umsetzung der Resolution Nr. 31 der Nationalversammlung vom 12. November 2021 zum Plan zur wirtschaftlichen Umstrukturierung für den Zeitraum 2021–2025; die Ergebnisse der Anordnung und Gestaltung von Hauptquartieren und Einrichtungen bei der Umsetzung der Anordnung von Verwaltungseinheiten gemäß der Resolution Nr. 202 der Nationalversammlung vom 12. Juni 2025 zur Anordnung von Verwaltungseinheiten auf Provinzebene; die Umsetzung einer Reihe von Projekten in der Provinz gemäß der Resolution Nr. 106 der Nationalversammlung vom 28. November 2023 zur Erprobung einer Reihe spezifischer Strategien für Investitionen in den Straßenbau.

Nach dem Anhören der Berichte konzentrierten sich die Delegierten auf den Austausch, die Diskussion und die Klärung zahlreicher Inhalte im Zusammenhang mit der Umsetzung der sozioökonomischen Entwicklungsziele im Jahr 2026 sowie im Zeitraum 2026–2031, insbesondere des Wachstumsziels; der Durchführung der Baufeldräumung für die beiden Autobahnprojekte Dong Dang (Provinz Lang Son) – Tra Linh (Provinz Cao Bang) und das Grenzübergangs-Schnellstraßenprojekt Huu Nghi – Chi Lang im Rahmen des BOT-Modells; der Umsetzung des zweistufigen lokalen Regierungsmodells, der Arbeit zur Anordnung der Apparate, des Personals und der öffentlichen Vermögenswerte; der digitalen Transformation in abgelegenen Gemeinden; zahlreichen Inhalten im Zusammenhang mit der Wirtschaftsstruktur; Investitionsarbeiten an Grenzübergängen …

Genosse Vu Hong Thanh, Mitglied des Zentralkomitees der Partei und stellvertretender Vorsitzender der Nationalversammlung, hielt eine Rede zur Leitung der Arbeitssitzung.

In seiner Rede auf der Arbeitssitzung lobte und würdigte der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung die Erfolge, die die Provinz Lang Son in jüngster Zeit im Bereich der sozioökonomischen Entwicklung erzielt hat. Zu den wichtigsten Ergebnissen zählen ein positives Wirtschaftswachstum, eine positive Entwicklung der Wirtschaftsstruktur und gute Ergebnisse bei den Indikatoren für die sozioökonomische Entwicklung.

Neben den erzielten Ergebnissen muss die Provinz noch immer Einschränkungen überwinden, wie etwa eine begrenzte wirtschaftliche Größe, einen geringen Mehrwert der Industrieunternehmen sowie einige andere Einschränkungen im Zusammenhang mit der Anziehung von Investitionen und der Produktionsentwicklung.

Er schlug vor, dass die Provinz Lang Son in der kommenden Zeit weiterhin Lösungen zur Entwicklung der Sozioökonomie umsetzen, Ziele mit geringen Ergebnissen überwinden, die Entwicklung der Infrastruktur fördern, das Investitions- und Geschäftsumfeld verbessern, Investitionen anziehen, weiterhin Industriezonen und -cluster sowie die Grenzwirtschaft entwickeln und sich auf die Beschleunigung der Umsetzung von Projekten, insbesondere von Schlüsselprojekten, konzentrieren sollte … Dadurch solle die sozioökonomische Entwicklung in der Provinz gefördert werden.

Auf Grundlage der Meinungen der Arbeitssitzung wird die Provinz Lang Son den Berichtsinhalt ergänzen und vervollständigen und ihn vor dem 20. September 2025 an den Wirtschafts- und Finanzausschuss der Nationalversammlung senden.

Genosse Hoang Van Nghiem, Parteisekretär der Provinz und Leiter der Delegation der Nationalversammlung der Provinz, sprach auf der Arbeitssitzung.

In seiner Rede auf der Sitzung nahm der Parteisekretär der Provinz die Ansichten des stellvertretenden Vorsitzenden der Nationalversammlung sowie die Ansichten der Arbeitsdelegation entgegen. In der kommenden Zeit werde sich die Provinz weiterhin darauf konzentrieren, die erfolgreiche Umsetzung des Wachstumsziels für 2025 und die folgenden Jahre zu leiten und zu steuern; die Überwindung von Schwierigkeiten und Hindernissen im Zusammenhang mit der Baugenehmigung für Projekte zu steuern … Gleichzeitig hoffe er, dass der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung und die Arbeitsdelegation der Provinz weiterhin Aufmerksamkeit schenken, sie unterstützen und sie bei der Beseitigung von Schwierigkeiten und Hindernissen unterstützen werden, um so die gesetzten Ziele und Aufgaben erfolgreich umzusetzen.

Die Arbeitsdelegation des Wirtschafts- und Finanzausschusses der Nationalversammlung besichtigte die aktuelle Situation beim Autobahnprojekt Dong Dang (Provinz Lang Son) – Tra Linh (Provinz Cao Bang).

Die Arbeitsdelegation des Wirtschafts- und Finanzausschusses der Nationalversammlung besichtigte die aktuelle Situation beim Grenzübergangs-Schnellstraße Huu Nghi – Chi Lang.

Zuvor besichtigte die Arbeitsdelegation den tatsächlichen Fortschritt des Autobahnprojekts Dong Dang (Provinz Lang Son) – Tra Linh (Provinz Cao Bang) und des Autobahnprojekts Grenztor Huu Nghi – Chi Lang.

Quelle: https://baolangson.vn/pho-chu-tich-quoc-hoi-vu-hong-thanh-lam-viec-tai-lang-son-5059107.html