Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Lam Dong, Le Trong Yen, inspizierte die Gemeinden Dak Sak, Duc An und Truong Xuan.

Am Nachmittag des 24. Juli inspizierte der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Lam Dong, Le Trong Yen, die Abläufe der öffentlichen Verwaltungsdienstleistungszentren der Gemeinden Dak Sak, Truong Xuan und Duc An.

Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Lam Dong , Le Trong Yen, und die Arbeitsdelegation besichtigten das Servicezentrum der öffentlichen Verwaltung der Gemeinde Dak Sak.

Die Gemeinde Dak Sak entstand durch den Zusammenschluss der drei Gemeinden Nam Xuan, Long Son und Dak Sak. Das Servicezentrum der öffentlichen Verwaltung der Gemeinde Dak Sak befindet sich im ehemaligen Hauptsitz des Volkskomitees der Gemeinde Long Son.

Die Gemeinde Dak Sak hat den ehemaligen Versammlungssaal renoviert, um genügend Platz für die administrativen Abläufe der Bevölkerung zu schaffen.

Vom 1. bis 23. Juli gingen beim Zentrum 415 Anträge ein, hauptsächlich Bescheinigungen und Anträge auf Personenstandsnachweise (232 Anträge). Die meisten Anträge wurden fristgerecht bearbeitet, und es gingen keine Beschwerden ein.

Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Lam Dong, Le Trong Yen, besichtigte die Aktivitäten im Servicezentrum für öffentliche Verwaltung der Gemeinde Truong Xuan.

Die Gemeinde Truong Xuan entstand durch den Zusammenschluss der Gemeinden Truong Xuan und Nam N'Jang. Das Servicezentrum der öffentlichen Verwaltung der Gemeinde Truong Xuan befindet sich im ehemaligen Sitz des Volkskomitees der Gemeinde Truong Xuan (vor der Verwaltungsgliederung), direkt an der Ho-Chi-Minh -Straße.

Vom 1. bis 23. Juli gingen im Zentrum 391 Anträge ein, davon 212 online und 179 persönlich. Es gehört zu den Zentren mit einer hohen Bearbeitungsquote von 95,7 % bei Online-Anträgen.

Die Arbeitsgruppe inspizierte die Aktivitäten im Dienstleistungszentrum der öffentlichen Verwaltung der Gemeinde Duc An.

Die Gemeinde Duc An entstand durch den Zusammenschluss der Stadt Duc An sowie der Gemeinden Dak N'Drung und Nam Binh. Das Bürgerbüro der Gemeinde Duc An befindet sich im Bürgerbüro des Volkskomitees des Bezirks Dak Song (vor der Verwaltungsgliederung).

Das Verwaltungsdienstleistungszentrum der Gemeinde Duc An verfügt über bessere Einrichtungen als Dak Sak und Truong Xuan. Täglich gehen im Zentrum durchschnittlich 100 bis 120 Anträge ein.

Die hier eingereichten Akten fallen in den Zuständigkeitsbereich der Gemeinde Duc An und der Zweigstelle des regionalen Grundbuchamts. Das Zentrum arbeitet stets unter Volllast.

Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Lam Dong, Le Trong Yen, besuchte Beamte und begutachtete einige Verwaltungsakten im Bereich des Landwesens in der Gemeinde Truong Xuan.

Im Allgemeinen funktionierten die öffentlichen Verwaltungsdienstleistungszentren aller drei Gemeinden in der Anfangsphase normal und erfüllten im Wesentlichen die Bedürfnisse der Bevölkerung hinsichtlich der Abwicklung von Verwaltungsverfahren.

Die Zentren stehen jedoch vor Schwierigkeiten im Zusammenhang mit der technischen Infrastruktur; viele der verwendeten Geräte entsprechen nicht den Anforderungen. In einigen Gemeinden fehlt es weiterhin an Fachkräften mit den notwendigen Kenntnissen und Fähigkeiten zur digitalen Transformation.

Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Lam Dong, Le Trong Yen, räumte die Schwierigkeiten ein, die sich aus der von den Gemeinden geschilderten Realität ergeben. Er würdigte zudem die Bemühungen der Zentren in der Anfangsphase der zweistufigen lokalen Selbstverwaltung.

Die Arbeitsgruppe forderte die Zentren und Beamten auf, Schwierigkeiten zu überwinden und ihre Qualifikationen zu verbessern, um den Menschen besser dienen zu können.

Das Provinzvolkskomitee hat derzeit Fachabteilungen damit beauftragt, die lokalen Behörden zu überprüfen, zu bewerten und mit Ausrüstung zu unterstützen. Die Provinz hat außerdem Hunderte von Beamten entsandt, um die Gemeinden bei der Bewältigung der neuen Herausforderungen zu unterstützen.

„Die Provinz hat die objektiven Probleme erkannt und wird sie schrittweise lösen. Allerdings müssen die Kader und Zentren ihre Denkweise ändern: vom bloßen Erfüllen ihrer Pflicht hin zum Dienen. Eine bürgernahe Regierung muss dem Volk zugutekommen und ihm besser dienen“, betonte Genosse Le Trong Yen.

Quelle: https://baolamdong.vn/pho-chu-tich-ubnd-tinh-lam-dong-le-trong-yen-kiem-tra-tai-cac-xa-dak-sak-duc-an-va-truong-xuan-383570.html