Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Ist das ein Café zum Plaudern oder zum Arbeiten?

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ28/04/2024


Nhiều người đến quán cà phê không chỉ nói chuyện mà còn để làm việc  - Ảnh: AN VI

Viele Menschen gehen nicht nur zum Plaudern, sondern auch zum Arbeiten in Cafés – Foto: AN VI

Verwandelt in ein "seltsames Wesen"

Derzeit sind Coworking-Spaces (Cafés, die private Arbeitsbereiche anbieten) noch nicht sehr verbreitet und auch nicht billig, sodass viele Freiberufler und Studenten, die einen Ort zum Arbeiten oder Lernen suchen, am Ende in irgendein Café gehen.

Auch wenn es keine festen Regeln gibt, wird jeder, der sich in diesen Lokalen aufhält und laut spricht, mit großer Wahrscheinlichkeit missbilligende Blicke ernten.

Ich erinnere mich noch genau daran, wie wir uns in einem Café im 1. Bezirk von Ho-Chi-Minh-Stadt wie „seltsame Wesen“ vorkamen. Obwohl uns die Angestellten versicherten, dass alles in Ordnung sei, wagten wir es hinterher nur zu flüstern, um nicht angestarrt zu werden.

Das ist ein Glück, denn ich habe schon oft erlebt, dass Leute direkt aufgefordert wurden, still zu sein und andere ihre Arbeit machen zu lassen. Manche entschuldigten sich nach der Ermahnung verlegen. Es gab aber auch viele Fälle, in denen Leute widersprachen und argumentierten, sie seien zum Plaudern da und das Café verbiete dies nicht.

Natürlich geben viele meiner Freunde zu, dass sie manchmal diskriminiert werden, wenn sie ohne Laptop oder Bücher in ein Café gehen. Das ist wirklich schwer zu verstehen! Ich frage mich, wann Cafés sich in solche Bibliotheken verwandelt haben?

Gespräche sind in Cafés nicht verboten, aber es ist nicht schön, wenn jemand hereinkommt und die friedliche Atmosphäre stört.

Tatsächlich kommt es häufig vor, dass Gäste lautstark telefonieren oder sich unterhalten, sodass es alle hören können, ihre kleinen Kinder herumlaufen lassen, den Laden wie eine Kindertagesstätte behandeln und andere stören. Manche stoßen sogar mit Gläsern an und schreien, genau wie in einer normalen Kneipe.

Cafés sind oft in zwei Bereiche unterteilt: einen Außenbereich und einen klimatisierten Innenbereich. Viele Gäste sitzen gerne draußen, um sich ungestört zu unterhalten und zu lachen. Drinnen suchen sie sich meist eine ruhige Ecke abseits der Arbeit, um ungestört reden zu können. So vermeiden sie Streit.

Một quán cà phê trên đường Cao Thắng (quận 3, TP.HCM) có bảng quy định khách hàng không gây ồn ào - Ảnh: AN VI

Ein Café in der Cao Thang Straße (Bezirk 3, Ho-Chi-Minh-Stadt) hat ein Schild, das darauf hinweist, dass Kunden keinen Lärm machen sollen – Foto: AN VI

Richtiger Ort, richtige Zeit

Tatsächlich ist der Besuch eines Cafés keine Garantie für einen produktiven Arbeitstag. Nehmen wir zum Beispiel Thu Phượng, Studentin im dritten Studienjahr an der Universität für Sozial- und Geisteswissenschaften (Vietnam National University Ho Chi Minh City), die immer wieder in Schwierigkeiten gerät, weil sie übermäßig laute Cafés wählt.

In solchen Momenten machte sie sich nur selbst Vorwürfe, den falschen Ort gewählt zu haben, und zeigte keinerlei Verärgerung gegenüber den Menschen um sie herum.

Laut Phuong akzeptiert sie, sobald sie sich für die Arbeit außerhalb des Büros entscheidet, dass sie in einem Gemeinschaftsbüro arbeiten wird. Daher geht sie oft in Cafés in der Nähe von Universitäten oder in Einrichtungen, die stundenweise Arbeitsplätze vermieten, um ihre Arbeitseffizienz zu steigern.

Die junge Frau sagte, dass sie manchmal, wenn sie unter extremem Zeitdruck stehe, einfach in irgendein Café gehe, um dort zu arbeiten.

„Setz einfach deine Kopfhörer auf und konzentriere dich voll und ganz auf deine Arbeit, und selbst wenn draußen Leute streiten, wird dich das nicht beeinträchtigen“, sagte Phuong.

Ha Thu, eine Studentin im zweiten Studienjahr am College für Radio und Fernsehen II, bestätigte außerdem, dass die proaktive Wahl eines Cafés, das ihren Bedürfnissen entspricht, es ihr ermöglicht, sich auf ihr Studium zu konzentrieren und gleichzeitig zusätzliche Motivation bietet, da die Umgebung aus Kommilitonen besteht, die ebenfalls in ihr Studium vertieft sind.

Ihrer Ansicht nach sollte man jedoch auch in Cafés ohne Regeln zur Aufrechterhaltung der Ordnung nur in mäßiger Lautstärke sprechen, um die anderen Gäste nicht zu stören, da dies ein Mindestmaß an Höflichkeit sei.

Der Ladenbesitzer befand sich in einer unangenehmen Lage.

Die Person, die in diesem Streit am meisten in Verlegenheit gerät, ist nicht der Kunde, sondern der Inhaber des Lokals.

Frau Truong Thi To Uyen, Inhaberin eines Cafés in der Hoang Dieu 2 Straße (Stadt Thu Duc), erklärte, dass es kleinen Geschäften aufgrund begrenzter Einnahmen schwerfalle, eine bestimmte Kundengruppe anzusprechen, und sie stattdessen alle bedienen müssten. Da sich ihr Café im Stadtzentrum befinde, könne sie es auch nicht in mehrere separate Bereiche unterteilen.

Deshalb gerät sie durch die nie endenden Streitereien zwischen Geschäftskunden und solchen, die zum Plaudern und geselligen Beisammensein kommen, immer wieder in eine unangenehme Lage.

Am häufigsten beschweren sich Studenten, die im Café lernen, über eine lärmende Gästegruppe. Jedes Mal bleibt Frau Uyen nichts anderes übrig, als mit beiden Gruppen zu verhandeln, denn wenn sie sich auf eine Seite schlägt, leidet sie am meisten darunter.

„Aber es war nicht immer angenehm. Einmal unterhielt sich ein Gast ziemlich laut, also lud ich ihn in den Gartenbereich des Cafés ein, um sein Gespräch in entspannterer Atmosphäre fortzusetzen, aber er reagierte sofort. Er hatte den Eindruck, dass dem Café der Respekt vor den Gästen fehlte, und ging wortlos.“

„Mir ist bewusst, dass ich in solchen Situationen potenzielle Kunden verloren habe“, beklagte Uyen.



Quelle

Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Unternehmen

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
Die Sonne der Wahrheit scheint durch das Herz.

Die Sonne der Wahrheit scheint durch das Herz.

Erleben Sie das vietnamesische Tet (Mondneujahr)

Erleben Sie das vietnamesische Tet (Mondneujahr)

Hào khí Thăng Long

Hào khí Thăng Long