Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Neuer Platz – macht Kapazität Attraktivität aus?

Erweiterte öffentliche Plätze und zusätzliche städtische Einrichtungen werden dazu führen, dass sich bei Festlichkeiten mehr Menschen dort aufhalten. Wird der Hoan-Kiem-See seinen einzigartigen, tiefen und ruhigen Charakter, den er seit Jahrhunderten besitzt, bewahren können?

Báo Thanh niênBáo Thanh niên24/09/2025

Offen gesagt, war das Erscheinungsbild öffentlicher Plätze noch nie Hanois Stärke. In den dicht besiedelten Gebieten, insbesondere rund um den Hoan-Kiem-See und in der Nähe der Altstadt, wirken viele öffentliche Bereiche wie Blumengärten, Plätze und Kreisverkehre, die eigentlich schöne Anziehungspunkte für Touristen und Einheimische hätten sein sollen, aufgrund ihrer unästhetischen Gestaltung eher wie „Störenfriede“.

Der Platz vor der Oper von Hanoi und dem Kulturpalast der Freundschaft – ein Anziehungspunkt für Kunstliebhaber – ist seit vielen Jahren von einem hässlichen Kreisverkehr umgeben, der als Werbefläche für Unternehmen dient. Die Fassaden zum Hoan-Kiem-See sind mit kitschigen Kunstblumen geschmückt und staubbedeckt. In den letzten Jahren wird der See zudem immer wieder von Ständen mit regionalen Agrarprodukten „umgeben“.

Quảng trường mới - sức chứa có làm nên sức hút ? - Ảnh 1.

Platz der Augustrevolution vor dem Opernhaus von Hanoi mit einem „verstimmten“ Highlight am Kreisverkehr

Foto: TL

„Sozialisation“ ist, wenn sie nicht durch die Mitwirkung geschmackvoller Förderer erfolgt, nichts anderes als ein Unterfangen, das mehr Schaden als Nutzen bringt; „Liebe einander so, dass es zehnmal so viel Schaden anrichtet“.

Gute „Flexibilität“, schwache „Residenz“

Der Architekt Le Quang (aus Deutschland) kommentierte das neue Erscheinungsbild des Dong Kinh Nghia Thuc Platzes, der kürzlich renoviert und verschönert wurde: „Im Kontext des Viertels mit den 36 Straßen – einem der am dichtesten besiedelten Stadtgebiete der Welt – eröffnet die neu entstandene Freifläche auf dem Dong Kinh Nghia Thuc Platz nach dem Abriss des Gebäudes ‚Haifischmaul‘ ganz klar viele Möglichkeiten. Dieser Platz kann zu einem wichtigen öffentlichen Anziehungspunkt werden, der dem Stadtgebiet mehr Raum zum Atmen verleiht und die Landschaft, die Sichtachsen und die Besucherströme rund um den Hoan-Kiem-See neu gestaltet. Er ist nicht nur funktional wertvoll, sondern hat auch das Potenzial, die symbolische Bedeutung des Platzes im modernen Stadtleben wiederzubeleben.“

Die in Phase 1 abgeschlossenen Sanierungs- und Verschönerungsmaßnahmen haben – laut Le Quang – lediglich eine „neue Normalität“ für dieses Gebiet geschaffen. Um aus architektonischer Sicht einen standardisierten Platz zu gestalten, müssen viele weitere Faktoren berücksichtigt werden. „Details wie LED-Bildschirme oder mobile Pflanzgefäße sind nicht der Kernpunkt, sondern dienen lediglich dazu, visuelle Ankerpunkte zu setzen und temporäre Begrenzungen zu schaffen, da ein echter Platz mit einem festen Randblock fehlt. Das Kernproblem liegt im Verhältnis der Begrenzungen: Derzeit sind diese zu gering, wodurch der Raum schwer erfassbar ist“, so Architekt Le Quang.

„Der jetzige Platz vermittelt zwar ein gutes Gefühl von Flexibilität, aber seine Lebendigkeit lässt sehr zu wünschen übrig. Das heißt: Er eignet sich gut für periodische Veranstaltungen wie Kundgebungen und Feierlichkeiten, ist aber zu leer für regelmäßige Veranstaltungen – die eigentliche Hauptfunktion dieses Bereichs. Regelmäßige öffentliche Veranstaltungen benötigen räumliche Anziehungskraft. Diese entsteht oft durch Geschäfte, Treppen, Markisen usw. Wenn Aktivitäten wie Verweilen, Sitzen und Austauschen in den Hintergrund gedrängt werden, entsteht ein radialer Besucherstrom. Das bedeutet: Wir können viel Platz haben, aber die Menschen nicht anziehen“, analysierte Architekt Le Quang.

Mehr macht mehr Spaß?

Neben der Freude und den Emotionen über das sich wandelnde Erscheinungsbild der Hauptstadt, insbesondere des begonnenen Sanierungsprojekts am To-Lich-Fluss, äußerte Vu Thi Tuyet Nhung, Kulturforscherin aus Hanoi und Bewohnerin der Altstadt, ihre Bedenken hinsichtlich der Kontinuität der Planung. „Im Gegensatz zur Sanierung des To-Lich-Flusses erfordert die Neugestaltung des Platzes und des Blumengartens rund um den Hoan-Kiem-See und angrenzend an die Altstadt deutlich mehr Koordination und Sorgfalt. So schön der Blumengartenplatz auch sein mag, wenn man beim Betreten der Altstadt überall auf der Straße Essens- und Getränkestände sieht, die von einem Gemisch aus Gerüchen – Garnelenpaste, gegrilltem Fleisch, Fischfett, eingelegten Zwiebeln – durchdrungen sind, vermischt mit dem Geruch schwarzer Abwasserkanäle –, dann kann dies weder Anwohnern noch Touristen ein angenehmes und harmonisches Erlebnis bieten. Tatsächlich hat sich die Liebe zur Altstadt bei vielen Anwohnern und Touristen, darunter auch alteingesessene Bewohner, allmählich in eine Art „Angst vor der Altstadt“ verwandelt.“

Quảng trường mới - sức chứa có làm nên sức hút ? - Ảnh 2.

Perspektive des Platzes – Parkprojekt östlich des Hoan-Kiem-Sees, Phase 1, Baubeginn voraussichtlich vor dem 10. Oktober

Quelle: National Planning Fanpage

Die Kulturforscherin aus Hanoi äußerte sich besorgt über die Sanierung und Erweiterung des Hoan-Kiem-See-Gebiets durch die Anlage neuer Blumengärten und Plätze. Sie fragte sich, ob die Schönheit des Sees, die „die Seele der Berge und Flüsse ruht“, die Seele dieses Kerngebiets ausmacht, dadurch verloren gehen würde. „Es stimmt, dass die Straßen rund um den Hoan-Kiem-See an Wochenenden Fußgängerzonen sind und diese möglicherweise auch wochentags gelten werden. Benzinautos könnten sogar verboten werden. Doch der erweiterte öffentliche Raum und die zusätzlichen städtischen Annehmlichkeiten bedeuten auch, dass der See während großer Feste – die dann sicherlich häufiger auf großen Open-Air-Bühnen stattfinden werden – mehr Besucher anziehen wird. Wird der Hoan-Kiem-See dann noch seinen einzigartigen, tiefen und stillen Charakter bewahren, der ihn seit Jahrhunderten auszeichnet?“, fragte Frau Nhung.

„Die Menschen kommen zum Hoan-Kiem-See, um den Schildkrötenturm zu sehen, die Barringtonia acutangula-Bäume mit ihren Blättern, die Zweige der Flammenbäume und Lagerstroemia-Bäume, die sich auf der Seeoberfläche spiegeln, die Vogelschwärme, die in den letzten Jahren plötzlich zurückgekehrt sind…, um zu atmen und dem Atem des Hoan-Kiem-Sees zuzuhören; nicht um die Wassermusik zu beobachten oder den Lautsprechern zuzuhören wie in neuen Stadtgebieten oder den riesigen LED-Bildschirmen, die Tag und Nacht „niemals schlafen“ wie am Times Square in New York…“, sinnierte sie.

Einen Platz zu schaffen, der Nutzen und Funktionalität vereint und gleichzeitig seine innere Schönheit bewahrt, ist für Stadtplaner immer wieder eine schwierige Aufgabe! ( Fortsetzung )

Ein Platz muss durch seine Achse und die Proportionen der Blöcke an den Rändern klar definiert sein, damit die Nutzer die räumliche Enge spüren und sich somit in ihrer Bewegungsfreiheit wohlfühlen. Ich gehe davon aus, dass Phase 2 mit drei Untergeschossen und den dazugehörigen Elementen dieses Problem im Bereich des Dong Kinh Nghia Thuc-Platzes umfassender lösen wird.

Architekt Le Quang (Deutschland)

Quelle: https://thanhnien.vn/quang-truong-moi-suc-chua-co-lam-nen-suc-hut-185250924230737892.htm


Kommentar (0)

No data
No data

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Was ist das Besondere an der Insel nahe der Seegrenze zu China?
Hanoi ist voller Leben in der Blütenpracht und ruft den Winter auf die Straßen.
Ich war überwältigt von der wunderschönen Landschaft, die wie ein Aquarellgemälde aussah, in Ben En
Die Nationaltrachten der 80 Schönheiten, die am Miss International 2025-Wettbewerb in Japan teilnehmen, wurden bewundert.

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

75 Jahre Freundschaft zwischen Vietnam und China: Das alte Haus von Herrn Tu Vi Tam in der Ba Mong Street, Tinh Tay, Quang Tay

Aktuelle Ereignisse

Politisches System

Lokal

Produkt