Am 8. Juli veranstaltete der Theaterverband von Ho-Chi-Minh- Stadt in der Nguyen Van Binh Buchstraße die Buchvorstellung „Das Cai Luong Theater in Ho-Chi-Minh-Stadt im Zeitraum 1975–2025“. Dies ist ein typisches Kulturprojekt zur Feier des 50. Jahrestages der Befreiung des Südens und der nationalen Wiedervereinigung (30. April 1975 – 30. April 2025).
Das Buch besteht aus vier Teilen: „Ho-Chi-Minh-Stadts reformiertes Theater blickt auf eine Reise zurück“, „Inszenierung und Performancekunst“, „Kreative Elemente im reformierten Theater“, „Künstler und wertvolle Lektionen in der Schauspielkunst“.
Es handelt sich hierbei nicht nur um ein wertvolles Dokument, sondern auch um ein Werk von akademischem und künstlerischem Wert, das mehr als 50 Artikel von Autoren aus den Bereichen Forschung, Kritik und darstellende Kunst versammelt.
Bei der Auftaktveranstaltung tauschten Künstler und Forscher ihre Erfahrungen aus, um Generationen von Künstlern und der Öffentlichkeit, die die reformierte Oper lieben, einen umfassenderen und tiefergehenden Einblick in die Entwicklung dieses einzigartigen reformierten Operngenres zu geben, das eng mit dem spirituellen Leben der Menschen im Süden verbunden ist.
Der Volkskünstler Tran Ngoc Giau, Vorsitzender des Theaterverbandes von Ho-Chi-Minh-Stadt, sagte, dass das Cai-Luong-Theater – eine Kunstform, die mehr als 100 Jahre alt ist – zwar nicht als ewig bezeichnet werden könne, aber durchaus in der Lage sei, die Zeit zu überdauern, wenn es bewahrt und in die richtige Richtung weiterentwickelt werde.
Das Cai-Luong-Theater hat bereits Stücke zum 20- und 50-jährigen Jubiläum aufgeführt. Dieses Werk ist ein Geschenk zur Feier der Befreiung des Südens und des Tages der nationalen Wiedervereinigung.
Die Buchvorstellung soll der Öffentlichkeit helfen, die bisherige Entwicklung des reformierten Theaters besser zu verstehen und gleichzeitig die zukünftige Richtung zu visualisieren: „Eine Reise, die Traditionen erbt und sich in der neuen Ära weiterentwickelt.“
Als jemand, der sich seit vielen Jahren mit Cai Luong beschäftigt, war die verdiente Künstlerin und Theaterforscherin Ca Le Hong tief bewegt, als sie die weite Verbreitung von Cai Luong im ganzen Land miterlebte, wo viele Stücke prunkvoll und aufwendig inszeniert wurden.
Laut ihrer Aussage ist Cai Luong eine besondere Kunstform, die von Hat Boi und Drama übernommen wurde und Stille und Bewegung in Einklang bringt – eine Mischung, die nur wenige andere Kunstformen vollständig erreichen können.
Angesichts der vielen älteren Künstler und Meilensteine, die leicht in Vergessenheit geraten, entstand das Buch daher als Hommage; zugleich dient es als Brücke für die heutigen und zukünftigen Generationen, um die Kunst von Cai Luong weiterhin zu verstehen, zu erben und weiterzuentwickeln.
Auch Associate Professor-PhD Huynh Quoc Thang, Forscherin für Volkskultur und traditionelles Theater, sagte, dass Cai Luong eine harmonische Verbindung von modernen und traditionellen Elementen sei; es nehme den Geist der Innovation auf und bewahre langjährige kulturelle Werte.
Das macht Cai Luong im vietnamesischen Kunstleben einzigartig. Die Erstellung und Veröffentlichung dieses Buches zielt darauf ab, die Entwicklung dieses Ortes zu dokumentieren und die Verantwortung für den Erhalt des kulturellen Erbes aufzuzeigen. Cai Luong mit seiner reichen südvietnamesischen Identität verdient es, gewürdigt und an zukünftige Generationen weitergegeben zu werden.
Quelle: https://www.vietnamplus.vn/ra-mat-cong-trinh-sach-ve-san-khau-cai-luong-giai-doan-1975-2025-post1048556.vnp
![[Foto] Cat Ba – Grünes Inselparadies](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F04%2F1764821844074_ndo_br_1-dcbthienduongxanh638-jpg.webp&w=3840&q=75)
Kommentar (0)