Soc Trang: Bunte Protip-Boote und Ca Hau-Boote auf dem Maspéro-Fluss

Am Abend des 12. November organisierte das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus von Soc Trang die Eröffnungszeremonie des Loi Protip (Steigenlassen von Wasserlaternen) und der Ca Hau-Boot-Vorführung im Jahr 2024, an der Vertreter von Pagoden aus Bezirken und Städten der Provinz Soc Trang teilnahmen. 20 Protip-Boote und 4 Ca Hau-Boote ließen die Wasseroberfläche des Flusses Maspéro in vielen leuchtenden Farben schimmern und funkeln.

Dies ist eine der Aktivitäten, die im Rahmen des 6. Ooc Om Boc Festivals – Ngo-Bootsrennen in Soc Trang , Mekong-Delta-Region und der 1. Soc Trang Kultur-, Sport- und Tourismuswoche 2024 stattfinden.

Bunte Protip-Boote und Ca Hau-Boote auf dem Fluss Maspéro.

Loi Protip (Wasserlaternen-Steigenlassen) ist ein einzigartiges kulturelles Fest, das seinen Ursprung im Buddhismus hat und sich an die wirtschaftlichen Bedingungen und das soziale Leben der Khmer-Gemeinschaft angepasst hat. Einer religiösen Legende zufolge dient es der Verehrung des Fangzahns von Buddha Shakyamuni, der vom Schlangengott Naga im Drachenpalast aufbewahrt wird. Darüber hinaus symbolisiert Protip die unteren Zähne Buddhas, die in der Unterwelt verbleiben, um Lebewesen zu schützen. Loi Protip bedeutet auch, Prés Thonni (Erdgott) und Prés Kong Kear (Wassergott) zu danken. Nach der Vorstellung der Khmer haben die Menschen nach einem Jahr voller Arbeit, Produktion und Leben die Natur verschmutzt und halten daher eine Zeremonie ab, um sich zu entschuldigen. Mit dem Steigenlassen der Wasserlaternen möchten die Menschen an die Gnade der Natur erinnern, die ihnen ein friedliches und geschäftiges Leben ermöglicht hat, und wünschen sich ein besseres Jahr. Aufgrund ihrer starken Abhängigkeit von der Natur, insbesondere von Wasser, glauben die Khmer, dass Wasser eine Materie ist, die seit der Antike im Universum existiert und im menschlichen Leben eine wichtige Rolle spielt. Das Loi Protip ist tief im Bewusstsein der Khmer verwurzelt und wird von Generation zu Generation weitergegeben. Darüber hinaus erinnert das Loi Protip die Menschen daran, zur Natur zurückzukehren, die Umwelt zu säubern und Land und Wasser zu schützen – zwei wichtige Faktoren für die Existenz der Menschheit.

Die Wasserlaternen sind der Architektur von Haupthallen oder Türmen nachempfunden, wobei der Rahmen aus Holz oder Metall besteht, um Stabilität zu gewährleisten. Der Körper, die Dachziegel und das Dach des Bootes sind aus Pappe geformt. Die Außenseite ist mit Blumen, Lichtern und Weihrauch geschmückt und die Innenseite mit Opfergaben.

Ghe Ca Hau ist ein Boot, eine Art Einbaum, in dem Ehrwürdige, Ehrwürdige und angesehene Persönlichkeiten sitzen und die Bootsteams bei Ngo-Bootsrennen dirigieren. Darüber hinaus wird Ghe Ca Hau auch zum Transport von Lebensmitteln, Getränken, Orchestern usw. verwendet, um das Ngo-Bootsteam bei Rennen und auf der Rennstrecke zu bedienen und logistisch zu unterstützen. Derzeit wird Ghe Ca Hau nicht mehr wie früher bei den Ngo-Bootsrennen der Khmer verwendet. Im Bewusstsein und mit der Verantwortung für die Erhaltung der Alltagsgegenstände, die einen einzigartigen kulturellen Wert im spirituellen Leben der Menschen haben, werden einige alte Ca Hau-Boote mit aufwendigen Designs und Verzierungen noch immer erhalten und in den Khmer-Pagoden in Soc Trang ausgestellt.

Auf dem Fluss Maspéro gibt es neben den Laternen in Form lokaler Pagoden, die kunstvoll, kreativ und stilisiert gestaltet sind und mit dem schimmernden Flussraum harmonieren, auch farbenfroh und wunderschön restaurierte Ca Hau-Boote.

In seiner Eröffnungsrede sagte der stellvertretende Direktor des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus der Provinz Son Po, dass die diesjährigen Bootsvorführungen Loi Protip und Ca Hau viele einzigartige kulturelle Facetten aufweisen und zum 6. Ooc Om Boc Festival – Ngo-Bootsrennen in Soc Trang, Mekong-Delta-Region, und zur 1. Soc Trang Kultur-, Sport- und Tourismuswoche 2024 beitragen, die Festivalatmosphäre ausgelassener, lebhafter, reicher und vielfältiger machen und einzigartige kulturelle Produkte hervorbringen; der Tourismusentwicklung in Richtung regionaler und überregionaler Verbindungen dienen, mit der Umsetzung des Ziels der Bewahrung und Förderung traditioneller kultureller Werte ethnischer Minderheiten verbunden sein und zum Aufbau und zur Entwicklung einer fortschrittlichen vietnamesischen Kultur beitragen, die von nationaler Identität durchdrungen ist und die Anforderungen einer nachhaltigen Entwicklung des Landes erfüllt.

Die Loi Protip (Wasserlaterne)- und Ca Hau-Boot-Vorführungen im Jahr 2024 tragen dazu bei, die Schönheit der traditionellen materiellen Kultur ethnischer Minderheiten zu ehren.

Das Loi Protip (Steigenlassen von Wasserlaternen) und die Ca Hau-Bootsvorführung im Jahr 2024 tragen dazu bei, die Schönheit der traditionellen materiellen Kultur ethnischer Minderheiten zu würdigen. Dadurch wird die Propaganda, Werbung und Vorstellung des einzigartigen kulturellen Erbes der Provinz Soc Trang für in- und ausländische Touristen vielfältiger, die sozioökonomische Entwicklung gefördert und das gegenseitige Verständnis zwischen den Kulturen verbessert.