Die führenden Persönlichkeiten von Ho-Chi-Minh -Stadt überreichten einem Vertreter des Löwen- und Drachentanzverbandes eine Urkunde, in der der Löwen- und Drachentanz als nationales immaterielles Kulturerbe anerkannt wurde.
Der Löwen- und Drachentanz, seit Langem eng mit der chinesischen Gemeinschaft in Ho-Chi-Minh-Stadt verbunden, besitzt nicht nur kulturellen Wert, sondern verkörpert auch den Geist der Einheit und des gemeinschaftlichen Zusammenhalts. Seine Anerkennung als Kulturerbe trägt zur Bewahrung und Förderung dieser wunderschönen Tradition im vielfältigen kulturellen Leben der Stadt bei.
Theo thông tin từ Sở Văn hóa và Thể thao Thành phố Hồ Chí Minh, trên địa bàn có 63 đoàn Lân Sư Rồng hoạt động với quy mô lớn, nhỏ khác nhau. Dù nghệ thuật Lân Sư Rồng đã có lịch sử hàng trăm năm hình thành, phát triển với quy mô lớn, nhưng mãi đến những năm gần đây, tổ chức chính thức đại diện cho bộ môn này mới được thành lập. Năm 2021, Liên đoàn Lân Sư Rồng Thành phố Hồ Chí Minh ra đời.
Herr Lu Chan Loi, Vorsitzender des Löwen- und Drachentanzverbandes von Ho-Chi-Minh-Stadt, erklärte, dass der Verband seit seiner Gründung ein Treffpunkt für Löwentanzgruppen der chinesischen Gemeinschaft sei. Um diese Kunstform zu fördern und zu bewahren, betreibt der Verband Forschung und Dokumentation zu Geschichte, Ursprung, Aufführungstechniken, Kostümen, Requisiten und kulturellen Elementen des Löwen- und Drachentanzes und dokumentiert relevantes Material durch Aufnahmen, Fotografien und Archivierung.
Herr Lu Chan Loi äußerte die Hoffnung, dass der Verband auch in Zukunft die Unterstützung und Zusammenarbeit von Ho-Chi-Minh-Stadt erhalten werde, um die Kunstform des Löwen- und Drachentanzes effektiv zu fördern, damit sie sich zu einer unverzichtbaren spirituellen Aktivität für die Öffentlichkeit entwickeln könne.
Die Zeremonie wurde mit einer kulturellen Darbietung eröffnet, die Gesang und Tanz, darunter Löwen- und Drachentänze, kombinierte.
In seiner Rede bei der Zeremonie erklärte Herr Luong Tan Hang, Leiter der Löwentanzgruppe Hang Anh Duong, dass dies nicht nur für die Löwentanzbegeisterten, sondern für die gesamte Gemeinschaft ein Grund zum Stolz sei. Diese Anerkennung trage dazu bei, das Bewusstsein der jüngeren Generation für den Erhalt und die Förderung dieser Kunstform zu stärken und bekräftige gleichzeitig den Wert all jener, die sich von der Vergangenheit bis zur Gegenwart mit dem Löwentanz beschäftigt hätten.
Hang Anh Duong ist eine Löwentanzgruppe, die bereits in Ländern wie Japan, China, Malaysia und den Philippinen aufgetreten ist und an Wettbewerben teilgenommen hat. Besonders seit 2015 hat die Gruppe landesweit stark expandiert und dazu beigetragen, den vietnamesischen Löwentanz auf ein internationales Niveau zu heben.
Bis heute verfügt Ho-Chi-Minh-Stadt über vier nationale immaterielle Kulturerbestätten: das Nghinh-Ong-Festival in Can Gio, das Laternenfest der chinesischen Gemeinde im 5. Bezirk, das Khai-Ha-Festival – Gebet für den Frieden am Mausoleum von General Le Van Duyet und die Löwen- und Drachentanzkunst der chinesischen Gemeinde in Ho-Chi-Minh-Stadt.
Die Verantwortlichen von Ho-Chi-Minh-Stadt überreichten verschiedenen Einheiten Urkunden, mit denen historische und kulturelle Relikte als städtische Sehenswürdigkeiten anerkannt wurden.
Bei der Zeremonie gab Ho-Chi-Minh-Stadt die Aufnahme von sieben weiteren historischen und kulturellen Stätten in die städtische Denkmalliste bekannt. Drei dieser historischen Stätten sind Dorfgemeinschaftshäuser in Thu Duc: das An Khanh Gemeindehaus, das Long Binh Gemeindehaus und das Long Hoa Gemeindehaus. Diese Gebäude veranschaulichen nicht nur den charakteristischen Baustil südvietnamesischer Dorfgemeinschaftshäuser, sondern sind auch Orte, die mit dem nationalen Befreiungskampf und der Wiedervereinigung des Landes verbunden sind.
Vier architektonische und künstlerische Wahrzeichen zeugen vom kulturellen Austausch zwischen Vietnam und Indien sowie zwischen östlicher und westlicher Architektur. Die historischen und kulturellen Werte dieser Bauwerke spiegeln den Entwicklungsstand der Vergangenheit wider und sind bis heute von Bedeutung: der Tan-Dinh-Markt, der Mariamman-Tempel, die Trung-Vuong-Oberschule (Bezirk 1) und die Universität Saigon (Bezirk 5).
Laut Herrn Nguyen Minh Nhut, stellvertretendem Direktor des Kultur- und Sportamtes von Ho-Chi-Minh-Stadt, hat sich die Anzahl der historischen und kulturellen Stätten durch die neu anerkannten Stätten auf 200 erhöht. Diese Stätten sind von großer Bedeutung für die Bewahrung historischer und traditioneller Werte und helfen jüngeren Generationen, die Kämpfe, den Aufbau und die Entwicklung von Ho-Chi-Minh-Stadt besser zu verstehen. Sie tragen dazu bei, Nationalstolz, Patriotismus und Verantwortungsbewusstsein der Bürger beim Aufbau und der Entwicklung einer wohlhabenderen und zivilisierteren Stadt zu fördern.
Laut VNA
Quelle: https://bvhttdl.gov.vn/tp-ho-chi-minh-gop-phan-dua-nghe-thuat-lan-su-rong-viet-nam-sanh-vai-voi-ban-be-quoc-te-20250331101435147.htm
Kommentar (0)