Verstärkte Kontrolle des Schmuggels von Vieh und Geflügel unbekannter Herkunft

In jüngster Zeit haben die Einsatzkräfte der Provinz Quang Ninh ihre Koordination und Kontrolle verstärkt und gehen strenger gegen den Schmuggel von Vieh, Geflügel und tierischen Produkten unbekannter Herkunft vor, um gleichzeitig gefährliche Infektionskrankheiten zu verhindern und zu bekämpfen. Dadurch wird Schmuggel frühzeitig verhindert und reduziert und ein Beitrag zum Schutz der Gesundheit und der Interessen der Verbraucher geleistet.

Marktmanagementteam Nr. 1, Provinzielle Marktmanagementabteilung — Das Marktmanagementteam Nr. 1 der Marktmanagementabteilung der Provinz inspizierte und beschlagnahmte ein Auto mit dem Kennzeichen 34C-349.18, das 20.240 Entenküken unbekannter Herkunft transportierte.

Um die Marktkontrolle und Inspektion der auf dem Inlandsmarkt transportierten Waren durchzuführen, hat die Marktmanagementabteilung der Provinz vor Kurzem proaktiv mit den entsprechenden Sektoren und Funktionskräften zusammengearbeitet, um die Propaganda, die Verbreitung von Gesetzen, die Inspektion und Überwachung der Geschäftsaktivitäten, den Warentransport und die Gewährleistung der Lebensmittelsicherheit zu verstärken. Trotz aktiver Interventionen ist die Situation beim Transport von Lebensmitteln und Vieh unbekannter Herkunft auf Straßen, Seewegen und in Grenzgebieten nach wie vor kompliziert.

Kürzlich, am 5. Juli, inspizierten das Marktverwaltungsteam Nr. 1 der Marktverwaltungsabteilung der Provinz in der Stadt Mong Cai in Abstimmung mit dem Zollkontrollteam Nr. 2 der Zollabteilung der Provinz ein Auto mit dem Kennzeichen 34C-349.18, das sich in der Gemeinde Hai Ninh, Bezirk Ninh Giang, Provinz Hai Duong befindet und 20.240 Entenküken (ungefähr 1–2 Tage alt) transportiert. Bei der Kontrolle gab der Fahrer zu, die oben genannten Entenküken in der Stadt Mong Cai gekauft zu haben, um sie mit Gewinn weiterzuverkaufen. Für keine der Waren gab es Rechnungen, Dokumente oder Rechtsdokumente, die ihre Herkunft bewiesen hätten. Da der Fall Anzeichen einer Straftat aufwies, meldete sich das Marktmanagementteam Nr. 1 bei der Marktmanagementabteilung der Provinz und übergab die gesamte Akte der Staatsanwaltschaft zur weiteren Untersuchung, Überprüfung, Klärung und Bearbeitung gemäß den gesetzlichen Bestimmungen.

Am 23. Juni koordinierte das Marktverwaltungsteam Nr. 1 der Marktverwaltungsabteilung der Provinz außerdem die Suche mit dem Zoll und dem Militärkommando der Provinz nach dem von Herrn Le Duc Chi gefahrenen Motorwasserfahrzeug. Bei der Fahrzeuginspektion wurden 300.000 Austernschnüre mit einem Gesamtgewicht von 63 Tonnen Austernsamen im Wert von über 1,5 Milliarden VND gefunden. Für alle oben genannten Austernsamen liegen keine Rechnungen oder Dokumente vor, die ihre Herkunft belegen. Das Marktmanagementteam Nr. 1 hat die gesamte Fallakte der Staatsanwaltschaft zur Bearbeitung gemäß ihrer Befugnisse übergeben.

Zuvor hatte das Marktverwaltungsteam Nr. 4 der Marktverwaltungsabteilung am 3. Juni 2024 in Abstimmung mit der Zollbehörde am Grenzübergang Mong Cai, dem Polizeiteam zur Verhinderung von Wirtschaftskriminalität und der Polizei der Stadt Mong Cai den Container und den Traktor mit dem Kennzeichen 15H-024.62 durchsucht, die von Herrn Tran Trung The, wohnhaft in Quang Ninh, gefahren wurden. Bei der Kontrolle wurden auf dem Fahrzeug 2.220 Kartons mit 24.420 kg gefrorenen Hühnerfüßen entdeckt. Alle oben genannten Waren wurden von Herrn Nguyen Thanh Long, Jahrgang 1980, wohnhaft in Zone 4, Stadt Ninh Giang, Bezirk Ninh Giang, Provinz Hai Duong, zum gewinnbringenden Weiterverkauf gekauft. Das Marktverwaltungsteam Nr. 4 hat die Dokumente fertiggestellt und der Marktverwaltungsabteilung der Provinz Bericht erstattet, um sie dem Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz Quang Ninh vorzulegen und einen Beschluss zur Verhängung einer Geldstrafe von 90 Millionen VND gegen Herrn Nguyen Thanh Long und zur Zwangsvernichtung der Waren gemäß den gesetzlichen Bestimmungen zu fassen.

In den ersten sieben Monaten des Jahres 2024 untersuchte die Marktverwaltungsabteilung der Provinz 746 Fälle und deckte 690 Fälle/705 Personen/820 Verstöße auf und bearbeitete diese mit einem Gesamtbetrag von über 22,2 Milliarden VND, was 150 % mehr als im gleichen Zeitraum des Jahres 2023 entspricht. Die gesamten Haushaltseinnahmen beliefen sich auf über 10,6 Milliarden VND und erreichten 118,8 % des von der Generaldirektion vorgegebenen Ziels. Dabei wurden 83 Fälle von Schmuggelware aufgedeckt und bearbeitet, mit Geldstrafen von fast 1,2 Milliarden VND und dem Wert der zerstörten Waren von über 1,1 Milliarden VND. Es wurden 249 Fälle von Verstößen gegen die Lebensmittelsicherheit bearbeitet, die zu Geldstrafen von über 2,5 Milliarden VND führten, was einem Anstieg von 188 % im Vergleich zum gleichen Zeitraum im Jahr 2023 entspricht, und der Wert der beschlagnahmten und vernichteten Waren betrug über 5,1 Milliarden VND.

Das Marktmanagementteam Nr. 1 der Marktmanagementabteilung der Provinz beschlagnahmte eine Lieferung von Wasserprodukten (Austernsamen) unbekannter Herkunft.

Herr Nguyen Dinh Hung, Direktor der Marktverwaltungsabteilung der Provinz, sagte: „In der kommenden Zeit wird die Marktverwaltungsabteilung der Provinz die Kontrolle und Verhinderung des illegalen Transports und Handels mit Tieren und Tierprodukten in Schlüsselbereichen und -regionen weiter verstärken.“ Verstärken Sie die Propaganda und Mobilisierung, um das Bewusstsein der Menschen zu schärfen und sie davon abzuhalten, sich am illegalen Transport und Handel mit Waren, Tieren und Tierprodukten zu beteiligen oder diesen zu unterstützen. Verwenden Sie keine tierischen Produkte unbekannter Herkunft, bei denen die Lebensmittelhygiene und -sicherheit nicht gewährleistet ist. Koordinieren Sie sich mit den Provinz- und Kommunalbehörden, um die Kontrolle der Gütertransportaktivitäten zu Land und zu Wasser zu verstärken. Erfassen Sie die tatsächliche Situation und koordinieren Sie die Bekämpfung, Verhinderung und Bewältigung von Verstößen eng.

Der Schmuggel und Import großer Mengen von Nutztierrassen in das Land hat die Entwicklung des Viehbestands und die Krankheitskontrolle in der Viehzucht beeinträchtigt. Angesichts der zunehmend komplizierten Situation des Viehschmuggels hat die Provinz Quang Ninh die Abteilungen, Zweigstellen, Einheiten und lokalen Volkskomitees aufgefordert, die Anweisungen der Regierung, des Ministeriums für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung und des Volkskomitees der Provinz zur Verhinderung des Schmuggels und des illegalen Transports von Tieren und Tierprodukten weiterhin strikt umzusetzen. Darin werden die Volkskomitees der Bezirke, Städte und Gemeinden aufgefordert, die Funktionskräfte, die Marktverwaltungsabteilung und das lokale Lenkungskomitee 389 anzuweisen, die Inspektion, Überwachung und Kontrolle insbesondere an Grenzübergängen, Wegen und Öffnungen in Grenzgebieten, Seehäfen, Wasserstraßen und Straßen zu verstärken, um Fälle des illegalen Transports und Schmuggels von Nutztieren und Nutztierprodukten über die Grenze umgehend zu verhindern, Verstöße streng zu ahnden und den zuständigen Behörden Empfehlungen zu Verstößen zu geben, die gemäß den gesetzlichen Bestimmungen strafrechtlich geahndet werden müssen.

Quelle