Schwerpunkt ist die Umsetzung von Maßnahmen zur Verhinderung, Bekämpfung und Verringerung von Schäden durch Erdrutsche, Ufer- und Küstenerosion sowie Sturzfluten.

Am 12. August 2023 unterzeichnete Genosse Le Huyen, stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, das Dokument Nr. 3330/UBND-KTTH des Vorsitzenden des Provinzvolkskomitees und übermittelte es an die Provinzbehörden, Ämter, Bezirks- und Stadtvolkskomitees sowie an die zuständigen Stellen hinsichtlich der gezielten Umsetzung von Maßnahmen zur Verhinderung, Minderung und Reduzierung von Schäden durch Erdrutsche, Ufer- und Küstenerosion sowie Sturzfluten.

Das Dokument besagt: In Umsetzung der Richtlinie Nr. 732/CĐ-TTg des Premierministers vom 8. August 2023 und des Dokuments Nr. 477/VP-PCTT vom 9. August 2023 des Büros des Nationalen Komitees für Katastrophenschutz und Such- und Rettungsmaßnahmen, mit Schwerpunkt auf der Verhinderung, Minderung und Reduzierung von Schäden durch Erdrutsche, Ufer- und Küstenerosion sowie Sturzfluten,

Seit Anfang Juli 2023 verursachen Erdrutsche, Sturzfluten sowie Ufer- und Küstenerosion landesweit weiterhin schwere Schäden an Leben, Häusern und Eigentum der Bevölkerung. Zahlreiche Verkehrswege und Infrastrukturen wurden beschädigt, was insbesondere in einigen Provinzen des zentralen Hochlands, der nördlichen Bergregion und des Mekong-Deltas Besorgnis auslöst. Um Schäden durch Erdrutsche, Ufer- und Küstenerosion sowie Sturzfluten in der Provinz proaktiv vorzubeugen, sie abzumildern und zu reduzieren, fordert der Vorsitzende des Provinzvolkskomitees alle Ministerien, Behörden, Bezirks- und Stadtvolkskomitees sowie alle relevanten Organisationen und Einrichtungen auf, die folgenden Maßnahmen konsequent umzusetzen:

1. Es sind unverzüglich mehrere dringende Maßnahmen zu ergreifen, um die Sicherheit der Bevölkerung in Gebieten mit hohem Risiko für Erdrutsche und Sturzfluten zu gewährleisten:

a) Ministerien, Behörden und Ämter; Volkskomitees der Bezirke und Städte:

- In Übereinstimmung mit den zugewiesenen Funktionen, Aufgaben und Managementbereichen konzentrieren Sie sich weiterhin darauf, die Umsetzung der Ihnen vom Vorsitzenden des Provinzvolkskomitees in offiziellem Schreiben Nr. 2715/UBND-KTTH vom 5. Juli 2023 übertragenen Aufgaben zu leiten und zu steuern.

Führen Sie weiterhin gründliche Überprüfungen durch und identifizieren Sie umgehend Gebiete, die von Erdrutschen und Sturzfluten bedroht sind, insbesondere in Gebieten mit Wohngebieten, Schulen, Büros, Kasernen, Fabriken und Betrieben. Verstärken Sie die Bemühungen zur Sensibilisierung der Öffentlichkeit und schulen Sie die Bevölkerung im Erkennen der Anzeichen und Risiken von Erdrutschen und Sturzfluten, um die Beteiligung der Öffentlichkeit an der Identifizierung und Meldung gefährdeter Gebiete zu fördern. Vermitteln Sie Kenntnisse und Fähigkeiten, die es den Menschen ermöglichen, proaktiv auf solche Ereignisse zu reagieren und Schäden zu minimieren. Besonderes Augenmerk sollte auf eine angemessene und zeitnahe Kommunikation und Beratung für die Bevölkerung in abgelegenen Dörfern, Bergregionen und ethnischen Minderheitengemeinschaften gelegt werden.

b) Das Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung leitet, prüft und überwacht die Arbeiten zur Gewährleistung eines sicheren und effizienten Betriebs der Bewässerungsreservoirs und -dämme unter Berücksichtigung der Wetter- und Hochwasserbedingungen in der Provinz.

c) Das Provinzmilitärkommando , das Provinzgrenzschutzkommando und die Provinzpolizei überwachen gemäß ihren zugewiesenen Funktionen, Aufgaben und Befugnissen die Lage in Bezug auf Vorfälle, Naturkatastrophen und Erdrutsche genau und leiten, koordinieren und unterstützen die lokalen Behörden proaktiv bei der Durchführung zeitnaher und effektiver Reaktions- und Such- und Rettungsmaßnahmen, wenn diese Situationen auftreten und von den lokalen Behörden angefordert werden.

d) Das Verkehrsministerium überprüft und inspiziert die Verkehrswege, insbesondere in Bergregionen; es identifiziert umgehend Gebiete, die von Erdrutschen und schweren Überschwemmungen bedroht sind, um proaktiv den Verkehrsfluss und die Sicherheit zu gewährleisten, insbesondere auf der Nationalstraße 1, der Nationalstraße 27, der Küstenstraße und anderen wichtigen Verkehrsadern.

Ein Abschnitt des Deichs in der Gemeinde Thanh Hai (Bezirk Ninh Hai) wurde verstärkt, um zur Katastrophenprävention und -bekämpfung beizutragen. Foto: Van Ny

d) Der Provinzradiosender und Fernsehsender sowie andere Massenmedien werden weiterhin mit den Ministerien, Sektoren und lokalen Behörden zusammenarbeiten, um die Verbreitung von Gesetzen, Wissen und Anleitungen zu Fähigkeiten zur Erkennung und Reaktion auf Erdrutsche und Sturzfluten zu stärken und die durch Erdrutsche und Sturzfluten verursachten Schäden zu minimieren.

e) Die Irrigation Works Exploitation Company Limited überprüft und ergreift Maßnahmen, um die Sicherheit der unter ihrer Verwaltung stehenden Bewässerungsdämme und -speicher, insbesondere gefährdeter Dämme und Speicher, zu gewährleisten und unvorhergesehene Ereignisse zu verhindern, die zum Verlust von Menschenleben führen könnten.

g) Volkskomitees der Bezirke und Städte:

- In Gebieten, die von Erdrutschen und Sturzfluten bedroht sind, ist es notwendig, Menschen und Eigentum entschlossen aus dem Gefahrenbereich zu evakuieren oder proaktiv Pläne umzusetzen, um die Sicherheit von Menschenleben zu gewährleisten und Sachschäden für die Bevölkerung zu minimieren, damit keine passiven oder unerwarteten Situationen entstehen.

- Die Bereitstellung von Nahrungsmitteln, lebensnotwendigen Gütern und Unterkünften gemäß den Vorschriften organisieren, um das Leben von Haushalten zu stabilisieren, die aufgrund von Erdrutschen oder Sturzfluten ihre Häuser verloren haben oder umgesiedelt wurden, um Erdrutschen und Sturzfluten vorzubeugen und diese zu vermeiden, und sicherstellen, dass niemand Hunger leidet oder obdachlos wird.

2. Langfristig:

a) Die Abteilungen, Behörden und Volkskomitees der Bezirke und Städte überprüfen und steuern die Entwicklung von Projekten, berichten den zuständigen Behörden, damit diese Ressourcen zuweisen und mobilisieren, um grundlegende, systematische und nachhaltige Projekte zur Verhütung und Bekämpfung von Erdrutschen durchzuführen und Bewohner proaktiv aus Gebieten umzusiedeln, die von Naturkatastrophen bedroht sind, insbesondere aus Gebieten mit einem hohen Risiko von Erdrutschen und Sturzfluten.

b) Bauabteilung: Strenge Kontrolle der Bauplanung und der Bautätigkeiten, insbesondere des Baus von Häusern und Gebäuden in Gebieten mit steilen Hängen, entlang von Flüssen, Bächen, Kanälen, in Küstengebieten und in Gebieten, die von geologischen Gefahren bedroht sind.

c) Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung:

- Weisen Sie die Forstschutzbehörde an, sich mit den lokalen Behörden abzustimmen, um regelmäßig Inspektionen und Razzien zur Bekämpfung der Entwaldung durchzuführen und illegalen Holzeinschlag, insbesondere in Schutzwäldern und Sondernutzungswäldern, streng zu bestrafen.

- Überprüfungen, Inspektionen und die gründliche Bearbeitung von Fällen organisieren, die gegen Vorschriften zur Forstwirtschaft und zum Forstschutz verstoßen; sowie gegen illegale Bautätigkeiten (insbesondere illegale Bauten auf geschützten und speziell genutzten Waldflächen).

d) Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt: Überprüfungen, Inspektionen und gründliche Bearbeitung von Fällen, die gegen Vorschriften zur Landbewirtschaftung und -nutzung, illegalen Abbau und Lagerung von Mineralien verstoßen, um das Risiko von Naturkatastrophen zu verringern und Erdrutsche, Sturzfluten und Überschwemmungen einzudämmen.

3. Das Büro des Provinzialen Lenkungsausschusses für Katastrophenprävention und Such- und Rettungswesen überwacht aufmerksam die Entwicklungen von Naturkatastrophen, Regenfällen, Überschwemmungen, Erdrutschen, Ufer- und Küstenerosion sowie Sturzfluten und berät und erstattet dem Provinzialen Volkskomitee und dem Provinzialen Lenkungsausschuss für Katastrophenprävention und Such- und Rettungswesen proaktiv Bericht, um rechtzeitig Anweisungen zu erhalten.

Quellenlink