Das Gesetz über spezialisierte Gerichte in internationalen Finanzzentren wurde am Morgen des 11. Dezember von der Nationalversammlung verabschiedet. Das Gesetz besteht aus 5 Kapiteln und 44 Artikeln und tritt am 1. Januar 2026 in Kraft.
Dieses Gesetz gilt für Fachgerichte, Mitglieder internationaler Finanzzentren, Investoren, Agenturen, Organisationen und Einzelpersonen, die an der Beilegung von Fällen beteiligt sind, die in die Zuständigkeit von Fachgerichten fallen.
Das spezialisierte Gericht im Internationalen Finanzzentrum ist ein Gericht innerhalb des Volksgerichtssystems, das gemäß den Bestimmungen dieses Gesetzes organisiert ist und arbeitet und die Zuständigkeit hat, Fälle im Internationalen Finanzzentrum zu verhandeln und zu entscheiden.
Die Mitglieder des Parlaments verabschiedeten einstimmig das Gesetz über spezialisierte Gerichte im Internationalen Finanzzentrum (Foto: Hong Phong).
Das Gesetz sieht eindeutig die Einrichtung eines spezialisierten Gerichts in Ho-Chi-Minh-Stadt vor.
Die Organisationsstruktur eines Fachgerichts umfasst: das erstinstanzliche Gericht, das Berufungsgericht und das unterstützende Personal.
Spezialisierte Gerichte verfügen über einen Vorsitzenden Richter, einen stellvertretenden Vorsitzenden Richter, einen Gerichtschef, einen stellvertretenden Gerichtschef, Richter, Gerichtsschreiber, weitere Beamte und Angestellte.
Konkret werden der Vorsitzende Richter und der stellvertretende Vorsitzende Richter der Fachgerichte vom Präsidenten des Obersten Volksgerichts ernannt, abberufen und ihres Amtes enthoben. Die Amtszeit beträgt fünf Jahre ab dem Datum der Ernennung. Vorsitzender Richter und stellvertretender Vorsitzender Richter der Fachgerichte werden aus den Reihen der Richter dieser Fachgerichte ausgewählt und ernannt.
Hinsichtlich der Regelungen für Richter legt das Gesetz eindeutig fest, dass Richter an Fachgerichten Ausländer oder vietnamesische Staatsbürger sein können.
Ausländische Richter müssen verschiedene Standards und Bedingungen erfüllen, wie zum Beispiel die vorherige oder aktuelle Tätigkeit als ausländischer Richter; die Anerkennung als Anwalt oder Experte mit gutem moralischem Charakter, einschlägigen Fachkenntnissen und einem umfassenden Verständnis des Investitions- und Wirtschaftsrechts; sowie mindestens 10 Jahre Erfahrung in der Beurteilung und Beilegung von Fällen im Zusammenhang mit Investitions- und Geschäftstätigkeiten.
Ausländische Richter müssen zudem über ausreichende Englischkenntnisse verfügen, um in spezialisierten Gerichten den Vorsitz zu führen und Fälle zu entscheiden. Sie dürfen nicht älter als 75 Jahre sein und müssen gesundheitlich in der Lage sein, ihre ihnen übertragenen Aufgaben zu erfüllen.
Vietnamesische Richter müssen einen guten Ruf, einwandfreien Leumund, entsprechende Fachkenntnisse und umfassende Kenntnisse im Investitions- und Wirtschaftsrecht besitzen. Sie müssen zudem mindestens zehn Jahre Erfahrung in der Rechtsprechung und Entscheidung von Fällen im Zusammenhang mit Investitions- und Wirtschaftstätigkeiten vorweisen. Insbesondere schreibt das Gesetz eindeutig vor, dass sie „über ausreichende Englischkenntnisse verfügen müssen, um Fälle vor Fachgerichten zu verhandeln“.
Die Richter werden vom Präsidenten von Vietnam auf Empfehlung des Präsidenten des Obersten Volksgerichts ernannt, ihre Amtszeit beträgt 5 Jahre ab dem Datum der Ernennung.
Richter können ihres Amtes enthoben werden, wenn sie durch ein rechtskräftiges Gerichtsurteil verurteilt werden, gegen ethische Standards verstoßen oder sich eines Fehlverhaltens schuldig machen, das sie für die Ausübung des Amtes ungeeignet macht.
Der Vorsitzende Richter des Obersten Volksgerichtshofs, Nguyen Van Quang, präsentiert den Bericht, in dem er die Rückmeldungen erläutert und darauf eingeht, vor der Nationalversammlung (Foto: Hong Phong).
Gemäß dem Gesetz sind spezialisierte Gerichte für die Bearbeitung folgender Fälle zuständig, außer solchen, die das öffentliche Interesse oder die Interessen des Staates betreffen:
- Fälle, die Investitions- und Geschäftstätigkeiten zwischen Mitgliedern des Internationalen Finanzzentrums oder zwischen Mitgliedern des Internationalen Finanzzentrums und anderen Organisationen oder Einzelpersonen betreffen, die keine Mitglieder des Internationalen Finanzzentrums sind.
- Anträge auf Anerkennung und Vollstreckung von Urteilen und Entscheidungen ausländischer Gerichte sowie von Schiedssprüchen ausländischer Schiedsgerichte in Vietnam, die Streitigkeiten zwischen Mitgliedern des Internationalen Finanzzentrums oder zwischen Mitgliedern des Internationalen Finanzzentrums und anderen Organisationen oder Einzelpersonen, die nicht Mitglieder des Internationalen Finanzzentrums sind, beilegen.
- Anträge auf Schiedsverfahren zur Beilegung von Streitigkeiten zwischen Mitgliedern des Internationalen Finanzzentrums oder zwischen Mitgliedern des Internationalen Finanzzentrums und anderen Organisationen oder Einzelpersonen, die nicht Mitglieder des Internationalen Finanzzentrums sind, gemäß dem Gesetz über die Handelsschiedsgerichtsbarkeit.
- Andere Fälle betreffen Investitions- und Geschäftstätigkeiten in einem internationalen Finanzzentrum, in dem mindestens eine Partei Mitglied des internationalen Finanzzentrums ist, wie vom Obersten Volksgerichtshof festgelegt.
Das Gesetz über spezialisierte Gerichte im internationalen Finanzzentrum besteht aus 5 Kapiteln und 44 Artikeln und tritt am 1. Januar 2026 in Kraft.
Quelle: https://dantri.com.vn/thoi-su/tham-phan-toa-an-chuyen-biet-phai-co-nang-luc-tieng-anh-de-xet-xu-20251211105542450.htm
Kommentar (0)