Klagen über geringe öffentliche Investitionsausgaben aufgrund von... zu viel Geld.

TPO – Die Auszahlung öffentlicher Investitionsmittel in Can Tho liegt unter dem nationalen Durchschnitt und erfüllt die festgelegten Anforderungen nicht. Die Investoren erklären, dies sei teilweise auf ein Überangebot an bereitgestellten Mitteln zurückzuführen, die sie nicht vollständig innerhalb des Jahres auszahlen können. Der Abteilungsleiter akzeptiert disziplinarische Maßnahmen, sieht aber keine weiteren Handlungsmöglichkeiten.

Báo Tiền Phong•15/10/2025

Diese Informationen wurden auf der Sitzung des Volkskomitees der Stadt Can Tho am Nachmittag des 14. Oktober zur Auszahlung öffentlicher Investitionen für die ersten neun Monate dieses Jahres bekannt gegeben. Das Finanzamt von Can Tho teilte mit, dass der Stadt in diesem Jahr insgesamt über 28,8 Billionen VND an Kapital zugewiesen wurden. Bis zum 10. Oktober waren jedoch erst gut 9,5 Billionen VND ausgezahlt worden, was lediglich gut 33 % des Plans entspricht und somit unter dem Zielwert liegt.

Das Projekt zur Sanierung und Erweiterung von fünf verkehrsreichen Kreuzungen in Can Tho ist weiterhin unvollendet und im Verzug. Foto: CK.

Herr Le Minh Cuong, Direktor des Investitions- und Bauprojektmanagementamtes für Verkehr und Landwirtschaft in Can Tho, erklärte, dass der Einheit in diesem Jahr über 15,76 Billionen VND zugewiesen wurden, wovon bereits über 5 Billionen VND (entsprechend 32 %) ausgezahlt wurden. Aufgrund des bisher geringen Auszahlungsvolumens ist eine vollständige Auszahlung in diesem Jahr trotz überschüssiger Mittel nicht möglich.

Laut Herrn Cuong erstrecken sich die Fertigstellungstermine einiger Projekte über das Jahr 2027 hinaus. Die gesamte Finanzierung ist jedoch bereits in diesem Jahr gesichert, sodass in den Jahren 2026 und 2027 keine weiteren Mittel bereitgestellt werden. Insbesondere die Teilprojekte der Schnellstraße Chau Doc – Can Tho – Soc Trang werden aufgrund ihres hohen Kapitalbedarfs bei geringen Auszahlungen zu niedrigen Gesamtauszahlungsquoten führen. Hauptgründe für die Verzögerungen sind Probleme beim Landerwerb und unzureichende Auftragnehmer. Das Komitee prüft derzeit unzureichende Auftragnehmer, geht gegen sie vor und verstärkt das Team mit leistungsstarken Auftragnehmern, um den Bau zu beschleunigen.

„Der Vorstand ist bestrebt, den Baufortschritt zu beschleunigen, sobald das Land verfügbar ist. Die Auszahlung der überschüssigen Mittel muss jedoch verschoben werden. Der Vorstandsvorsitzende ist bereit, disziplinarische Maßnahmen zu akzeptieren, da es keine andere Möglichkeit gibt, da die überschüssigen Mittel aufgrund der Überbelegung weder zurückgezahlt noch vollständig verwendet werden können“, sagte Herr Cuong und bat das Landfondsentwicklungszentrum und die lokalen Behörden, die Landfreigabe für die Projekte zu beschleunigen.

Laut Herrn Cuong gibt es in Can Tho derzeit zu viele Projekte. Sollte das Bewertungsverfahren wie bisher fortgesetzt werden, wird es sehr zeitaufwendig sein und den Beginn neuer Projekte in der nächsten Phase im Jahr 2026 erschweren. Daher ist es notwendig, die Richtlinien, Beschlüsse und Anweisungen der vorherigen Kommunen zu übernehmen, um die Arbeit fortzusetzen. Weitere Sitzungen und Untersuchungen würden lediglich zu zusätzlichen Verzögerungen führen, und die Auszahlungssituation im nächsten Jahr bliebe unverändert.

Herr Le Minh Cuong - Direktor des Can Tho Investment and Construction Project Management Board für Transport und Landwirtschaft.

Herr Truong Canh Tuyen, Vorsitzender des Volkskomitees der Stadt Can Tho, erklärte, dass es nach neun Monaten des Jahres „äußerst schwierig“ sei, in diesem Jahr ein zweistelliges Wirtschaftswachstum zu erzielen. Die Auszahlungsfortschritte lägen unter dem nationalen Durchschnitt; die Infrastruktur in den Bereichen Verkehr, Gesundheitswesen und Bildung sei weiterhin unzureichend und marode. Die Arbeit der lokalen Verwaltungen auf beiden Ebenen verlaufe im Allgemeinen stabil und reibungslos, es bestünden jedoch weiterhin viele Schwierigkeiten, insbesondere im Hinblick auf Fachkräfte.

Laut Herrn Tuyen beruhen die Einschränkungen neben zuvor ungelösten, der Genehmigung höherer Instanzen bedürfenden Problemen auf den erheblichen Auswirkungen des zweistufigen Kommunalverwaltungssystems auf die sozioökonomische Entwicklung und die Auszahlung öffentlicher Investitionen. Dies wirkt sich unmittelbar auf die Landfreigabe aus und verlangsamt die Projektdurchführung sowie die Auszahlung öffentlicher Investitionen. Darüber hinaus haben einige Beamte und Verantwortliche die Schwierigkeiten von Investoren und Kommunalbehörden nicht ausreichend gründlich oder zeitnah angegangen.

Der Vorsitzende des Volkskomitees der Stadt Can Tho forderte, dass die Abteilungen und Kommunen im vierten Quartal ihre Bemühungen um die Entwicklung von Plänen und Lösungen zur Bewältigung von Problemen beschleunigen und eng zusammenarbeiten, die Ziele und Aufgaben jeder Einheit überprüfen, um die Umsetzung zu steuern, und die bestmögliche Umsetzung des Jahresplans anstreben. Die Abteilungen sollen die Gemeinden und Stadtteile, insbesondere die wichtigen Gemeinden und Stadtteile mit vielen Projekten, unterstützen und neu auftretende Aufgaben zügig und effektiv bearbeiten.