Zivilrechtliche Rechtshilfebefugnisse behutsam ausbauen

Die Ausweitung der Befugnis, Rechtshilfe in Zivilsachen zu beantragen, auf „andere zuständige Behörden und Einzelpersonen gemäß vietnamesischem Recht“ wird von den Delegierten als „mit vielen besorgniserregenden Rechts- und Verwaltungsrisiken verbunden“ angesehen.

Delegierter Nguyen Minh Duc (HCMC). Foto: QUANG PHUC

Am späten Vormittag und Nachmittag des 23. Juni diskutierte die Nationalversammlung in Gruppen die folgenden Gesetzesentwürfe: Rechtshilfe in Zivilsachen; Rechtshilfe in Strafsachen; Ausnahmezustand; Überstellung von Personen, die eine Haftstrafe verbüßen; Auslieferung.

Bei der Delegation aus Ho-Chi-Minh-Stadt merkte der Delegierte Nguyen Thanh Sang an, dass sich die Situation der „nicht-traditionellen“ Verbrechen derzeit sehr kompliziert und raffiniert entwickle, weshalb die Verkündung von Gesetzen zur Rechtshilfe äußerst notwendig sei, um die Effektivität der Verbrechensbekämpfung zu verbessern.

Delegierter Le Thanh Phong (HCMC). Foto: QUANG PHUC

Angesichts der jüngsten Praxis der Rechtshilfe schlug Abgeordneter Le Thanh Phong vor, die Fälle zu präzisieren, in denen weder Rechtshilfe gewährt noch eine Antwort von ausländischer Seite erfolgt. Er regte zudem an, den Grundsatz der Gegenseitigkeit sowie Fälle, in denen ein Konflikt zwischen vietnamesischem Recht und dem Recht des Empfängerlandes des Rechtshilfeersuchens besteht, zu überprüfen, um die Unabhängigkeit der vietnamesischen Justiz zu gewährleisten.

Auch in Ho-Chi-Minh-Stadt schlug der Abgeordnete Nguyen Minh Duc vor, Ländern und Gebieten mit einer großen Anzahl vietnamesischer Staatsbürger, die dort arbeiten, studieren oder leben, mehr Aufmerksamkeit zu widmen, wie beispielsweise Südkorea, Japan, China und Taiwan. Er regte an, neben der Änderung und Ergänzung des Gesetzes auch den Abschluss bilateraler Abkommen mit diesen Schlüsselregionen zu fördern und die Kosten der Rechtshilfe streng zu regulieren.

Delegierter Nguyen Thi Ha ( Bac Ninh ). Foto: PHAM THANG

In der Delegiertengruppe Nr. 13 merkte die Delegierte Nguyen Thi Ha (Bac Ninh) an, dass der Gesetzentwurf über die gegenseitige Rechtshilfe in Zivilsachen die Befugnis zur Erwirkung gegenseitiger Rechtshilfe in Zivilsachen auf „andere zuständige Stellen und Einzelpersonen, wie im vietnamesischen Recht vorgeschrieben“, ausweitet, um günstigere Bedingungen für die internationale Koordinierung zu schaffen, zur Diversifizierung der beteiligten Akteure beizutragen und dadurch die Fähigkeit zu verbessern, Anfragen auf gegenseitige Rechtshilfe flexibler und schneller zu bearbeiten.

Der Delegierte wies jedoch darauf hin, dass diese Bestimmung zahlreiche besorgniserregende rechtliche und organisatorische Risiken birgt. Die allgemeine und unspezifische Ausweitung der Befugnisse könne zu Überschneidungen und Doppelungen von Funktionen und Aufgaben zwischen den Behörden im Justiz- und Vollstreckungsbereich führen.

Dies verwischt nicht nur die Zuständigkeitsgrenzen, sondern erschwert auch die klare Definition von Verantwortlichkeiten, wodurch die Effektivität der staatlichen Verwaltung beeinträchtigt wird und möglicherweise sogar interne Streitigkeiten entstehen und die Rechtshilfe verzögert werden kann. Die Abgeordnete Nguyen Thi Ha forderte den Gesetzesentwurfsausschuss auf, die Durchführbarkeit und Vereinbarkeit dieser Bestimmung mit geltender Praxis und Rechtslage sorgfältig zu prüfen.

Herr Phuong

Quelle: https://www.sggp.org.vn/than-trong-mo-rong-tham-quyen-yeu-cau-tuong-tro-tu-phap-dan-su-post800663.html