Am Abend des 24. November veröffentlichte Guan Xiaotong ein Video , in dem sie zu dem vietnamesischen Lied „If only you were heartless“ tanzte. Innerhalb weniger Stunden erreichte das Video 62.000 Likes. Die Schauspielerin tanzte zu einer Choreografie, die bei den Nutzern der App Douyin (der chinesischen Version von TikTok) gerade im Trend liegt.
Die Originalversion, interpretiert von Sänger Ho Phong An, erschien 2016 als Ballade und erreichte über 3 Millionen Aufrufe auf YouTube. Nach einem Remix auf dem YouTube-Kanal „Mum Remix“ vor zwei Jahren, in dem auch Day Bien zu hören ist, wurde das Lied noch populärer und erzielte 30 Millionen Aufrufe. Auch andere Remix- und Mashup-Versionen zogen Millionen von Zuhörern an.
Die Remix-Version von „If only you were a heartless person“ mit einer Sängerin sorgte jedoch beim chinesischen Publikum für Furore. Diese remasterte Version wurde vor vier Monaten veröffentlicht und erreichte auf YouTube fast 900.000 Aufrufe.
 |
Der vietnamesische Tanz und das Lied, die auf Douyin im Trend liegen, wurden von Guan Xiaotong "aufgegriffen". |
Der Trendsong hat eine eingängige Melodie: „…Es tut so weh, Baby, ich kann es nicht in Worte fassen/ Ich weiß nur, dass ich dich liebe, ich vertraue dir voll und ganz/ An dem Tag, als du sagtest, du würdest gehen, dass du mich nicht brauchst, hast du einen Fehler gemacht/ Du sagtest, du liebst mich, und jetzt lässt du mich für jemand anderen gehen, weißt du…“.
Das Musikstück ist kurz, hat aber einen Höhepunkt; der Drop wird durch elektronische Musik untermalt, sodass das Publikum es immer wieder hören möchte.
Es gibt auch Remix-Versionen des Liedes von anderen Produzenten wie Qinn Media, Dai Meo Remix und Le Bao, aber der Trend auf Douyin geht zu Remixen mit weiblicher Stimme.
Im Oktober sorgte der Remix von „Vi yeu cu dam dau “ von Min, Den und JustaTee auf Douyin (dem chinesischen TikTok) mit einer mitreißenden Version für Furore und erreichte unter dem englischen Titel „Headlong into love“ Millionen von Aufrufen und Suchanfragen. Der Song wurde von vielen chinesischen Stars und Internetnutzern gefeiert, und der Trend hält bis heute an.
Viele vietnamesische Lieder sind dank Remixen auf Douyin plötzlich populär geworden und trenden dort. Die meisten dieser Lieder erlangten Bekanntheit durch die Remix-Versionen mit jugendlichen, eingängigen und fröhlichen Rhythmen.
Auch vietnamesische Lieder, die bereits international bekannt waren, folgten diesem Trend. So wurde beispielsweise der Remix von „See tinh“ von Cukak, und der Text „Co khi anh dang troi em day khong“ im Remix von „Ke cap gim ba gia“ von Hoang Thuy Linh, zur Hintergrundmusik für Tausende von Tanzvideos. Darüber hinaus gibt es viele weitere Titel wie „Hai phut hon “ (KAIZ Remix ft. Phao), „Cu chill thoi“ von Chillies, Suni Ha Linh, Rhymastic und „De den de di“ von Quang Hung MasterD…
Die viralen Ausschnitte sind nicht allzu lang, meist nur kurze Musikclips von etwa 15-30 Sekunden, geeignet für kurze Videos auf Douyin, Xiaohongshu, TikTok, Facebooks Reels-Funktion, YouTube...
Quelle: https://znews.vn/them-ban-nhac-viet-tao-con-sot-o-trung-quoc-post1605723.html
Kommentar (0)