Der stellvertretende Premierminister Tran Hong Ha hat soeben den Beschluss Nr. 6/2023 unterzeichnet, der das Pilotverfahren und die Vorgehensweise für die Genehmigung der Umwandlung von Reisanbauflächen mit einer Größe von weniger als 500 Hektar regelt, die unter der vom Premierminister dem Volksrat der Provinz Khanh Hoa übertragenen Befugnis stehen.
Der Premierminister ermächtigte Khanh Hoa, die Änderung der Landnutzung zu genehmigen. Foto: Huong Ly
 Dementsprechend wird ein Pilotprogramm zu den Verfahren für die Genehmigung der Umwandlung von Reisanbauflächen mit einer Größe von weniger als 500 Hektar unter der Aufsicht des Premierministers und der damit verbundenen Befugnisse des Volksrats der Provinz Khanh Hoa durchgeführt.
Dieser Beschluss regelt die Pilotverfahren für die Genehmigung der Umwandlung von Reisanbauflächen mit einer Größe von weniger als 500 Hektar in der Provinz Khanh Hoa unter der Aufsicht des Premierministers, der dem Volksrat der Provinz Khanh Hoa gemäß Artikel 5 Absatz 1 der Resolution Nr. 55/2022/QH15 der Nationalversammlung vom 16. Juni 2022 dazu ermächtigt ist.
Die Entscheidung legt die Bedingungen für die Genehmigung der Nutzungsänderung von Grundstücken zur Durchführung von Investitionsprojekten fest. Dazu gehören: Investitionsprojekte, die in den oben genannten Fällen eine Nutzungsänderung erfordern; Investitionsprojekte, die eine Nutzungsänderung erfordern, müssen dem von den zuständigen Behörden beschlossenen und genehmigten Flächennutzungsplan sowie anderen relevanten Plänen gemäß den gesetzlichen Bestimmungen entsprechen; die Investition muss gemäß den gesetzlichen Bestimmungen genehmigt worden sein und die Genehmigungsdokumente müssen zum Zeitpunkt der Antragstellung noch gültig sein; Projekte, die gemäß Artikel 62 Absatz 3 des Bodengesetzes eine Landgewinnung erfordern, müssen vom Provinzvolksrat genehmigt werden; es muss ein Plan für die Nutzung der obersten Bodenschicht gemäß den Bestimmungen des Landwirtschaftsgesetzes vorliegen.
 Das Volkskomitee auf Bezirksebene ist dafür zuständig, den Bedarf an Landnutzungsumwandlung bei Organisationen, Haushalten und Einzelpersonen zu ermitteln und an das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt weiterzuleiten, das daraufhin einen Bericht für das Provinzvolkskomitee erstellt, der dem Provinzvolksrat zur Prüfung und anschließenden Entscheidung über die Umwandlung der Reisanbauflächen in andere Zwecke zur Umsetzung des Projekts vorgelegt wird.
Falls das Projekt in zwei oder mehr Bezirken umgesetzt wird, muss sich der Investor direkt beim Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt registrieren.
Innerhalb von maximal zehn Werktagen nach Eingang der gültigen Unterlagen ist das Provinzvolkskomitee für die Organisation der Prüfung der Nutzungsänderung des Grundstücks zuständig. Sollten die Unterlagen ungültig sein, benachrichtigt das Provinzvolkskomitee innerhalb von maximal zwei Werktagen nach deren Eingang das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt.
Das Provinzvolkskomitee legt dem Provinzvolksrat einen Antrag auf Änderung der Landnutzung zur Genehmigung vor. Der Volksrat prüft den Antrag und beschließt über die Genehmigung der Änderung der Landnutzung gemäß seiner Geschäftsordnung.
Nach Erhalt der schriftlichen Zustimmung des Provinzvolksrats prüft und entscheidet das Provinzvolkskomitee über Landrückgabe, Landzuweisung, Landverpachtung und Genehmigung zur Änderung der Landnutzung gemäß den Bestimmungen des Landgesetzes und anderer einschlägiger Gesetze.
Quelle: https://nld.com.vn/chinh-tri/thi-diem-thu-tuc-chuyen-muc-dich-su-dung-dat-trong-lua-quy-mo-duoi-500-ha-20230225093722707.htm



![[Foto] Premierminister Pham Minh Chinh nimmt an der Verleihung der 5. Nationalen Pressepreise zur Prävention und Bekämpfung von Korruption, Verschwendung und Negativität teil.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761881588160_dsc-8359-jpg.webp)

![[Foto] Da Nang: Das Wasser geht allmählich zurück, die lokalen Behörden nutzen die Aufräumarbeiten](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761897188943_ndo_tr_2-jpg.webp)










































































Kommentar (0)