Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Fortsetzung des kulturellen und menschlichen Flusses in den Beziehungen zwischen Vietnam und Russland

Auf Einladung der Regierung der Russischen Föderation und der Stadtverwaltung von St. Petersburg besuchte Frau Ngo Phuong Ly, die Ehefrau von Generalsekretär To Lam, die Russische Föderation und nahm an kulturdiplomatischen Aktivitäten teil, um den 75. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen Vietnam und Russland zu feiern.

Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịchBộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch24/07/2025

Am 23. Juli 2025 nahm Frau Ngo Phuong Ly in Moskau an der Eröffnungszeremonie der Sonderkunstausstellung „Lehrer-Schüler: Melodie der Reise“ in der Russischen Akademie der Künste teil und wurde mit der Goldmedaille „Für Würdige“ der Russischen Akademie der Künste für ihre positiven Beiträge zur Entwicklung der Kunst und der internationalen Kulturbeziehungen geehrt. An dem Programm nahmen auf vietnamesischer Seite Herr Le Hai Binh, ständiger Stellvertretender Minister für Kultur, Sport und Tourismus, Herr Ngo Le Van, stellvertretender Außenminister , und Herr Dang Minh Khoi, Botschafter Vietnams in Russland teil. Auf russischer Seite waren Herr Andrey Malayshev, stellvertretender Kulturminister Russlands, Herr Gennady Bezdetko, Botschafter Russlands in Vietnam, Frau Maria Zakharova, Direktorin der Abteilung für Information und Presse, Sprecherin des russischen Außenministeriums , und Herr Vasily Tsereteli, Direktor der Russischen Akademie der Künste anwesend.

Tiếp nối dòng chảy của văn hoá và tình người trong quan hệ Việt-Nga - Ảnh 1.

Im Namen Vietnams betonte der ständige stellvertretende Minister für Kultur, Sport und Tourismus, Le Hai Binh, in seiner Eröffnungsrede die herausragenden Errungenschaften des 75-jährigen Bestehens der diplomatischen Beziehungen zwischen den beiden Ländern, darunter die positiven Beiträge durch die Gründung einer tiefen kulturellen Zusammenarbeit sowie die dauerhaften Freundschaftsbrücken im Austausch zwischen den Menschen Vietnams und Russlands. Laut Herrn Le Hai Binh zeigt die Ausstellung „Lehrer – Schüler: Melodie der Reise“ die Solidarität und die unermüdlichen Anstrengungen von der Vergangenheit bis zur Gegenwart und wie die Menschen beider Länder weiterhin für die Zukunft bauen. Mit einem Zitat des russischen Sprichworts „Ein Lehrer ist der zweite Vater eines jeden Menschen“ bekräftigte der ständige stellvertretende Minister Le Hai Binh, dass die Beziehungen und Gefühle zwischen vietnamesischen und russischen Lehrern und Schülern eine enge Bindung und loyale Zuneigung zwischen Vietnam und Russland geschaffen haben, schaffen und dies auch weiterhin tun werden. Der ständige stellvertretende Minister Le Hai Binh drückte seine Dankbarkeit gegenüber dem russischen Kulturministerium, der Russischen Akademie der Künste sowie den russischen Lehrern und Freunden aus und sagte, dass die Initiative zur Organisation der Ausstellung die Harmonie zwischen den traditionellen Werten der vietnamesischen und russischen Kultur, die Lehrer-Schüler-Beziehung zwischen künstlerischen Werten und den einzigartigen Merkmalen jeder Kultur sowie die Aufnahmefähigkeit und Kreativität vietnamesischer Schüler zeige, die von russischen Lehrern gelernt hätten.

Tiếp nối dòng chảy của văn hoá và tình người trong quan hệ Việt-Nga - Ảnh 2.

Bei der Eröffnungszeremonie betonte der stellvertretende russische Kulturminister Andrey Malyshev die Bedeutung der Zusammenarbeit in der kreativen Ausbildung zwischen beiden Ländern. Diese Zusammenarbeit sei seit langem weit verbreitet und habe heute einen „Weg“ der Kunst mit dem Titel „Lehrer und Schüler“ geschaffen. Die Ausstellung ist ein anschaulicher Beweis für die starke Freundschaft und Zusammenarbeit zwischen den beiden Völkern und verdeutlicht gleichzeitig den Austausch und die Nähe zwischen den beiden Kulturen.

Tiếp nối dòng chảy của văn hoá và tình người trong quan hệ Việt-Nga - Ảnh 3.

Der Direktor der Russischen Akademie der Künste seinerseits äußerte seine Ehre, diese bedeutende Ausstellung zu organisieren, die das Erbe zwischen Generationen vietnamesischer und russischer Künstler demonstriert. Die Werke der vietnamesischen Malschule und der russischen realistischen Schule zeigen, dass Lehrer und Schüler desselben Kulturraums bildende Kunstwerke von Weltniveau geschaffen haben.

Tiếp nối dòng chảy của văn hoá và tình người trong quan hệ Việt-Nga - Ảnh 4.

Die Ausstellung zeigt rund 90 Gemälde, Grafiken, Skulpturen und dekorative Kunst von Künstlern vieler Generationen – von großen Namen der sowjetischen und russischen bildenden Künste bis hin zu vietnamesischen Studenten, die seit 1962 an russischen Kunstakademien studiert haben. Ein besonderes Highlight ist die Ausstellung mit 5 Werken des Volkskünstlers Ngo Manh Lan, Vater von Frau Ngo Phuong Ly – einer der ersten vietnamesischen Studenten, die seit den 1960er Jahren in der Sowjetunion studierten. Nach Jahren des Studiums in der Sowjetunion wurde Herr Ngo Manh Lan ein großer Animator und ein angesehener Lehrer vieler Generationen von Studenten. Viele vietnamesische Kinder sind mit berühmten Animationsfilmen des Volkskünstlers Ngo Manh Lan aufgewachsen, wie etwa „Tagebuch einer Grille“ (1959), „Cai Tet Cua Meo“ (1970), „Con Sao Biet Noi“ (1970) und anderen Werken. Schon beim Betreten der Haupthalle der Ausstellungshalle war Frau Ngo Phuong Ly tief bewegt, als sie die Werke ihres Vaters sah. Diese hatte der verstorbene Volkskünstler Ngo Manh Lan während seines Studiums in Russland geschaffen und die friedliche Landschaft des Landes in Szene gesetzt. Berührt teilte Frau Ngo Phuong Ly ihre Gefühle mit und sagte: „Ich glaube, mein Vater freut sich in einer anderen Welt sehr über die heutige Veranstaltung.“ Frau Ngo Phuong Ly glaubt, dass sie beim Betrachten der Werke erkennen kann, wie glücklich er seine Jahre in Russland verbrachte und wie friedlich er sich an Praktika und Exkursionen in Russland erinnerte, die er so sehr liebte. Dies spiegelt sich in den schlichten, warmen Werken der Ausstellung wider.

Tiếp nối dòng chảy của văn hoá và tình người trong quan hệ Việt-Nga - Ảnh 5.

Gerührt von der Zuneigung und dem Respekt Russlands für die Delegation, für die Werke von Generationen vietnamesischer Künstler im Allgemeinen und für die Werke des Künstlers Ngo Manh Lan im Besonderen, bekräftigte Frau Ngo Phuong Ly, dass die Ausstellung ein Beweis für die Freundschaft zwischen russischen und vietnamesischen Lehrern und Schülern sei. Sie spiegele die Freundschaft zwischen Vietnam und Russland anschaulich wider und zeige gleichzeitig die guten Ergebnisse in der Ausbildungskooperation im Allgemeinen und der Kunstausbildung zwischen den beiden Ländern im Besonderen. Die Dame betonte, dass es unsere Mission sei, diesen Fluss fortzusetzen, um gemeinsam stark in die Zukunft der beiden Länder zu gehen, deren schöne Geschichte uns über viele Generationen hinweg verbunden hat. In einer kulturellen Geste überreichte die Dame der Akademie ein auf Do-Papier gezeichnetes Gemälde eines vietnamesischen Künstlers mit einer sonnigen Landschaft, die die Dame ausgewählt hatte, um die Botschaft zu vermitteln, dass das Morgen für die Beziehungen zwischen Vietnam und Russland immer warm und hell wie die Sonne ist.

Tiếp nối dòng chảy của văn hoá và tình người trong quan hệ Việt-Nga - Ảnh 6.

Als Künstlerin und Kunstliebhaberin verbrachte Frau Ngo Phuong Ly einen ganzen Nachmittag damit, jede Galerie der Akademie zu besuchen, zuzuhören, zu diskutieren und die Geschichten hinter den charakteristischen Werken Russlands zu teilen. Man kann sagen, dass die Momente des intensiven Austauschs und der Kommunikation über Kunst, über das Leben und über die Zukunft ... eine ganz besondere Atmosphäre der Vertrautheit und des Verständnisses im Rahmen einer von ihr geleiteten kulturdiplomatischen Aktivität schufen. Der Direktor der Akademie und russische Freunde sagten, sie hätten den Respekt und die Liebe der Frau und der Delegation für russische Kunst durch die in der Akademie ausgestellten Werke gespürt, was eine Anerkennung der Beiträge und der Förderung der bildenden Künste der Akademie darstellt. Die Frau drückte zudem ihren aufrichtigen Dank im Gästebuch der Akademie aus.

Tiếp nối dòng chảy của văn hoá và tình người trong quan hệ Việt-Nga - Ảnh 7.

Kunstliebhaber, denen die Freundschaft zwischen Vietnam und Russland am Herzen liegt, können bis zum 28. September 2025 in der Russischen Akademie der Künste in Moskau die Kunstwerke bewundern, die die engagierte Anleitung russischer Lehrer mit der Aufgeschlossenheit und Kreativität vietnamesischer Studenten vereinen.

Am Nachmittag des 25. Juli 2025 wird Frau Ngo Phuong Ly anwesend sein und das Band zur Eröffnung des vietnamesischen Kulturfestivals auf dem Roten Platz in Moskau, Russische Föderation, durchschneiden.

Quelle: https://bvhttdl.gov.vn/tiep-noi-dong-chay-cua-van-hoa-va-tinh-nguoi-trong-quan-he-viet-nga-20250724211206874.htm


Kommentar (0)

No data
No data
Die mächtige Formation von 5 SU-30MK2-Kampfflugzeugen bereitet sich auf die A80-Zeremonie vor
S-300PMU1-Raketen im Kampfeinsatz zum Schutz des Himmels über Hanoi
Die Lotusblütezeit lockt Touristen in die majestätischen Berge und Flüsse von Ninh Binh
Cu Lao Mai Nha: Wo Wildheit, Majestät und Frieden miteinander verschmelzen
Hanoi ist seltsam, bevor Sturm Wipha Land erreicht
Verloren in der wilden Welt im Vogelgarten in Ninh Binh
Die Terrassenfelder von Pu Luong sind in der Regenzeit atemberaubend schön
Asphaltteppiche auf der Nord-Süd-Autobahn durch Gia Lai
STÜCKE von HUE - Stücke von Hue
Magische Szene auf dem „umgedrehten Teehügel“ in Phu Tho

Erbe

Figur

Geschäft

No videos available

Nachricht

Politisches System

Lokal

Produkt