Die ressortübergreifende Delegation setzte sich aus Mitgliedern der Ministerien für natürliche Ressourcen und Umwelt, Industrie und Handel, Bauwesen, Justiz, Arbeit, Kriegsinvaliden und Soziales, der Provinzpolizei, des Finanzamts und des Volkskomitees des Bezirks Quy Hop zusammen. Die Delegation wurde von Herrn Vo Van Ngoc, stellvertretendem Direktor des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt, geleitet.
Im Rahmen der Inspektion prüft das behördenübergreifende Team die Einhaltung der Gesetze zu Mineralien, Bodenschätzen, Umwelt, Minenplanung, Arbeitssicherheit, Verwendung von Industriesprengstoffen, Erfüllung finanzieller Verpflichtungen, Steuern und anderer relevanter Gesetze durch die zu prüfenden Unternehmen. Der Inspektionszeitraum erstreckt sich vom 1. Januar 2018 bis zum jeweiligen Inspektionstermin.

Das behördenübergreifende Team ist für die Erstellung eines Inspektionsplans und dessen Vorlage beim Direktor des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt zur Genehmigung zuständig und übt seine gesetzlich festgelegten Befugnisse und Verantwortlichkeiten aus. Konkret fordert es von betroffenen Unternehmen, Organisationen und Einzelpersonen die Mitwirkung und die Bereitstellung von Dokumenten zum Inspektionsgegenstand; es ahndet Verstöße im Rahmen seiner Zuständigkeit oder unterbreitet dem Provinzvolkskomitee und den zuständigen Fachbehörden Empfehlungen und Vorschläge zur gesetzeskonformen Ahndung von Verstößen durch Unternehmen, Organisationen und Einzelpersonen.
Nach Abschluss der Inspektion erstellt das behördenübergreifende Inspektionsteam einen Bericht über die Inspektionsergebnisse, ergreift gegebenenfalls Maßnahmen und unterbreitet dem Provinzvolkskomitee Empfehlungen zur Beilegung der in dessen Zuständigkeit fallenden Angelegenheiten. Die Inspektionsfrist beträgt 90 Tage ab dem Datum der Bekanntgabe.

Bekanntlich erließ das Volkskomitee der Provinz Nghe An am 29. September 2023 das Dokument Nr. 8250/UBND-NN an die Ministerien und Behörden für natürliche Ressourcen und Umwelt, Bauwesen, Industrie und Handel, Arbeit, Kriegsinvaliden und Soziales, Justiz, Provinzpolizei, Finanzamt sowie an die Volkskomitees der Bezirke und Städte. Daraufhin beauftragte das Volkskomitee der Provinz Nghe An das Provinzministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt mit der Federführung und der Koordination mit den relevanten Ministerien und Behörden sowie dem Volkskomitee des Bezirks Quy Hop. Dieses sollte das Provinzvolkskomitee bei der Einrichtung eines behördenübergreifenden Inspektionsteams beraten, das die Einhaltung der Gesetze bei den Bergbauaktivitäten der Unternehmen im Bezirk Quy Hop weiterhin überprüfen soll.
Bezüglich der Überprüfung der Mineralgewinnungsaktivitäten in der Provinz Nghe An wurden in den Jahren 2021 und 2022 vom Volkskomitee der Provinz zwei ressortübergreifende Teams gemäß den Beschlüssen Nr. 3892/QD-UBND vom 21. Oktober 2021 und Nr. 1505/QD-UBND vom 2. Juni 2022 eingerichtet. Diese beiden Teams überprüften anschließend 32 Mineralgewinnungslizenzen von 22 Organisationen und untersuchten die staatlichen Verwaltungsaufgaben im Mineraliensektor der Volkskomitees der vier Bezirke Quy Hop, Nghia Dan, Tan Ky und Nam Dan. Die Überprüfungen deckten zahlreiche Verstöße gegen Gesetze und Verordnungen in Bezug auf Land, Mineralien, Wasserressourcen, Umweltschutz, Industriesprengstoffe, Arbeitssicherheit und Steuereinhaltung auf. Darüber hinaus zeigten die Überprüfungen Mängel und Einschränkungen in der staatlichen Verwaltung des Mineraliensektors durch die vier Bezirksvolkskomitees auf.

Nach der Aufdeckung und Aufklärung von Verstößen durch 22 Organisationen erstellte das behördenübergreifende Team Berichte über administrative Verstöße und leitete die Akten an den Vorsitzenden des Provinzvolkskomitees, das Steueramt und die Vorsitzenden der Volkskomitees der jeweiligen Bezirke zur Verhängung von Verwaltungsstrafen gegen diese Organisationen weiter.
Die Gesamtsumme der eingezogenen Bußgelder und Steuerrückstände beläuft sich auf fast 25 Milliarden VND. Darin enthalten sind über 18,384 Milliarden VND für Steuervergehen; über 2,14 Milliarden VND für Landvergehen; fast 3,5 Milliarden VND für Verstöße gegen das Mineralienrecht; 330 Millionen VND für Umweltvergehen; 110 Millionen VND für Verstöße gegen das Wasserressourcenrecht; 50 Millionen VND für Bauvergehen; 115 Millionen VND für Verstöße gegen das Sprengstoffgesetz; und 321 Millionen VND für Verstöße gegen die Arbeitssicherheit.
Der Anhang mit der Liste der gemäß Beschluss 3404/QD-UBND vom 20. Oktober 2023 des Volkskomitees der Provinz Nghe An überprüften Unternehmen umfasst 23 Organisationen. Zu den bekannten Unternehmen gehören unter anderem die Nghe An Mineral Exploitation Joint Stock Company, die Economic Cooperation Corporation, die An Loc Joint Stock Company, die Phu Quy Stone and Mineral Exploitation Joint Stock Company, die Thanh Cong Cooperative, die Invecon Quy Hop Limited Company, die Cuong Thinh Construction and General Trading Limited Company, die Lien Hop Cooperative und die Hoang Long Mineral Exploitation and Processing Limited Company.
Quelle










Kommentar (0)