Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Politische Kreditvergabe – Existenzsicherung für die Bevölkerung von Quang Tri

Politische Kredite, insbesondere Darlehen zur Schaffung von Arbeitsplätzen, wurden als einer der wichtigsten „Hebel“ identifiziert, um den Menschen vor Ort zu helfen, die Produktion wiederherzustellen, Lebensgrundlagen zu entwickeln, Schwierigkeiten zu überwinden, die Folgen von Naturkatastrophen zu bewältigen und ihr Leben in ihrer Heimat Quang Tri schrittweise zu stabilisieren.

Thời báo Ngân hàngThời báo Ngân hàng08/12/2025

Nach dem Zusammenschluss mit Quang Binh vergrößerte sich die Provinz Quang Tri flächenmäßig und bevölkerungsmäßig erheblich. Die Region ist zudem häufig von Naturkatastrophen, insbesondere Stürmen und Überschwemmungen, betroffen, was erhebliche Herausforderungen für die Armutsbekämpfung und die soziale Sicherheit darstellt.

In diesem Zusammenhang wurden politische Kredite, insbesondere Darlehen zur Schaffung von Arbeitsplätzen, als einer der wichtigsten „Hebel“ identifiziert, um den Menschen vor Ort zu helfen, die Produktion wiederherzustellen, ihren Lebensunterhalt zu verbessern, Schwierigkeiten zu überwinden und ihr Leben in ihrer Heimat schrittweise zu stabilisieren.

In jüngster Zeit, insbesondere im November 2025, war das Wetter in Quang Tri durch die Stürme Nr. 10 und 11 sowie anhaltende Starkregenfälle extrem schwierig. Viele Gebiete der Provinz, vor allem Berg- und Tieflandregionen, standen lange Zeit unter Wasser. Tausende Häuser wurden beschädigt, Felder und Viehbestände erlitten schwere Schäden, und die ohnehin schon schwierige Lage der Bevölkerung verschärfte sich weiter.

Mô hình chăn nuôi của bà Phạm Thị Lý, thôn Diên Khánh, xã Mỹ Thủy (Quảng Trị) được tiếp sức từ nguồn vốn tín dụng chính sách, khắc phục hậu quả do thiên tai.
Das Viehzuchtmodell von Frau Pham Thi Ly aus dem Dorf Dien Khanh in der Gemeinde My Thuy (Quang Tri) wird durch politisches Kreditkapital unterstützt, um die Folgen von Naturkatastrophen zu bewältigen.

Unter dem Motto „Wo das Wasser zurückgeht, hilf den Menschen dort“ hat die Niederlassung der Vietnam Bank for Social Policies (VBSP) in der Provinz Quang Tri proaktiv mit lokalen Behörden, soziopolitischen Organisationen und dem Netzwerk von Spar- und Kreditgruppen zusammengearbeitet, den Bedarf dringend ermittelt, die Bevölkerung beim Zugang zu bevorzugten Kreditquellen unterstützt und die Verfahren flexibel vereinfacht, um schnellstmöglich Hilfen an von Naturkatastrophen schwer betroffene Haushalte auszuzahlen. Die VBSP hat 250 Milliarden VND an Krediten im Rahmen des Programms zur Schaffung von Arbeitsplätzen und 100 Milliarden VND für das Programm für sauberes Wasser und ländliche Umwelthygiene bereitgestellt und damit wichtige Ressourcen geschaffen, um der lokalen Bevölkerung zu helfen, die Produktion schnell wieder aufzunehmen und ihre Lebensgrundlagen zu stabilisieren.

In den Gemeinden My Thuy, Hai Lang und Nam Hai Lang, die stark von Überschwemmungen betroffen waren, erhielten viele Haushalte Unterstützung durch staatliche Kredite, um die Folgen der Naturkatastrophe zu bewältigen. Die Familie von Frau Pham Thi Ly aus dem Dorf Dien Khanh in der Gemeinde My Thuy ist ein typisches Beispiel. Frau Ly berichtete, dass der Sturm im November 2025 erhebliche Schäden an den Schalottenfeldern verursachte und die Schweinezucht ihrer Familie schwer beeinträchtigte. Der geschätzte Gesamtschaden belief sich auf fast 60 Millionen VND. In dieser schwierigen Zeit, in der sie dringend Kapital für die Wiederaufnahme der Produktion benötigte, erhielt ihre Familie von der Hai Lang Social Policy Bank im Rahmen des Programms zur Schaffung von Arbeitsplätzen einen Kredit in Höhe von 100 Millionen VND. Mit dem Geld reparierte Frau Ly schnell die Ställe, investierte in Zuchttiere, entwickelte ihr Schweinezuchtmodell weiter und konnte sich nach der Naturkatastrophe allmählich stabilisieren.

Nguồn vốn giải quyết việc làm trở thành “điểm tựa” giúp người dân Quảng Trị khôi phục sản xuất, ổn định cuộc sống sau bão lũ.
Kapital zur Schaffung von Arbeitsplätzen ist zu einem "Dreh- und Angelpunkt" geworden, um den Menschen in Quang Tri zu helfen, die Produktion wiederherzustellen und ihr Leben nach Stürmen und Überschwemmungen zu stabilisieren.

Nicht nur in der Region Hai Lang, sondern auch in Ba Don erweist sich die Kreditvergabe zur Schaffung von Arbeitsplätzen als äußerst wirksam. Nach den jüngsten Überschwemmungen haben viele Haushalte umgehend auf die Fördermittel zurückgegriffen, um die Folgen der Naturkatastrophe zu bewältigen und die Produktion wiederaufzunehmen. Für die Menschen hier ist dieses Vorzugskreditkapital nicht nur eine einfache finanzielle Unterstützung, sondern ein Rettungsanker, der ihnen hilft, ihren Lebensunterhalt zu sichern und ihr Leben in dieser schwierigen Zeit zu stabilisieren.

Vor der Naturkatastrophe hatte das Kreditprogramm der Sozialpolitischen Bank zur Förderung von Arbeitsplätzen, zur Erhaltung und Erweiterung der Betriebe vielen Haushalten in Quang Tri geholfen, sich schrittweise aus der Armut zu befreien. Die Geschichte von Herrn Ho Van Ty aus der Gemeinde Vinh Linh ist ein gutes Beispiel dafür. Ausgehend von einem kleinen Viehzuchtbetrieb mit unregelmäßigem Einkommen, nahm Herr Ty nach einer Beratung durch Mitarbeiter der Transaktionsstelle der Sozialpolitischen Bank Vinh Linh mutig einen Kredit im Rahmen des Programms zur Schaffung von Arbeitsplätzen auf, um in die wirtschaftliche Entwicklung zu investieren. Von anfänglich wenigen Schweinen hat seine Familie ihren Bestand inzwischen auf 70 Tiere, darunter 14 Sauen, vergrößert. Darüber hinaus halten er und seine Frau Ziegen, Kühe und Hühner und bauen auf einer Fläche von etwa einem Hektar Reis an.

„Im Durchschnitt erwirtschaftet meine Familie mit Viehzucht und Ackerbau jedes Jahr mehr als 200 Millionen VND. Unser Leben stabilisiert sich allmählich, wir können für unsere Kinder sorgen und wieder in die Produktion investieren“, berichtete Herr Ho Van Ty.

Để nâng cao hiệu quả nguồn vốn vay giải quyết việc làm, NHCSXH tăng cường phối hợp với các cơ quan chức năng tư vấn, hướng dẫn người dân lựa chọn mô hình sản xuất phù hợp với điều kiện thực tế.
Um die Effizienz des Darlehenskapitals für die Schaffung von Arbeitsplätzen zu verbessern, verstärkt der Volkskreditfonds die Koordination mit den zuständigen Behörden, um die Bevölkerung bei der Auswahl von Produktionsmodellen, die den tatsächlichen Gegebenheiten entsprechen, zu beraten und zu unterstützen.

In der Gemeinde Le Thuy ist die Rinderzucht der Familie Nguyen Thi Loi ebenfalls eng mit der langjährigen Nutzung von Fördermitteln aus dem Sozialprogramm verbunden. Frau Loi berichtet, dass ihre Familie 2007 begann, Kredite aus dem Beschäftigungsprogramm der vietnamesischen Bank für Sozialpolitik aufzunehmen. Damals waren 20 Millionen VND eine beträchtliche Summe, die sie in die Rinderzucht investierte. Mit der Zeit wuchs die Herde auf fast 15 Tiere an. Mit diesen Einnahmen investierte die Familie weiterhin in die Aufzucht von Legehennen, Masthähnchen und Tauben und diversifizierte so ihre Lebensgrundlage.

Dank harter Arbeit und dem geschickten Einsatz von Krediten verdient Frau Lois Familie jährlich über 100 Millionen VND, baut ein solides Haus und ermöglicht ihren Kindern eine gute Ausbildung. Sie bereichert nicht nur ihre Familie, sondern ist auch ein Vorbild für viele Haushalte in der Region, die Kredite aufnehmen.

Um die Effizienz des Kreditkapitals für die Schaffung von Arbeitsplätzen zu verbessern, hat der Volkskreditfonds der Provinz Quang Tri die Zusammenarbeit mit relevanten Behörden verstärkt. Ziel ist es, die Verbreitung von Vorzugskreditrichtlinien zu fördern, die Bevölkerung bei der Wahl geeigneter Produktionsmodelle zu beraten und zu unterstützen sowie gleichzeitig die Prüfung, Überwachung und das Einziehen von Forderungen zu beschleunigen, um den Kapitalumschlag zu erhöhen. Tatsächlich verwenden die meisten Kreditnehmer das Kapital zweckgemäß, tilgen Kapital und Zinsen vollständig und tragen so zur Effizienz des Kapitals nach der Kreditaufnahme bei.

Nguồn vốn ngân sách địa phương ủy thác qua NHCSXH tiếp tục được bổ sung, giúp ngày càng nhiều hộ dân có nhu cầu được tiếp cận vốn vay ưu đãi.
Das über die Vietnam Bank for Social Policies verwaltete lokale Haushaltskapital wurde aufgestockt, wodurch immer mehr bedürftige Haushalte Zugang zu Vorzugskrediten erhalten.

Darüber hinaus wird das über die Sozialbank verwaltete lokale Haushaltskapital kontinuierlich aufgestockt, wodurch immer mehr bedürftige Haushalte Zugang zu Vorzugskrediten erhalten. Dies trägt nicht nur zur Steigerung des Einkommens der Bevölkerung bei, sondern leistet auch einen aktiven Beitrag zur Umsetzung nationaler Zielprogramme zur nachhaltigen Armutsbekämpfung und zum Aufbau neuer ländlicher Gebiete.

Laut Statistik belief sich der ausstehende Kreditsaldo der Sozialpolitik in Quang Tri bis zum 30. November 2025 auf 11.957 Milliarden VND. Mehr als 160.000 arme Haushalte und Leistungsempfänger hatten weiterhin Schulden. Die Sozialpolitikbank der Provinz koordiniert derzeit mit den lokalen Behörden Anpassungen zur Senkung der Kreditzinsen für verschiedene Sozialkreditprogramme, um die richtige Zielgruppe und eine zeitnahe Umsetzung zu gewährleisten. Diese Anpassung ist von großer humanitärer Bedeutung und trägt dazu bei, den finanziellen Druck auf die Bevölkerung angesichts der schweren Folgen von Naturkatastrophen zu verringern.

Es lässt sich bestätigen, dass in Quang Tri und vielen anderen Regionen des Landes die staatliche Kreditvergabe nicht nur eine reine Finanzquelle darstellt, sondern auch eine Brücke des Vertrauens bildet. Sie befähigt die Menschen, insbesondere ethnische Minderheiten und die Bewohner von Bergregionen, selbstbewusst ihr Leben selbst in die Hand zu nehmen. Durch den Zugang zu Vorzugskrediten, verbunden mit technischer Unterstützung, Produktkonsum und Marktanbindung, wird das Ziel einer nachhaltigen Armutsbekämpfung und einer umfassenden regionalen Entwicklung zunehmend erreicht.

Quelle: https://thoibaonganhang.vn/tin-dung-chinh-sach-diem-tua-sinh-ke-cho-nguoi-dan-quang-tri-174792.html


Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Überwältigt von der 7 Tage und Nächte dauernden Traumhochzeit in Phu Quoc
Antike Kostümparade: Hundert Blumen Freude
Bui Cong Nam und Lam Bao Ngoc wetteifern mit hohen Stimmen.
Vietnam wird 2025 das weltweit führende Reiseziel für Kulturerbe sein.

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

Klopfe an die Tür des Märchenlandes Thai Nguyen

Aktuelle Ereignisse

Politisches System

Lokal

Produkt

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC