Vorzugskredit: Motivation für die Forstwirtschaft - Lang Son Zeitung und Radio- und Fernsehsender

In den letzten Jahren hat die Sozialisierung der Forstwirtschaft in der Provinz viele positive Veränderungen mit sich gebracht. Insbesondere die günstigen Kredite der Banken haben wesentlich dazu beigetragen, dass die Menschen in die Entwicklung der Forstwirtschaft investieren konnten.

Mitarbeiter der Agribank Loc Binh führen Menschen durch Kreditverfahren

Durchschnittlich sollen in der gesamten Provinz jährlich 9.000 Hektar neuer Wald angepflanzt werden. Das staatliche Kapital zur Unterstützung der Aufforstung deckt jedoch nur etwa 15 bis 20 % davon. Daher ist die günstige Kreditvergabe durch lokale Banken für die Bevölkerung sehr wichtig. Kredite, insbesondere günstige Kredite der Provinzfilialen der Vietnamesischen Bank für Sozialpolitik (VBSP) und der Vietnamesischen Bank für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung, Filiale Lang Son (Agribank Lang Son), haben dazu beigetragen, viele Haushalte bei der Entwicklung der Forstwirtschaft zu unterstützen.

Begleitung der Bevölkerung bei der Entwicklung der Forstwirtschaft

Derzeit beträgt die gesamte Waldfläche in Lang Son über 540.000 Hektar, die Waldbedeckungsrate liegt bei über 64 %. Durchschnittlich werden in der gesamten Provinz jährlich über 9.000 Hektar neuer Wald gepflanzt. In der Provinz wurden konzentrierte Produktionsgebiete gebildet, wie zum Beispiel: Kiefernanbaugebiete in den Distrikten Loc Binh, Dinh Lap und Cao Loc; Akazien- und Eukalyptusanbaugebiete in den Distrikten Chi Lang, Huu Lung...; Zimtanbaugebiete in den Distrikten Binh Gia, Bac Son, Trang Dinh... Um dieses Ergebnis zu erreichen, leisten günstige Kredite der Banken der Region einen wichtigen Beitrag.

Nguyen Hong Duc, Direktor der Agribank Lang Son, erklärte: „Die Agribank Lang Son hat sich eng an die sozioökonomische Entwicklungsorientierung der Provinz, einschließlich der Entwicklung der Forstwirtschaft, gehalten und in jüngster Zeit Agribank-Filialen in Bezirken, Städten und Transaktionsbüros des Typs II eingerichtet, um optimale Bedingungen für die Menschen vor Ort zu schaffen, damit sie Kredite bekommen und die Forstwirtschaft entwickeln können. Um den Menschen Kapital zukommen zu lassen, hat die Bank von den Kreditsachbearbeitern verlangt, sie zu sensibilisieren, keine Angst vor Schwierigkeiten und Härten zu haben und die Verantwortung zu übernehmen, sich proaktiv mit den Behörden der Gemeinden, den Beamten der relevanten Abteilungen und den Büros der Bezirke und Städte abzustimmen, um eine Bewertung, Beratung und Anleitung der Menschen bei den Kreditverfahren in Übereinstimmung mit dem Gesetz und der Bank zu organisieren. Dank dieser Initiative haben die ausstehenden Kredite für landwirtschaftliche und ländliche Entwicklung bei der Filiale bislang 8.636 Milliarden VND erreicht, wovon die ausstehenden Kredite zum Zwecke der Anpflanzung und Pflege von Wäldern 938 Milliarden VND betragen.“

In den letzten Jahren hat die Provinzfiliale der Vietnamesischen Bank für Sozialpolitik armen Haushalten und anderen Empfängern von Fördermitteln beim Aufbau der Forstwirtschaft geholfen. Der stellvertretende Direktor der Provinzfiliale der Vietnamesischen Bank für Sozialpolitik, Phan Anh Thang, erklärte: „Damit das Kapital die richtigen Empfänger erreicht, hat die Filiale mit gesellschaftspolitischen Organisationen zusammengearbeitet, die mit der Werbung für die Kreditprogramme der Bank bei Mitgliedern und Bevölkerung betraut sind. Gleichzeitig wurden die Transaktionsbüros der Vietnamesischen Bank für Sozialpolitik in den Bezirken angewiesen, für das jeweilige Gebiet zuständige Kreditsachbearbeiter zu entsenden, die in Abstimmung mit den Volkskomitees der Gemeinden und Städte eine Liste von Haushalten mit großen Waldflächen und Potenzial für aber fehlendes Investitionskapital erstellen, um diese bekannt zu machen und ihnen bei der Aufnahme von Kapital zu helfen.“ Bislang haben sich die Menschen in der Provinz von der Vietnamesischen Bank für Sozialpolitik Kapital in Höhe von über 2.800 Milliarden VND geliehen, um Wälder anzupflanzen und zu pflegen (das entspricht 40 % der gesamten ausstehenden Kredite der Kreditprogramme der Filiale). Das Darlehenskapital hat dazu beigetragen, Haushalten bei der Bepflanzung und Pflege von über 52.000 Hektar Wald zu helfen.

Die Einwohner der Gemeinde Chi Minh im Bezirk Trang Dinh kümmern sich mit politischem Kreditkapital um die Zimtwälder

Darüber hinaus haben auch die Provinzbehörden und -sektoren aufmerksam zugehört und zahlreiche spezifische Mechanismen und Richtlinien zur Unterstützung von Krediten geschaffen, die den Menschen bei der Entwicklung der Produktion, einschließlich der Entwicklung der Forstwirtschaft, helfen. Typischerweise sind dies die Resolution Nr. 08 des Provinzvolksrats vom 10. Dezember 2019 über spezifische Richtlinien zur Förderung von Investitionen, Entwicklung der Zusammenarbeit und Verknüpfung von Produktion und Verbrauch landwirtschaftlicher und ländlicher Produkte in der Provinz für den Zeitraum 2020–2025 (Resolution 08) und die Resolution Nr. 15 des Provinzvolksrats vom 17. Juli 2021 zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln der Resolution 08. Darunter eine Reihe von Bestimmungen zur Kreditzinsunterstützung für Forstbaumpflanzprojekte zur Holzgewinnung. Bis heute hat der ausstehende Kreditsaldo zur Unterstützung der Kreditzinsen gemäß Resolution 08 493 Milliarden VND für 1.340 Projekte erreicht.

Damit das Darlehen effektiv eingesetzt werden kann, arbeiten Banken jedes Jahr eng mit Verbänden, Gewerkschaften, lokalen Parteikomitees und Behörden zusammen, um Mitglieder und Kreditbedürftige bei der Erstellung von Dokumenten und der Ausarbeitung geeigneter Kreditverwendungspläne zu unterstützen. Darüber hinaus informieren, beraten und beraten die für die jeweiligen Banken zuständigen Kreditsachbearbeiter bei Dorf- und Gemeindeversammlungen über Kreditbedarf. Auch nach der Auszahlung des Kapitals arbeiten die Bankangestellten weiterhin mit den kommunalen Parteikomitees, Behörden, Verbänden und Gewerkschaften zusammen, um Kreditnehmer zu zielgerichteten und effektiven Kapitalanlagen zu animieren. Sie kontrollieren, überwachen und fordern regelmäßig die Einziehung der geschuldeten Schulden und Zinsen.

Aufstieg aus bevorzugtem Kreditkapital

Es ist ersichtlich, dass das günstige Kreditkapital der Banken Tausenden von Haushalten in der Provinz geholfen hat, in die Anpflanzung und Pflege von Wäldern wie Kiefern-, Zimt-, Akazien-, Eukalyptuswäldern usw. zu investieren.

Herr Tran The Dinh aus dem Dorf Quyet Thang in der Gemeinde Doan Ket im Bezirk Trang Dinh ist einer der typischen Haushalte, die Vorzugskredite zur Aufforstung nutzen. Herr Dinh erzählte: Früher war die wirtschaftliche Lage meiner Familie sehr schwierig. Meine Familie besaß große Hügel- und Waldflächen, aber es fehlte an Kapital, um Wälder anzupflanzen. Im Jahr 2022 wurde ich von Mitarbeitern des Bauernverbands der Gemeinde und des Transaktionsbüros der Bezirksbank für Sozialpolitik angeleitet, einen Kreditantrag über 100 Millionen VND zur Anpflanzung und Pflege von Zimtwäldern vorzubereiten. Mit dem Kreditkapital pflanzte meine Familie 2 neue Hektar Zimt an, kaufte Dünger und stellte Leute ein, um zuvor gepflanzte Zimtwälder zu roden und zu säubern. Dank dieser Entwicklung hat sich der Zimtanbaubereich meiner Familie gut entwickelt. Bis jetzt besitzt meine Familie etwa 10 Hektar Zimt. Im Durchschnitt bewirtschaftet meine Familie jedes Jahr etwa 2 Hektar, was einem Einkommen von über 300 Millionen VND pro Jahr entspricht.

Ähnlich wie Herr Dinh haben in den letzten Jahren viele Haushalte in abgelegenen Gebieten des Bezirks Dinh Lap mit Unterstützung der Bank Kapital erhalten, um zu investieren und die Berg- und Waldgebiete ihrer Familien effektiv zu nutzen, und sind so in ihrer Heimat zu Reichtum gekommen. Ein typisches Beispiel ist die Familie von Herrn Nong Van Mau aus dem Dorf Ban Moi in der Gemeinde Binh Xa. Als Herr Mau uns durch den riesigen Eukalyptuswald führte, konnte er seine Freude nicht verbergen. Er erzählte: „2014 erhielt meine Familie von der Agribank Dinh Lap einen Kredit über 50 Millionen VND, um 20 Hektar Kiefernwald zu pflegen. Bis 2020 wurde auf etwa 50 % der Waldfläche mit der Harzernte begonnen. Im Durchschnitt erntete meine Familie jedes Jahr 3 bis 4 Tonnen Kiefernharz, was einem Einkommen von 100 bis 120 Millionen VND einbrachte.“ Im Jahr 2021 stellte ich mit Unterstützung und Anleitung von Bankmitarbeitern einen Kreditantrag in Höhe von 700 Millionen VND aus dem Darlehenskapital gemäß Resolution 08 des Volksrates der Provinz, um in die Anpflanzung von 9 Hektar neuen Eukalyptusbäumen zu investieren. Bislang ist der Eukalyptuswald sehr gut gewachsen und hat sich sehr gut entwickelt. Es wird erwartet, dass er bis Ende 2026 genutzt werden kann.

Nicht nur Herr Dinh oder Herr Mau, sondern auch Tausende Menschen in der Provinz erhielten in jüngster Zeit Zugang zu Vorzugskapital der Provinzfiliale der Vietnam Bank for Social Policies und der Agribank Lang Son, um die Forstwirtschaft auszubauen. Dank des Waldes konnten viele Haushalte der Armut entkommen und auf legalem Wege reich werden. Das durchschnittliche Einkommen liegt bei über 200 Millionen VND pro Jahr (einige Haushalte verdienen sogar 300 bis über 500 Millionen VND pro Jahr).

Herr Nong Minh Truong, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Kommune Hong Phong, Bezirk Binh Gia, sagte: Mit einer Forstfläche von über 5.200 Hektar (das entspricht über 80 % der natürlichen Landfläche) hat die Kommune Hong Phong viele Vorteile für die Entwicklung der Forstwirtschaft. Das Volkskomitee der Kommune nutzt diesen Vorteil und arbeitet jedes Jahr eng mit der Bank zusammen, um den Menschen günstige Kredite zur Aufforstung zu ermöglichen. Bis jetzt beläuft sich der ausstehende Kreditsaldo beim Transaktionsbüro der Bezirksbank für Sozialpolitik auf über 30 Milliarden VND, und 459 Haushalte haben Kredite aufgenommen. Dank der Kapitalunterstützung haben die Menschen in der Kommune bislang über 1.100 Hektar Wald (hauptsächlich Akazien, Fettbäume, Eukalyptusbäume usw.) gepflanzt, wodurch viele Haushalte ein gutes Einkommen erzielen und durch den Wald zu Reichtum kommen.

Dank der Aufmerksamkeit und Unterstützung der lokalen Behörden, der Begleitung durch Banken und der aktiven Initiative der Bevölkerung hat die wirtschaftliche Effizienz der Wälder vielen Menschen in der Provinz geholfen, der Armut zu entkommen und auf legalem Wege reich zu werden. Bis Ende 2024 wird die multidimensionale Armutsquote der gesamten Provinz 11,36 % betragen, ein Rückgang von 1,18 % gegenüber 2023.

Einige Bestimmungen zur Kreditzinsunterstützung für Forstbaumpflanzprojekte gemäß der Resolution Nr. 08/2019/NQ-HDND vom 10. Dezember 2019 des Volksrats der Provinz über spezifische Maßnahmen zur Förderung von Investitionen, Entwicklung der Zusammenarbeit und Verknüpfung von Produktion und Verbrauch ländlicher Agrarprodukte in der Provinz für den Zeitraum 2020–2025:
- Die Zinsstützungsdauer wird ab dem Datum der Auszahlung des Darlehenskapitals gemäß dem Kreditvertrag mit der Bank berechnet und basiert auf der Laufzeit des Kreditvertrags zwischen dem Kunden und der Bank, beträgt jedoch höchstens 7 Jahre bei Forstbaumpflanzprojekten zur Rohholzproduktion und höchstens 12 Jahre bei Großholzbaumpflanzprojekten.
- Kreditlimit mit Zinsunterstützung: Maximal nicht mehr als 70 % der Gesamtinvestition des Projekts.
- Projekte mit einem Bankkreditlimit von 200 Millionen VND oder mehr.
- Setzen Sie das Kapital zweckgebunden ein und zahlen Sie Kapital und Zinsen gemäß der Vereinbarung mit dem Kreditinstitut zurück.
- Bei dem zur Förderung vorgeschlagenen Projekt handelt es sich um ein Projekt, das keine Zinsunterstützung aus anderen Politikbereichen erhalten hat.

Quelle: https://baolangson.vn/bai-30-4-von-tin-dung-uu-dai-tiep-suc-nguoi-dan-phat-trien-lam-nghiep-5044439.html