Situation des Warenimports und -exports an den Grenzübergängen der Provinz Lang Son am 20. November 2025

Am 20. November 2025 erreichte die Gesamtzahl der Import- und Exportfahrzeuge 1.560, wobei der Großteil auf Importfahrzeuge entfiel. Das Export- und Importvolumen landwirtschaftlicher Produkte blieb weiterhin hoch: über 7.000 Tonnen wurden exportiert und rund 4.500 Tonnen importiert. Im Laufe des Tages befanden sich 463 Fahrzeuge an den Grenzübergängen; ein Anstieg gegenüber dem 19. November, der jedoch weiterhin von den Grenzbeamten bewältigt werden konnte.

Am internationalen Grenzübergang Huu Nghi verlief die Zollabfertigung im Allgemeinen reibungslos. Insgesamt wurden 764 Import- und Exportfahrzeuge abgefertigt; die Zahl der Importe stieg im Vergleich zum Vortag leicht an, während die Exporte zurückgingen. Die verbleibenden 156 Fahrzeuge, hauptsächlich Obst und Frischwaren, lagen jedoch innerhalb der zulässigen Grenzwerte.

Im Gebiet Tan Thanh – Po Chai ist die Nachfrage nach Zollabfertigung für Agrarprodukte weiterhin hoch. 536 Fahrzeuge wurden im Laufe des Tages abgefertigt. Die Anzahl der exportierten Fahrzeuge ging im Vergleich zum Vortag zurück, die Abfertigungskapazitäten für Vietnam und China sind jedoch weiterhin gewährleistet. Besonders hervorzuheben ist der Pilotversuch mit fahrerlosen Transportsystemen (AGVs) für die Zollabfertigung bei Nacht. Tagsüber wurde ein AGV erfolgreich eingesetzt, was neue Wege für die Automatisierung in der Grenzlogistik eröffnet.

Andere Grenzübergänge wie Coc Nam – Lung Nghiu und Chi Ma arbeiteten stabil und ohne Staus. Allein in Chi Ma stiegen die Exporte im Vergleich zum Vortag, insbesondere bei Durian. An den Grenzübergängen Na Hinh und Na Nua wurden keine Waren umgeschlagen. Am Bahnhof Dong Dang verlief der Güterverkehr mit 72 importierten und exportierten Waggons planmäßig und ohne Rückstände.

  Am 20. November 2025 verliefen die Import- und Exportaktivitäten an den Grenzübergängen der Provinz reibungslos, der Fahrzeugverkehr blieb auf hohem Niveau und es traten keine unvorhergesehenen Ereignisse auf, die die Zollabfertigung beeinträchtigten . Die Behörden koordinierten proaktiv die Fahrzeugregulierung und beschleunigten die Abläufe, wodurch ein stabiler Warenfluss gewährleistet und die Handelsbedürfnisse der Unternehmen erfüllt werden konnten.

Das Ministerium für Industrie und Handel informiert höflich die Ministerien für Industrie und Handel der Provinzen und Städte sowie die Händler, die Waren über die Grenzübergänge in der Provinz importieren und exportieren, um die Geschäftspläne proaktiv zu koordinieren.

Quelle: https://soct.langson.gov.vn/tin-tuc-su-kien/xuat-nhap-khau/tinh-hinh-xuat-nhap-khau-hang-hoa-qua-cac-cua-khau-tinh-lang-son-ngay-20-11-2025.html