Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Der Oberste Gerichtshof hat eine Resolution zur Bekämpfung der illegalen Ausbeutung, des Handels und des Transports von Wasserprodukten verkündet.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ13/06/2024

Der Oberste Volksgerichtshof erklärte, die Resolution 04 werde die Effektivität der Bekämpfung illegaler, nicht gemeldeter und unregulierter Fischerei verbessern und zur nachhaltigen Entwicklung der Fischereiindustrie beitragen.
Chánh án Tòa án nhân dân Tối cao Nguyễn Hòa Bình - Ảnh: MINH HẢI

Oberster Richter des Obersten Volksgerichts Nguyen Hoa Binh - Foto: MINH HAI

Der Oberste Volksgerichtshof hat soeben eine Zeremonie abgehalten, um die Resolution Nr. 04 zu verkünden, die die Anwendung einer Reihe von Bestimmungen des Strafgesetzbuches zur Strafverfolgung von Handlungen im Zusammenhang mit der illegalen Ausbeutung, dem Handel und dem Transport von Wasserprodukten regelt.

Die Bekanntgabezeremonie fand am Nachmittag des 12. Juni statt.

An der Zeremonie nahmen Vizepremierminister Tran Luu Quang, der Präsident des Obersten Volksgerichts Nguyen Hoa Binh sowie Vertreter zahlreicher Ministerien und Behörden teil.

Die Resolution 04 trägt dazu bei, Hindernisse bei der Bekämpfung der illegalen Fischerei auf Wasserprodukte zu beseitigen.

In seiner Rede bei der Zeremonie sagte Herr Nguyen Tri Tue, Ständiger Stellvertretender Oberster Richter des Obersten Volksgerichts, dass die Verabschiedung der Resolution Nr. 04 dazu beitragen werde, Schwierigkeiten und Hindernisse bei der Verfolgung von Straftaten im Zusammenhang mit der illegalen Ausbeutung, dem Handel und dem Transport von Wasserprodukten zu beseitigen.

Von dort aus wird die Resolution Nr. 04 die Effektivität der Bekämpfung illegaler, nicht gemeldeter und unregulierter Fischerei verbessern und so zur nachhaltigen Entwicklung der Fischerei beitragen.

Ông Nguyễn Trí Tuệ, Phó Chánh án thường trực Tòa án nhân dân Tối cao phát biểu tại buổi lễ - Ảnh: MINH HẢI

Herr Nguyen Tri Tue, Ständiger Stellvertretender Oberster Richter des Obersten Volksgerichts, sprach bei der Zeremonie – Foto: MINH HAI

Die Resolution besteht aus 11 Artikeln, die die Anwendung von 10 Artikeln des Strafgesetzbuches regeln und sich auf folgende Handlungen beziehen: Ein- und Ausreise zum Zweck der illegalen Ausbeutung von Wasserressourcen; Schutz von Wasserressourcen; Behinderung oder Störung des Betriebs von Computer- und Telekommunikationsnetzen zum Zweck der illegalen Ausbeutung von Wasserressourcen; und Verstöße im Bereich des Handels mit Wasserprodukten.

Diese Resolution bildet eine wichtige Rechtsgrundlage für zuständige Behörden, Organisationen und Einzelpersonen im politischen System auf zentraler Ebene sowie in den 28 Küstenprovinzen und -städten, um sie an Organisationen und Einzelpersonen weiterzugeben, die an der Gewinnung, dem Handel und dem Transport von Wasserprodukten beteiligt sind. Dadurch soll die illegale, nicht gemeldete und unregulierte Nutzung von Wasserprodukten verhindert werden.

Gleichzeitig bildet die Resolution auch eine Rechtsgrundlage für die Behörden, um Fälle von Vermittlung und Absprache bei der Einschleusung vietnamesischer Fischereifahrzeuge und Fischer zur illegalen Fischerei in ausländischen Gewässern streng zu verfolgen und Dokumente für Meeresfrüchtelieferungen zu legalisieren.

Die Resolution Nr. 04/2024 wurde am 12. Juni 2024 vom Richterrat des Obersten Volksgerichts verabschiedet und trat am 1. August 2024 in Kraft.

Die Resolution wurde mit dem Ziel einer nachhaltigen Entwicklung und der Sicherstellung der Rechte der Fischer verabschiedet.

Bei der Zeremonie würdigte der stellvertretende Minister für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung, Phung Duc Tien, den Inhalt der Resolution Nr. 04 des Richterrats des Obersten Volksgerichtshofs.

Laut Herrn Tien ist das Fischereigesetz in Vietnam seit 2019 in Kraft, und die Verordnungen und Rundschreiben bilden die rechtliche Grundlage für die nachhaltige Entwicklung der Fischereiindustrie. Allerdings gibt es einige Probleme bei der Umsetzung.

Thứ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn Phùng Đức Tiến phát biểu tại buổi lễ - Ảnh: MINH HẢI

Der stellvertretende Minister für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung, Phung Duc Tien, spricht bei der Zeremonie – Foto: MINH HAI

„Die Resolution 04 des Richterrats des Obersten Volksgerichts ist eine wichtige Rechtsgrundlage für die zuständigen Behörden, um Verstöße gegen die Bestimmungen zur Vermittlung und Verbindung von vietnamesischen Fischereifahrzeugen und Fischern zur illegalen Fischerei in ausländischen Gewässern zu ahnden“, betonte Vizeminister Tien.

In seiner Rede bei der Zeremonie äußerte der Oberste Richter des Obersten Volksgerichts, Nguyen Hoa Binh, die Hoffnung, dass die Presse nach der Verkündung dieser Resolution diese breit streuen werde, damit sie auch umgesetzt werden könne, „damit die Menschen Gesetzesverstöße erkennen und sie nicht selbst brechen“.

Hinsichtlich einiger Bedenken, ob die in der Resolution erwähnten Maßnahmen Auswirkungen auf die Fischereiindustrie haben werden oder nicht, bekräftigte der Oberste Richter, dass die Resolution mit dem Ziel einer nachhaltigen Entwicklung geschaffen wurde, um die Interessen der Fischer bestmöglich zu gewährleisten.

„Ziel ist es, die Fischer zu schützen, damit ihre Produkte zum Höchstpreis verkauft werden können, nicht nur im Inland, sondern auch im Ausland“, sagte Herr Binh.

Danh Trong

Quelle : https://tuoitre.vn/toa-toi-cao-cong-bo-nghi-quyet-xu-ly-hanh-vi-khai-thac-mua-ban-van-chuyen-trai-phep-thuy-san-20240613153603516.htm

Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Die Notre-Dame-Kathedrale in Ho-Chi-Minh-Stadt erstrahlt im hellen Lichterglanz, um Weihnachten 2025 willkommen zu heißen.
Hanoi-Mädchen kleiden sich wunderschön für die Weihnachtszeit
Nach dem Sturm und der Überschwemmung erstrahlt das Tet-Chrysanthemendorf in Gia Lai wieder in neuem Glanz und hofft, dass es keine Stromausfälle geben wird, um die Pflanzen zu retten.
Die Hauptstadt des Anbaus gelber Aprikosen in der Zentralregion erlitt nach zwei Naturkatastrophen schwere Verluste.

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

Ein Café in Dalat verzeichnet einen Kundenzuwachs von 300 %, weil der Besitzer eine Rolle in einem „Kampfkunstfilm“ spielt.

Aktuelle Ereignisse

Politisches System

Lokal

Produkt