Der Ständige Ausschuss des Stadtvolksrats legte einen zusammenfassenden Bericht über die Meinungen der Diskussionsgruppen vor, in dem die Mehrheit der Delegierten die sozioökonomischen Entwicklungsergebnisse im Jahr 2025 sehr begrüßte, gleichzeitig aber auch auf viele Probleme hinwies, die angegangen werden müssen, damit Ho-Chi-Minh-Stadt im Jahr 2026 größere Fortschritte erzielen kann.
Konzentrieren Sie sich auf die Beseitigung von Engpässen.
Während der Diskussionsrunde sprach die Delegierte Nguyen Thi Viet Tu ein Problem an, das in der Öffentlichkeit Besorgnis auslöst. Konkret kursieren derzeit auf vielen Social-Media-Plattformen wie TikTok und Facebook unzählige Informationen über Sozialwohnungen, die jedoch größtenteils nicht von offiziellen Stellen, sondern von Immobilienmaklern stammen. Diese Situation führt dazu, dass Menschen, insbesondere Geringverdiener und Arbeiter in Industrie- und Exportzonen, leicht in die Irre geführt werden und über die gesetzlichen Bestimmungen hinausgehende Mehrkosten tragen müssen, um Zugang zu Sozialwohnungen zu erhalten.
Frau Nguyen Thi Viet Tu äußerte zudem Bedenken hinsichtlich des Bauamts, der federführenden Behörde für die Umsetzung von Sozialwohnungsbauprojekten in der Stadt: „Wie hat das Bauamt die Zusammenarbeit mit den zuständigen Behörden koordiniert, um sicherzustellen, dass die Sozialwohnungen die richtige Zielgruppe erreichen und die Menschen bei der Registrierung unterstützen? Warum erreichen offizielle Informationen die Öffentlichkeit nicht so schnell und verständlich wie die Informationen von Vermittlern? Es bedarf mehr Transparenz, damit die Menschen die korrekten Verfahren kennen und nicht ausgenutzt werden. Darüber hinaus muss das Bauamt spezifische, vollständige und fortlaufende Informationen über die Projektliste, die Registrierungskriterien und den Genehmigungsprozess bereitstellen, um illegalen Vermittlungsaktivitäten Einhalt zu gebieten.“
Laut anderen Mitgliedern des Volksrats hat das Bauamt von Ho-Chi-Minh-Stadt kürzlich festgestellt, dass sich Menschen in langen Schlangen für die Registrierung von Sozialwohnungen anstellen müssen und dass Wohnungsmakler diese Situation ausnutzen. Daher muss das Amt dringend Lösungen umsetzen, um Transparenz zu gewährleisten und die richtige Zielgruppe – Geringverdiener – zu priorisieren. Gleichzeitig muss der Registrierungsprozess so umstrukturiert werden, dass keine Informationslücken entstehen, die Makler ausnutzen könnten.
Im Anschluss daran fand eine breitere Diskussion über die Hemmnisse in der sozioökonomischen Entwicklung Ho-Chi-Minh-Stadts Beachtung bei den Delegierten. Viele Delegierte stimmten dem sozioökonomischen Bericht des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt zu und würdigten die Bemühungen der Stadt, bis 2025 Wachstum und Stabilität in Schlüsselsektoren zu sichern. Die meisten Delegierten waren jedoch der Ansicht, dass der Erreichungsgrad der einzelnen Ziele, insbesondere beim BIP, der Arbeitsproduktivität, dem Pro-Kopf-Einkommen, der Abfallwirtschaft, dem sozialen Wohnungsbau, der Reduzierung von Verkehrsstaus und dem Hochwasserschutz, genauer definiert werden müsse, um realistischere Ziele für 2026 festzulegen.
Ein hervorgehobenes Problem war der Fortschritt bei der Lösung rechtlicher Fragen im Zusammenhang mit Projekten. Der Bericht zeigte, dass in der Stadt noch 168 von 838 Projekten nicht endgültig geklärt sind. Die Delegierten warnten, dies sei ein erhebliches Hindernis, das, wenn es nicht gelöst werde, zu verschwendeten Flächen, einer geringeren Attraktivität für Investitionen und einer anhaltend langsamen Stadtentwicklung führen werde. Die Delegierten schlugen vor, dass die Stadt entschlossen sein solle, mindestens 20 % der ausstehenden Projekte innerhalb kurzer Zeit abzuschließen, die Projekte klar zu klassifizieren und die Verantwortlichkeiten der einzelnen Einheiten festzulegen, um ein Hin- und Herschieben von Verantwortung zu vermeiden, das jahrelange Verzögerungen verursacht.
Bezüglich der Budgetverteilung an Bezirke und Landkreise merkten viele Delegierte an, dass der Bedarf an einem detaillierten Zuweisungsmechanismus für jeden Sektor es den Kommunen erschwert, proaktiv zu handeln und ihre flexible Koordinierungsfähigkeit einschränkt. Andererseits sollte die Stadt den Kommunen ermöglichen, ihre Budgets innerhalb des zugewiesenen Rahmens anzupassen und gleichzeitig die mit der Flächennutzungsänderung verbundenen Einnahmenziele zu überdenken, um den Druck auf die Kommunen zu verringern. Zudem sollten die Regelungen zu Personal, Personalquoten auf Gemeindeebene sowie die Richtlinien für Beschaffung und Ausschreibung weiter verbessert werden, um die proaktive Rolle der Kommunen zu stärken und das Fehlerrisiko bei der Aufgabenerfüllung zu reduzieren.
Dringende Bedürfnisse angehen
Als Reaktion auf die Anmerkungen der Delegierten Nguyen Thi Viet Tu erklärte Tran Quang Lam, Direktor des Bauamts von Ho-Chi-Minh-Stadt, dass die Stadt bis 2025 rund 12.000 Sozialwohnungen fertiggestellt und damit 98 % des von der Zentralregierung festgelegten Ziels erreicht habe. Dies sei ein bedeutender Schritt zur Deckung des dringenden Wohnraumbedarfs von Arbeitnehmern. Die Verfahren und Mechanismen für den Bau von Sozialwohnungen seien derzeit vereinfacht worden, um den Prozess zu beschleunigen, günstige Bedingungen für Investoren zu schaffen und den Bürgern mehr Komfort zu bieten.
Laut Herrn Tran Quang Lam erkannte die Behörde frühzeitig die Situation der langen Warteschlangen bei der Registrierung für Sozialwohnungen sowie die zunehmende Präsenz von Online-Maklern für Sozialwohnungen. Daraufhin entwickelte die Behörde eine Lösung, um Transparenz bei allen Informationen und Registrierungsverfahren zu gewährleisten. Demnach müssen alle Sozialwohnungsbauprojekte öffentlich auf den elektronischen Portalen des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt und des Bauamts gelistet werden. Sobald ein Projekt die Investitionsgenehmigung erhält, fertiggestellt ist und die Verkaufsbedingungen erfüllt, werden die Informationen fortlaufend aktualisiert, um zu verhindern, dass Makler Schlupflöcher ausnutzen.
Eine der wichtigsten Maßnahmen des Ministeriums ist die Entwicklung von Kriterien für die Prüfung von Anträgen auf Sozialwohnungen sowie die Einführung eines vollständig digitalen Registrierungssystems. Nach der Registrierung werden die Anträge automatisch priorisiert, wobei Geringverdiener in Industrie- und Exportverarbeitungszonen höchste Priorität genießen. Diese Lösung unterbindet nicht nur die Praxis, dass Vermittler Anträge entgegennehmen, sondern begrenzt auch den Missbrauch von Sozialleistungen durch vorgetäuschte Armut. Derzeit prüft das Ministerium zudem Grundstücke in der Nähe von Industriegebieten und schlägt Standorte für neue Sozialwohnungsbauprojekte vor, um der rasch steigenden Nachfrage der Bevölkerung gerecht zu werden.
Bezüglich des Parksektors – einem weiteren Thema von Interesse für die Delegierten – erklärte Herr Tran Quang Lam, dass Ho-Chi-Minh-Stadt derzeit 497 Parks besitzt. Aktuell seien die Stadtteil- und Gemeindeebene die geeignetsten Verwaltungseinheiten, um den Bedürfnissen der Bevölkerung schnellstmöglich gerecht zu werden. Gemäß dem Dezentralisierungsplan sollen ab 2026 rund 90 % der Parks in die Zuständigkeit der Stadtteil- und Gemeindeverwaltung übergehen, während die zuständige Behörde lediglich etwa 40 Parks mit historischer, einzigartiger oder stadtteilübergreifender Bedeutung direkt verwalten werde. Die lokalen Behörden würden den Bedarf ermitteln, woraufhin die Bauabteilung die Ergebnisse zusammenfassen und je nach Dringlichkeit entsprechende Kapitalallokationspläne vorschlagen würde.
Parallel zu den Diskussionen über Wohnungsbau und Infrastruktur sowie über sozioökonomische Fragen analysierten Vertreter der Abteilungen und Behörden des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt die sozioökonomischen Engpässe der Stadt in der vergangenen Zeit und schlugen verschiedene Lösungsansätze vor. Laut Nguyen Loc Ha, Vizepräsident des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, müssen die Verantwortlichen, um diese Probleme wirksam anzugehen, das Gemeinwohl über persönliche Interessen stellen, sich strikt an die Parteidisziplin halten und politische Integrität bewahren sowie in schwierigen Situationen standhaft bleiben.
Darüber hinaus muss Ho-Chi-Minh-Stadt die Ethik im öffentlichen Dienst verbessern, Korruption und Fehlverhalten bekämpfen, einen wissenschaftlichen Arbeitsstil entwickeln, der Mut zum Denken, zum Handeln und zur Übernahme von Verantwortung erfordert. Interner Zusammenhalt und Organisationsdisziplin bilden zudem die Grundlage für die effektive Umsetzung von Aufgaben und tragen so dazu bei, Engpässe zu beseitigen und bedeutende Veränderungen in der Stadtverwaltung und der sozioökonomischen Entwicklung von Ho-Chi-Minh-Stadt herbeizuführen.
Quelle: https://baotintuc.vn/tp-ho-chi-minh/tp-ho-chi-minh-thao-diem-nghen-tang-minh-bach-trong-mua-ban-nha-o-xa-hoi-20251210140027306.htm
![[Video] Die Kunst der Herstellung von Dong-Ho-Volksmalereien wurde von der UNESCO in die Liste der dringend zu schützenden Kunsthandwerke aufgenommen.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/12/10/1765350246533_tranh-dong-ho-734-jpg.webp)
Kommentar (0)