Ausstellung des Han-Nom-Erbes in der Provinz Gia Lai

(GLO)-Die erste Han-Nom-Dokumentarausstellung der Provinz Gia Lai findet Mitte April 2025 im Provinzmuseum statt und präsentiert Dokumente, die die historische und kulturelle Entwicklung der Region vom frühen 19. Jahrhundert bis zur Gegenwart widerspiegeln.

Die Ausstellung präsentiert mehr als 100 Artefakte, Dokumente und Bilder in 3 thematischen Gruppen.

Dr. Luu Hong Son (zweiter von links) entziffert die Han-Nom-Schrift auf dem königlichen Dekret im Gemeindehaus Tan Tao (Gemeinde Thanh An, Stadt An Khe). Foto: Huynh Ba Tinh

Teil 1 zeigt königliche Erlasse aus den Regierungszeiten von König Tu Duc, Duy Tan und Bao Dai, die in Gemeindehäusern der Provinz an Gottheiten verliehen wurden.

Teil 2 zeigt die königlichen Erlasse, mit denen Titel an Personen verliehen wurden, die zur Nguyen-Dynastie beigetragen haben. Diese werden noch heute in Privathäusern in Gia Lai aufbewahrt, beispielsweise bei den Familien Nguyen, Tran, Van und To. Ebenfalls gezeigt werden Dokumente über Landkäufe und -verkäufe, die sich noch immer im Besitz alteingesessener Privathäuser in der Gegend von An Khe befinden.

Teil 3 zeigt Han-Nom-Schriften anderer Art, wie zum Beispiel horizontale Lacktafeln, Parallelsätze, Gebete, Landurkunden, Grabsteine...

Ein königlicher Erlass in Han-Nom-Schrift in An Khe. Foto: Huynh Ba Tinh

Die Ausstellung präsentiert eine Auswahl an Artefakten aus unterschiedlichsten Materialien (Holz, Papier, Porzellan, Metall, Stoff usw.) und verschiedene Architekturstile (Gemeindehäuser, Tempel, Pagoden, Privathäuser, Mausoleen usw.), die den historischen und kulturellen Prozess der Region vom frühen 19. Jahrhundert bis zur Gegenwart veranschaulichen.

Dadurch wird das literarische Erbe der Öffentlichkeit nähergebracht und Menschen innerhalb und außerhalb der Region ein umfassenderes Verständnis der Geschichte und Kultur von Gia Lai durch das dokumentarische Erbe der Han Nom in der Provinz ermöglicht.

Quelle: https://baogialai.com.vn/trien-lam-di-san-han-nom-tren-dia-ban-tinh-gia-lai-post317335.html