
Der Vorgänger war der Son Tra Han Nom Club unter dem Dach des Danang Han Nom Centers, dessen Gründungsdatum jährlich der 15. Oktober ist. Im Jahr 2022 wurde der Son Tra Han Nom Club in die Son Tra Han Nom Zweigstelle des Danang Han Nom Verbandes umgewandelt.
Nach zehn Jahren ihres Bestehens hat sich das Team „Leitfaden zum Erlernen der Han-Nom-Schriftzeichen“ fest etabliert; einige Mitglieder verfügen über Übersetzungsfähigkeiten und haben an der Übersetzung zahlreicher Genealogien, Grabsteine usw. mitgewirkt. Zu den herausragendsten Leistungen zählen die Übersetzung der Stele, der Parallelsätze und der Couplets des Familientempels der Familie Nguyen Hoang (Provinz Nghe An) sowie der Genealogie der Familien Nguyen, Binh An, Binh Quy und Thang Binh (ehemalige Provinz Quang Nam ); einige Mitglieder verfassen Prosa und Poesie in Han-Schriftzeichen; andere wiederum sind im Kalligraphie-Club aktiv.
In der kommenden Zeit wird die Son Tra Han Nom Association weiterhin Mitglieder ausbilden, die „qualitativ stark und quantitativ beständig“ sind; sie wird sich bemühen, an der Übersetzung von Genealogien, Inschriften und Grabsteinen im Stadtteil An Hai im Besonderen und in der Stadt Da Nang im Allgemeinen mitzuwirken; sie wird dazu beitragen, das Han-Nom-Erbe Vietnams zu verbreiten.
Quelle: https://baodanang.vn/ky-niem-10-nam-thanh-lap-chi-hoi-han-nom-son-tra-3306401.html






Kommentar (0)