Der Nationalversammlung den Inhalt der Apparateordnung und -straffung auf der außerordentlichen Sitzung vorlegen

In Bezug auf die dringende Aufforderung, den Inhalt fertigzustellen, der der Nationalversammlung in der 9. außerordentlichen Sitzung (Februar 2025) vorgelegt werden soll, sagte der Premierminister, dass dies eine sehr schwere Aufgabe sei und nur sehr wenig Zeit zur Verfügung stehe.

Am 7. Januar, nach einem Tag dringender und enthusiastischer Arbeit mit hohem Verantwortungsbewusstsein, überprüfte und kommentierte die Regierung sieben wichtige Inhalte, darunter vier Gesetzesentwürfe und drei Resolutionsentwürfe der Nationalversammlung, darunter viele wichtige Inhalte im Zusammenhang mit der Umsetzung der Apparateanordnung „Straight-Lean-Strong-Efficient-Effective-Effective“.

Der Premierminister hielt seine Schlussbemerkungen (Foto: VGP).

In Bezug auf den (geänderten) Entwurf des Gesetzes zur Regierungsorganisation unter Vorsitz des Innenministeriums stellte Premierminister Pham Minh Chinh fest, dass es notwendig sei, die Beziehungen zwischen der Regierung, dem Premierminister und den Behörden gemäß den Bestimmungen der Verfassung weiter zu überprüfen.

In Bezug auf Dezentralisierung und Autorisierung sagte der Premierminister, dass bei der politischen Exekutivgewalt zwar eine Delegation, aber keine Dezentralisierung möglich sei; in der öffentlichen Verwaltung sei eine starke Dezentralisierung und Autorisierung notwendig. Dezentralisierung und Autorisierung müssten der Nationalversammlung zur Genehmigung vorgelegt, in das Gesetz aufgenommen und der Regierung zur spezifischen Regelung übertragen werden.

Dezentralisierung und Delegation von Autorität und Macht gehen Hand in Hand mit der Zuweisung von Ressourcen, der Verbesserung der Durchsetzungskapazität und der Stärkung der Inspektion, Überwachung und Kontrolle der Macht.

„Autorität geht Hand in Hand mit Verantwortung. Wer mit der Dezentralisierung, Delegation oder Autorisierung beauftragt ist, muss entscheiden und bei der Entscheidung Verantwortung übernehmen. Alle Ebenen, die mit der Dezentralisierung, Delegation oder Autorisierung beauftragt sind, sind gegenüber der Regierung und dem Gesetz für die Umsetzung der dezentralisierten, delegierten oder autorisierten Befugnisse verantwortlich“, erklärte der Regierungschef.

In Bezug auf den Entwurf des Gesetzes zur Organisation der lokalen Regierung (geändert) (unter Vorsitz des Innenministeriums) gab Premierminister Pham Minh Chinh folgende Orientierung: Der Inhalt von Dekreten und Rundschreiben soll nicht in den Gesetzesentwurf aufgenommen werden. Die Nationalversammlung entscheidet nicht über Angelegenheiten, die in die Zuständigkeit der Regierung fallen. Die Regierung entscheidet nicht über Angelegenheiten, die in die Zuständigkeit von Ministerien und Kommunen fallen.

Der Premierminister forderte eine Klarstellung der Modelle der Stadt-, Land- und Inselregierungen; die lokalen Regierungen erlassen ihre Richtlinien im Rahmen ihrer Zuständigkeiten.

In Bezug auf den Resolutionsentwurf der Nationalversammlung zur Lösung von Problemen, die sich in den Rechtsvorschriften im Zusammenhang mit der Umstrukturierung des Apparats (unter Vorsitz des Justizministeriums) ergeben, erklärte der Premierminister, dass die Vorlage der Resolution an die Regierung dazu beitragen soll, die Rechtsgrundlage zu vervollkommnen, um Bedingungen für eine reibungslose und effektive Funktionsweise des neuen Apparats im gesamten politischen System nach der Umstrukturierung zu schaffen, ohne dass rechtliche Lücken entstehen, und um auftretende Probleme umgehend zu lösen.

Die Agenturen prüfen die Dokumente dringend und geben sie im Einklang mit der Resolution heraus, um sicherzustellen, dass die Umsetzung nicht behindert wird.

Überblick über das Treffen (Foto: VGP).

In Bezug auf den (geänderten) Gesetzesentwurf zur Verkündung von Rechtsdokumenten (unter Vorsitz des Justizministeriums) erklärte der Premierminister, dass bestehende Vorschriften, die wirksam umgesetzt, in der Praxis als richtig erwiesen und von der Mehrheit angenommen wurden, weiterhin gelten sollten.

Angesichts der vom Politbüro kommentierten Inhalte ist es notwendig, unangemessene Inhalte sowie umständliche und unnötige Verfahren gründlich zu erfassen, ernsthaft umzusetzen, vollständig zu institutionalisieren und zu beseitigen.

Außerdem besprach die Regierung auf dem Treffen den Resolutionsentwurf der Nationalversammlung zur Einrichtung einer Reihe von Ministerien der 15. Regierung für die Amtszeit 2021–2026 (das Innenministerium leitete die Ausarbeitung), den Resolutionsentwurf der Nationalversammlung zur Struktur der Anzahl der Regierungsmitglieder für die 16. Nationalversammlung (das Innenministerium leitete die Ausarbeitung) und den Gesetzesentwurf zur Beteiligung an der Friedenstruppe der Vereinten Nationen (das Verteidigungsministerium leitete die Ausarbeitung).

Der Premierminister forderte die dringende Fertigstellung der Inhalte, die der Nationalversammlung in ihrer 9. außerordentlichen Sitzung (Februar 2025) vorgelegt werden sollen, und sagte, dass die Aufgaben sehr umfangreich seien und nur sehr wenig Zeit zur Verfügung stehe.

Der Premierminister forderte die Minister und die Leiter der Behörden auf Ministerebene auf, ihre Zeit zu priorisieren, die meisten Ressourcen zu bündeln und die Fertigstellung von Gesetzes- und Resolutionsentwürfen, die der Nationalversammlung gemäß den Vorschriften vorgelegt werden sollen, direkt zu leiten und zu steuern, um die erforderliche Qualität und den erforderlichen Fortschritt sicherzustellen.

Enge Abstimmung mit den Behörden der Nationalversammlung, um bei der Prüfung, Erläuterung, Entgegennahme und Überarbeitung von Gesetzes- und Resolutionsentwürfen gemäß den Meinungen des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung und der Abgeordneten der Nationalversammlung einen Konsens zu erzielen.

Quelle: https://www.baogiaothong.vn/trinh-quoc-hoi-noi-dung-sap-xep-tinh-gon-bo-may-tai-ky-hop-bat-thuong-192250107191302873.htm