Wie sollten wir mit französischen Architekturelementen in Hue umgehen?

VHO – Die Stadt Hue „erbt“ nicht nur das architektonische Erbe der Nguyen-Dynastie, sondern beherbergt auch zahlreiche französische Bauwerke. Dieses architektonische Erbe ist reich an historischen Spuren, methodisch geplant und errichtet und besitzt architektonische, künstlerische und kulturelle Werte, die es zu respektieren, zu bewahren und im Laufe der Zeit wirksam zu fördern gilt.

Das Wasserwerk Van Nien, ein typisch französisches Architekturbauwerk in Hue.

Französische Bauwerke des späten 19. und frühen 20. Jahrhunderts trugen zur Verschönerung und Entwicklung des Stadtbildes von Huế bei. Die meisten dieser Gebäude entstanden am Südufer des Parfümflusses und dehnten sich allmählich entlang des An-Cuu-Flusses und in den südlichen Teil der Stadt aus.

Entlang zentraler Straßen wie Le Loi und Ly Thuong Kiet sind noch immer zahlreiche Gebäude erhalten. Viele Forscher bezeichnen diesen Bereich als den französischen Kolonialstadtraum oder das „Westviertel“.

Viele Projekte wurden "nicht in die Liste aufgenommen".

Laut Dr. Phan Tien Dung, Vorsitzender der Hue City Historical Science Association, umfasst das System französischer Architekturbauten in Hue Regierungsgebäude, Dienstleistungseinrichtungen, Bildungs- , Kultur-, Sport-, Religions-, Verkehrs- und Produktionsanlagen.

In dieser Zeit entstanden neben Gebäuden im europäischen Stil auch zahlreiche historische und kulturelle Bauwerke in Huế, die den Einfluss ostasiatischer und westlicher Architektur und Dekorationskunst aufwiesen. Typische Beispiele hierfür sind: der Kien-Trung-Pavillon, der Thai-Binh -Pavillon, das Truong-An-Tor, das Chuong-Duc-Tor, das Hien-Nhon-Tor (Kaiserliche Zitadelle von Huế), der An-Dinh-Palast, das Kien-Thai-Vuong-Gefängnis und das Khai-Dinh-Gefängnis.

Darüber hinaus gibt es in einigen Hauptstraßen viele Villen im französischen Stil, und im Feriengebiet Bach Ma (heute Nationalpark Bach Ma) wurden Hunderte von Villen errichtet...

Statistiken zufolge gab es in Huế einst fast 250 von den Franzosen errichtete Bauwerke; heute sind jedoch weniger als 70 erhalten. Die meisten dieser Gebäude wurden vor über einem Jahrhundert erbaut und sind durch Krieg, Zeit und das raue Klima von Huế stark beschädigt worden.

Viele Gebäude wurden zerstört, und die verbliebenen sind baufällig. Aufgrund veränderter Nutzungen wurden viele Gebäude zudem umfassend renoviert und repariert, was ihr ursprüngliches Design und ihre Ästhetik beeinträchtigte. Darüber hinaus hat die rasante Stadtentwicklung in Hue die Anzahl französischer Architekturbauten nach und nach verringert.

Im Jahr 2018 erließ das Volkskomitee der Provinz Thua Thien Hue (heute Stadt Hue) einen Beschluss zur Veröffentlichung einer Liste mit 27 typisch französischen Bauwerken in der Region, um deren Erhaltung und Wertschätzung zu fördern. Elf dieser Bauwerke werden von staatlichen Stellen verwaltet, 16 befinden sich im Besitz von Organisationen. Kritiker bemängeln jedoch die Vollständigkeit der Liste, da einige bestehende Bauwerke fehlten, während andere, später errichtete Gebäude aufgenommen wurden.

Nach Ansicht vieler Forscher zeugten die von den Franzosen südlich des Parfümflusses geplanten und errichteten Gebäude von Respekt vor der Gesamtarchitektur der Kaiserstadt Huế.

Die Planung und Aufteilung des Parfümflusses in zwei Abschnitte mit unterschiedlichen Funktionen ähnelt der Aufteilung von Paris durch die Seine in zwei Bereiche: einen mit kulturellen, historischen und architektonischen Sehenswürdigkeiten und einen für Verwaltung, Handel und Gewerbe. Darüber hinaus gewährleistet die Gestaltung der Bauwerke ein harmonisches Zusammenspiel von Natur und Architektur und vermeidet jegliche optische Konflikte.

Laut Architekt Nguyen Ngoc Tung, Leiter der Architekturabteilung (Universität für Wissenschaft in Huế), lassen sich die französischen Architekturwerke in Huế in sechs Stile unterteilen, wobei die Mehrheit von klassischen (oder neoklassizistischen) und lokalen französischen Stilen beeinflusst ist.

Die Le-Loi-Straße am Südufer des Parfümflusses ist als „Weststraße“ bekannt, und viele Gebäude sind bis heute erhalten geblieben. Diese Gebäude wurden zwischen 1900 und den 1940er-Jahren errichtet; obwohl einige abgerissen und bestehende Gebäude renoviert und erweitert wurden, ist die architektonische Grundform der meisten Gebäude weitgehend intakt. Dies schafft eine lebendige Atmosphäre und bietet die Grundlage für die Entwicklung von Maßnahmen zum Erhalt und zur Förderung des Wertes dieser Gebäude.

Es besteht die Notwendigkeit, die Konservierung von „Proben“-Exemplaren umzusetzen.

Viele Gebäude haben ihre genehmigte Nutzungsdauer überschritten und verfallen zusehends. Für Renovierungen fehlt es jedoch an der notwendigen rechtlichen Dokumentation. Einige Gebäude im französischen Stil wurden bei der Übergabe an Eigentümer zur Schaffung von Arbeits- und Wohnräumen renoviert, wodurch die Struktur und Ästhetik der Architektur beeinträchtigt wurden. Bislang haben die lokalen Behörden noch keine Richtlinien zum Schutz dieser Gebäude erlassen.

Unter den französischen Architekturprojekten wurden drei Denkmäler ausgezeichnet: die Quoc Hoc High School für Hochbegabte, die Berufsschule Hue und das Wasserwerk Van Nien. Diese Zahl ist jedoch im Vergleich zur Gesamtzahl der bestehenden Bauwerke noch recht gering.

Laut Dr. Phan Tien Dung ist es zur Erhaltung französischer Architekturstile notwendig, einen Rat einzurichten, der die Verfahren zur Auswahl, Katalogisierung, Bewertung und Klassifizierung von Villen und Bauwerken im französischen Stil in Gruppen gemäß den Bestimmungen des Rundschreibens 38/2009/TT-BXD des Bauministeriums über die Verwaltung und Nutzung von Villen in städtischen Gebieten durchführt.

Gleichzeitig sollten politische Mechanismen zur Unterstützung des Naturschutzes (Gruppen 1 und 2) geschaffen werden; außerdem sollten Strukturen von geringem Wert (Gruppe 3) identifiziert werden, die bei Bedarf für Bauvorhaben oder zur Aufwertung des Stadtbildes abgerissen werden können.

Der Vorsitzende der Historischen Gesellschaft der Stadt Hue schlug außerdem vor, eine Reihe von Bauwerken auszuwählen und zu restaurieren, die als Vorbilder für Behörden und Privatpersonen dienen sollen, denen Gebäude im französischen Stil gehören. Diese Vorbilder können genutzt werden, um Techniken für die Instandsetzung und Erhaltung dieser Bauwerke zu erlernen und anzuwenden. Die Auswahl von Projekten zur Erhaltung von Gebäuden im französischen Stil ist dringend erforderlich, wie es bereits in Städten wie Hanoi, Ho-Chi-Minh-Stadt, Hai Phong und Ca Mau praktiziert wird.

Des Weiteren ist es notwendig, Forschungsprojekte durchzuführen, Inventare historischer und kultureller Stätten zu erstellen, diejenigen auszuwählen, die in die Liste aufgenommen werden sollen, Dossiers anzulegen und die Forschung und Bewertung auf der Grundlage der Kriterien des Gesetzes über das Kulturerbe und der Regierungsverordnungen fortzusetzen, um eine Rangfolge historischer und kultureller Stätten und Werke zu erstellen…

Zunächst können wir Dossiers für verschiedene Bauwerke wie den Bahnhof von Hue, das Tu-Do-Stadion, das Zentralvietnamesische Volksvertretungsinstitut (Universität Hue) und das Postamt von Hue erstellen, um deren Klassifizierung und die Platzierung von Gedenktafeln zur Erinnerung an diese Bauwerke und Ereignisse vorzuschlagen.

Quelle: https://baovanhoa.vn/van-hoa/ung-xu-the-nao-voi-cong-trinh-kien-truc-phap-o-hue-147574.html