Die Klänge der đàn tính (eines traditionellen vietnamesischen Saiteninstruments) und dann der Gesang hallen in Cư Prông wider.

Diese Melodien, die von Mitgliedern des Modells „Then Singing - Dan Tinh Playing“ in Hamlet 10 aufgeführt werden, sind ihre Art, die Identität der ethnischen Gruppe der Tay in der Region Ea Kar zu bewahren.

In traditioneller Kleidung und mit einer Zither in der Hand erzählte Herr Hoang Van Khao (geboren 1966, Angehöriger der Tay-Ethnie, Mitglied des Models), dass er in der Provinz Cao Bang geboren und aufgewachsen sei. 1989 zog er mit seiner Frau und seinen Kindern nach Weiler 10 in der Gemeinde Cu Prong, um sich dort ein neues Leben aufzubauen. In seiner Freizeit summt er die melodischen Lieder der Then-Tradition, um sein Heimweh zu lindern. „Die Then-Lieder und die Zither besitzen eine starke Kraft und sind eng mit dem spirituellen Leben unserer Tay-Gemeinschaft verbunden“, erklärte Herr Khao.

Mitglieder des Modells „Then Singing - Dan Tinh Playing“ in Hamlet 10, Cu Prong Commune (Ea Kar District) während einer Aufführung.

Nach diesen Worten spielte Herr Khảo, bester Laune, auf seiner Gitarre und sang: „…Der Weg zurück in unsere Heimat ist lang und beschwerlich/ Er führt über zehn Berge und neun Flüsse, mein Lieber/ Dort stehen Pfirsichblüten in voller Blüte und Pflaumen reifen/ Sie glänzen vor Honig, ihr Duft ist berauschend/ Das ganze Dorf lebt inmitten der Wolken…“.

Für Herrn Khảo sind Gesang und Tính-Spiel ein integraler Bestandteil seiner Seele und seiner Gefühle und tragen die Sehnsucht seines Volkes nach einem erfolgreichen und glücklichen Leben in sich, die von Generation zu Generation weitergegeben wird.

Laut Frau Thuc Thi Lieu, stellvertretende Leiterin des Modells „Then-Gesang – Dan-Tinh-Spiel“ in Weiler 10, besteht die Bevölkerung des Weilers hauptsächlich aus Tay-Ethnie, die aus den nördlichen Provinzen zugewandert ist. In ihrer zweiten Heimat angekommen, erklingen in der Abenddämmerung noch immer die Melodien des Then-Gesangs und des Dan-Tinh-Spiels aus ihren Häusern und vertreiben die Müdigkeit und die Anstrengungen eines langen Arbeitstages auf den Feldern.

Um den Liebhabern des Then-Gesangs und des Tinh-Spiels im Dorf einen Ort der Begegnung und des gemeinsamen Vergnügens zu bieten und so zur Bereicherung der kulturellen Identität der ethnischen Gruppen im Bezirk Ea Kar beizutragen, gründete der Frauenverband der Gemeinde Cu Prong im Oktober 2020 das Projekt „Then-Gesang – Tinh-Spiel“. 13 Mitglieder der Tay-Ethnie (11 Frauen, 2 Männer) – das älteste Mitglied ist 71, das jüngste 51 Jahre alt – beteiligen sich. Trotz finanzieller Schwierigkeiten, wie dem Mangel an Lehrkräften und begrenzten Mitteln, nehmen sich die Mitglieder stets die Zeit, aktiv mitzuwirken. Sie schauen sich Online-Videos zum Then-Gesang und Tinh-Spiel an und üben anschließend gemeinsam. Die Erfahreneren geben ihr Wissen an die weniger Erfahrenen weiter, und auch die Anfänger erlernen die Techniken des Then-Gesangs und Tinh-Spiels nach und nach. Der Projektleitungsausschuss hat zudem neue Texte auf der Grundlage der alten Then-Melodie verfasst, die die Liebe zur Natur, die romantische Liebe, die eheliche Zuneigung und die Landschaft der Heimat preisen.

Die Mitglieder der Gruppe praktizieren traditionelle Then-Tänze.

Frau Ly Thi Lan, Vorsitzende des Frauenverbandes der Gemeinde Cu Prong, erklärte, der Verband sei sehr an Modellen und Vereinen interessiert, die die kulturelle Identität der in der Gemeinde lebenden ethnischen Gruppen bewahren. Das Modell „Then-Gesang – Dan-Tinh-Spiel“ in Weiler 10 habe bereits kurz nach seiner Gründung an Auftritten bei lokalen Kulturveranstaltungen teilgenommen. Derzeit existieren zwei weitere Modelle dieser Art in Weiler 3 und 15.

Um den erfolgreichen Betrieb dieser Modelle, ihre fortlaufende Verbreitung und die Aufrechterhaltung gemeinschaftlicher Aktivitäten zu gewährleisten, wird der Frauenverband der Gemeinde Ea Kar aktiv mit Kunsthandwerkern und erfahrenen Personen zusammenarbeiten, um Kurse für Then-Gesang und Dan-Tinh-Spiel für weibliche Mitglieder, insbesondere die jüngere Generation, anzubieten. Gleichzeitig werden die Voraussetzungen geschaffen, um die Mitglieder bei der Teilnahme an lokalen kulturellen und künstlerischen Aktivitäten und Bewegungen zu unterstützen und so zur Bereicherung der kulturellen Identität der ethnischen Gruppen im Bezirk Ea Kar beizutragen.

Quelle: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/202504/vang-tiengdan-tinh-hat-theno-cu-prong-3ac19d5/