Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Vietnam und Frankreich stärken die freundschaftlichen Beziehungen und die Zusammenarbeit zwischen ihren Parlamenten.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế07/09/2023

Der Präsident der Nationalversammlung würdigte die Rolle und den Beitrag der französisch-vietnamesischen Parlamentariergruppe zur Stärkung der freundschaftlichen Beziehungen und der Zusammenarbeit zwischen den beiden Parlamenten; sie diente als Brücke der Freundschaft und Zusammenarbeit in vielen Bereichen zwischen den beiden Ländern.
Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ tiếp bà Catherine Deroche, Chủ tịch Nhóm Nghị sĩ hữu nghị Pháp-Việt của Thượng viện Pháp. (Nguồn: TTXVN)
Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Vuong Dinh Hue, empfängt Catherine Deroche, Vorsitzende der französisch-vietnamesischen Freundschaftsgruppe im französischen Senat. (Quelle: VNA)

Am Nachmittag des 7. September empfing der Vorsitzende der Nationalversammlung, Vuong Dinh Hue, im Gebäude der Nationalversammlung die französisch-vietnamesische parlamentarische Freundschaftsgruppe des französischen Senats unter der Leitung von Catherine Deroche, der Vorsitzenden der Gruppe.

Der Sprecher der Nationalversammlung zeigte sich erfreut über das Wiedersehen mit Frau Catherine Deroche, einer engen Freundin Vietnams, und begrüßte die Mitglieder der Delegation, die Vietnam besuchen und dort arbeiten. Er äußerte die Zuversicht, dass der Besuch der Delegation zur Stärkung der Beziehungen zwischen der vietnamesischen Nationalversammlung und dem französischen Senat im Besonderen sowie der bilateralen Beziehungen im Allgemeinen beitragen werde.

Der Sprecher der Nationalversammlung betonte, dass anlässlich des 50. Jahrestages der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen Vietnam und Frankreich (1973–2023) zahlreiche praktische Aktivitäten organisiert wurden, insbesondere die erfolgreiche Durchführung der Konferenz über die Zusammenarbeit zwischen vietnamesischen und französischen Gebietskörperschaften (April 2023), die Eröffnung des neuen Standorts des französischen Kulturzentrums in Hanoi und die Ausstellung „Farben Vietnams“ in Paris (Juli 2023)...

Catherine Deroche dankte dem Präsidenten der Nationalversammlung für die Zeit, die er sich für das Treffen genommen hatte, und äußerte ihre Freude und Rührung über ihren Besuch in Vietnam mit der Delegation unter der Leitung von Senatspräsident Gérard Larcher (Dezember 2022). Die Delegation wurde von Präsident Vuong Dinh Hue feierlich und herzlich empfangen, genau zu dem Zeitpunkt, als die Spitzenvertreter der Parlamente beider Länder die Feierlichkeiten zum 50. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen und zum 10. Jahrestag der strategischen Partnerschaft eröffneten.

Der Vorsitzende der französisch-vietnamesischen Freundschaftsfraktion im französischen Senat betonte die hervorragende und vielfältige Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern, die sich über zahlreiche Bereiche wie Politik, Diplomatie, Wirtschaft, Gesundheit und Wissenschaft erstreckt. Die Fraktion hofft, dass beide Seiten weiterhin neue Kooperationsfelder erschließen werden, insbesondere im Hinblick auf aktuelle globale Herausforderungen wie Umweltschutz und Klimaanpassung.

Catherine Deroche betonte, dass Frankreich Vietnams wichtigster Handelspartner in der Europäischen Union (EU) sei, und äußerte ihren Wunsch, dass beide Seiten die wirtschaftliche Zusammenarbeit weiter fördern; außerdem merkte sie an, dass der französische Senat eine repräsentative Rolle für die lokalen Regierungen spiele.

Die im April dieses Jahres abgehaltene Konferenz zur lokalen Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Frankreich bot beiden Seiten Gelegenheit zum Austausch über traditionelle Kooperationsthemen und zur Erschließung neuer Kooperationsfelder. Die französisch-vietnamesische Parlamentariergruppe für Freundschaft im französischen Senat, die über zahlreiche aktive Mitglieder verfügt, setzt sich stets für ein vertieftes gegenseitiges Verständnis und eine langfristige Zusammenarbeit ein.

Der Präsident der Nationalversammlung würdigte die Rolle und den Beitrag der Gruppe zur Stärkung der freundschaftlichen Beziehungen und der Zusammenarbeit zwischen den beiden Parlamenten; sie diene als Brücke der Freundschaft und Zusammenarbeit in vielen Bereichen zwischen den beiden Ländern.

Der Vorsitzende der vietnamesischen Nationalversammlung, Vuong Dinh Hue, wies darauf hin, dass die vietnamesische Nationalversammlung die Parlamentarische Freundschaftsgruppe Vietnam-Frankreich eingerichtet und damit die Rolle und die Aktivitäten der vietnamesischen Nationalversammlung innerhalb der frankophonen Gemeinschaft gestärkt hat. Er schlug vor, dass die beiden Gruppen auch in Zukunft eng zusammenarbeiten und weitere Aktivitäten zur Verbesserung der Vernetzung und Kooperation zwischen Regionen in Frankreich und Orten in Vietnam durchführen sollten.

Darüber hinaus tragen die beiden Parlamentarischen Freundschaftsgruppen dazu bei, die Zusammenarbeit mit den gewählten Gremien vor Ort zu fördern, insbesondere in Regionen, in denen die beiden Länder Kooperations- und Städtepartnerschaften unterhalten; und die zwischen den beiden Regierungen unterzeichneten Abkommen und Dokumente zu fördern, zu überwachen und durchzusetzen.

Die französisch-vietnamesische Parlamentsgruppe stärkt die Verbindungen zwischen den Unternehmen beider Länder und ermutigt französische Unternehmen, Investitions- und langfristige Geschäftsmöglichkeiten in Vietnam zu erkunden, insbesondere im Kontext der weltweiten Umstrukturierung der Investitions- und Handelsströme.

Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ chụp ảnh lưu niệm với đại biểu. (Nguồn: TTXVN)
Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Vuong Dinh Hue, posiert mit Delegierten für ein Erinnerungsfoto. (Quelle: VNA)

Während des Treffens stimmte der Vorsitzende der Nationalversammlung, Vuong Dinh Hue, der Meinung von Frau Catherine Deroche zu und erklärte, dass beide Seiten die Zusammenarbeit in Bereichen wie der Anpassung an den Klimawandel, dem Umweltschutz, der gerechten Energiewende und der Verbesserung der wirtschaftlichen Vernetzung verstärken müssten.

Der Sprecher der Nationalversammlung begrüßte die Initiative Frankreichs zur Organisation des bevorstehenden ASEAN-Marktforums und erklärte, Vietnam sei bereit, Vertreter zur Teilnahme zu entsenden.

Die vietnamesische Nationalversammlung wird am 14. September die 9. Globale Konferenz Junger Parlamentarier ausrichten. Der Präsident der Nationalversammlung hofft, dass das französische Parlament eine Delegation entsenden wird, um den Austausch und das gegenseitige Verständnis zwischen jungen Parlamentariern aus verschiedenen Ländern zu stärken und zur Konferenzagenda beizutragen, indem die Rolle der Jugend bei der Förderung der Erreichung der aktuellen Ziele für nachhaltige Entwicklung bekräftigt wird.



Quelle

Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Ein 7 Meter hoher Kiefernbaum sorgt in Ho-Chi-Minh-Stadt für Aufsehen unter jungen Leuten.
Was sorgt in der 100 Meter langen Gasse für Aufsehen zu Weihnachten?
Überwältigt von der 7 Tage und Nächte dauernden Traumhochzeit in Phu Quoc
Antike Kostümparade: Hundert Blumen Freude

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

Vietnam wird 2025 das weltweit führende Reiseziel für Kulturerbe sein.

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt