„Rote Adresse“ bringt historische Ereignisse zusammen
An den Herbsttagen im August, während eines Besuchs des historisch-kulturellen Relikts Xuan Hoa Tempels in einem ruhigen, luftigen Raum, der mit Weihrauchduft erfüllt war, sagte Herr Hoang Dang Hung (geboren 1952), Reliquienverwalter und Hüter des Xuan Hoa Tempels: Der Tempel wurde im 17. Jahrhundert im Dorf Yen Phu, Gemeinde Long Cu, Kanton Phu Long, Bezirk Hung Nguyen, Provinz Nghe An , erbaut.
Im Tempel werden der Dorfgott sowie Cao Son und Cao Cac verehrt, zwei Götter des Volksglaubens, die dazu beigetragen haben, das Land zu schützen und den Menschen zu helfen.
Der Xuan-Hoa-Tempel ist ein historisches und kulturelles Denkmal. Foto: GH
Während des Widerstandskrieges war der Tempel ein Versammlungsort für revolutionäre Kader, Ausgangspunkt für revolutionäre Massen, die sich zu Demonstrationen versammelten, und dort wurde am 12. September 1930 um 3:00 Uhr morgens die Flagge gehisst, um den Kampfbefehl für den gesamten Bezirk Hung Nguyen zu verkünden.
Im Buch Geschichte des Parteikomitees der Gemeinde Hung Long (alt) wurde das historische Ereignis vom 12. September 1930 festgehalten: „ Als Reaktion auf die Kampfbewegung der Bevölkerung von Nghe Tinh, insbesondere auf die Demonstration der Bauern im Bezirk Nam Dan am 30. August 1930 und 6. September 1930, leitete Genosse Le Xuan Dao, Vertreter des Parteikomitees der Zentralregion, eine erweiterte Sitzung mit Vertretern der Parteiorganisationen an der Basis, um Maßnahmen zur Organisation einer großen Demonstration im gesamten Bezirk Hung Nguyen am 12. September 1930 zu erörtern.“ Genosse Nguyen Ngoc Ngoan, ein Parteimitglied aus Xuan Hoa – Long Cu, wurde zum Oberbefehlshaber ernannt. Die Parteifahne wurde von den Genossen Nguyen Vy und Nguyen Hy auf der Spitze des Banyanbaums des Tempels von Xuan Hoa gehisst und signalisierte damit den Kampfbefehl für den gesamten Bezirk Hung Nguyen.
Historische Stätte des Xuan-Hoa-Tempels. Foto: GH
Das Bild dieser hochgehissten Flagge rief zur Solidarität unter den Arbeitern auf und verlieh ihnen große geistige Kraft im Kampf gegen den französischen Kolonialismus und seine Marionettenregierung, gegen hohe Steuern und Abgaben...
Herr Hoang Dang Hung, der Verwalter und Hüter der Reliquien des Xuan-Hoa-Tempels, berichtete, dass er von den Ältesten des Dorfes Folgendes gehört habe: Zur Vorbereitung der Kundgebung fällten Parteimitglieder und andere Dorfbewohner gemäß den Anweisungen der Parteizelle drei alte Bambusbäume und verbanden diese zu einem Fahnenmast. Dieser Fahnenmast wurde an der Spitze eines alten Treibholzbaums vor dem Xuan-Hoa-Tempel befestigt.
Die rote Flagge mit Hammer und Sichel wurde in der Nacht vom 11. auf den frühen Morgen des 12. September 1930 gehisst und gab den Befehl zu einer Kundgebung von 8.000 Menschen aus Hung Nguyen, Nam Dan...
Herr Hoang Dang Hung, Reliquienverwalter und Hüter des Xuan-Hoa-Tempels, spricht über die Geschichte des Tempels. Foto: GH
Die Atmosphäre der Kundgebung wurde in der Chronik des Parteikomitees der Gemeinde Hung Long (alte Fassung) wie folgt festgehalten: „ Am 12. September 1930 um 3:00 Uhr morgens brachten zahlreiche Bauern aus der Gemeinde Phu Long und Umgebung Stöcke, Speere, Seile, rote Fahnen sowie Hämmer und Sicheln zum Tempel Xuan Hoa. Anschließend marschierten sie zum Bahnhof Yen Xuan, um den Bahnhofsvorsteher zu fesseln und die Telefonleitungen zu kappen, um die Kommunikationswege des Feindes zu zerstören. Angesichts der Dynamik der Demonstration mobilisierten die französischen Kolonialisten eine Einheit Soldaten, die in die Luft schoss und die Auflösung der Demonstration forderte. Die Menge marschierte jedoch weiterhin in ordentlichen Reihen direkt zum Regierungsgebäude. Als die Gruppe Thai Lao erreichte, setzten die französischen Kolonialisten Flugzeuge ein, um Bomben auf die Menge abzuwerfen. Dabei wurden 217 Menschen getötet und 125 verletzt, darunter 43 aus der Gemeinde Phu Long.“
Laut Dokumenten des Sowjetmuseums Nghe Tinh (heute Museum Nghe An – Sowjet Nghe Tinh) nahmen am 12. September 1930 über 8.000 Menschen aus den Kommunen Phu Long, Thong Lang und Nam Kim an der Demonstration teil. Geplant war, dass sich die Menge im Gemeindehaus Xuan Hoa versammelte, zum Bahnhof Yen Xuan marschierte und anschließend zum Bezirkshauptquartier Hung Nguyen weiterzog, um dem Bezirksgouverneur ihre Forderungen zu überbringen. Die Demonstration wurde jedoch von den französischen Kolonialisten und ihren Schergen blutig niedergeschlagen.
Am 20. September 1930 versammelten sich Bauern aus den Dörfern Xuan Hoa, Yen Tho, Thuan Duc, Nghia Son und Yen Phu gemäß der Parteipolitik im Tempel von Xuan Hoa, um einen Gedenkgottesdienst für die Opfer der Ereignisse vom 12. September 1930 abzuhalten.
Herr Hoang Dang Hung, Hüter und Verwalter der historischen und kulturellen Stätte des Xuan-Hoa-Tempels, spricht über die dort stattgefundenen historischen Ereignisse. (Ausschnitt: GH)
Ab September 1930 wandelte sich die Massenkampfbewegung in aufeinanderfolgende Demonstrationen von Bauern mit rudimentären Waffen in vielen Bezirken von Nghe Tinh (Nghe An, Ha Tinh ), die wiederholt das Bezirksamt angriffen.
Die herrschende Regierung befand sich in Aufruhr; französische Beamte lebten Tag und Nacht in Angst und suchten nach Schutz. Aus diesem Kampf resultierte vielerorts der Zusammenbruch des Marionettenregierungsapparats, was zur Entstehung der Sowjetregierung führte.
Die Verantwortlichen der Gemeinde Hung Nguyen Nam unterhalten sich mit dem Verwalter und dem Leiter des historischen und kulturellen Komplexes des Xuan-Hoa-Tempels und der Gedenkstele für die Märtyrer der Gemeinde. Foto: CSCC
In den Jahren 1946 und 1947 diente der Tempel als Ort zur Herstellung von Waffen und Munition (Pham Hong Thai Maschinenbauwerkstatt) und später als Lebensmittellager zur Versorgung des Widerstandskrieges gegen die Franzosen.
Von 1955 bis 1964 diente der Tempel als Schule für die Kinder der alten Gemeinde Hung Long. 1964, während des Widerstandskrieges gegen die USA, wurde er durch feindliche Bomben beschädigt. Die Bewohner bauten ihn daraufhin ab und nutzten ihn fortan als Gemeinde- und Dorfverwaltung. Einige der Opfergaben waren zuvor in den Ahnentempel der Familie gebracht worden.
Der Hüter und Verwalter des historischen und kulturellen Denkmals des Xuan-Hoa-Tempels erörterte die Geschichte des Tempels. Foto: PV
Später wurde der Tempel restauriert und repariert, doch leider existiert der alte Treibholzbaum, an dem die Flagge hing, die die Bevölkerung im Falle des 12. September 1930 zum Handeln aufrief, nicht mehr.
Direkt vor dem Tempelhof wurde eine Gedenkstele errichtet, auf der deutlich steht: „ Hier versammelten sich die revolutionären Massen, um zu demonstrieren, hissten die Hammer-und-Sichel-Flagge am Banyanbaum und gaben am 12. September 1930 um 3:00 Uhr morgens den Kampfbefehl für den gesamten Bezirk Hung Nguyen. Der Xuan-Hoa-Tempel ist in die Geschichte des von der Kommunistischen Partei Vietnams geführten Sowjets von Nghe Tinh (1930–1931) eingegangen .“
Der Xuan-Hoa-Tempel wurde 2010 als historisches Kulturdenkmal auf Provinzebene eingestuft. Foto: GH
Der Xuan-Hoa-Tempel wurde mit Beschluss Nr. 6409/QD-UB vom 30. Dezember 2010 als historisches und kulturelles Denkmal der Provinz eingestuft. Auf dem Tempelgelände wurde eine Gedenkstele für die Märtyrer der alten Gemeinde Hung Long, der heutigen Gemeinde Hung Nguyen Nam, errichtet.
Heute ist dieser Komplex zu einem historischen, kulturellen und spirituellen Reiseziel geworden, das zahlreiche Besucher aus aller Welt anzieht, die ihn besuchen und Weihrauch darbringen.
Die Geschichte des Friedens wird fortgesetzt
Derzeit setzen das örtliche Parteikomitee und die Regierung zahlreiche aufeinander abgestimmte Maßnahmen um, um den historischen Wert des Xuan-Hoa-Tempels besser zu erhalten, wiederherzustellen und zu fördern.
Gleichzeitig wird dieser Ort auch zu einem Ort, an dem revolutionäre Traditionen und Kampfgeist über Generationen hinweg vermittelt werden, insbesondere an die junge Generation und die Studenten der Region.
Der Verwalter und der Aufseher des Xuan-Hoa-Tempels unterhielten sich mit Mitgliedern der Jugendpolizei der Gemeinde Hung Nguyen Nam über die hier stattgefundenen historischen Ereignisse. Foto: GH
Der Tempel befindet sich direkt neben dem Gelände der alten Long-Xa-Grund- und -Sekundarschule. Laut dem Tempelverwalter finden hier traditionelle Schulveranstaltungen wie die Aufnahmezeremonie für neue Mitglieder von Schülervertretungen und Schulmannschaften sowie Geschichtsveranstaltungen statt. Während des Schuljahres werden wöchentlich Schüler mit der Reinigung des Tempelgeländes beauftragt.
Seit 2025 wird diese Arbeit jedoch von der Jugendunion der Polizei der Gemeinde Hung Nguyen Nam durchgeführt.
Die Jugendorganisation der Polizei der Gemeinde Hung Nguyen Nam ist für die Pflege und den Schutz des Xuan-Hoa-Tempels und der Gedenkstele für die Märtyrer der Gemeinde zuständig. Foto: GH
Im Schatten eines Banyanbaums auf dem Tempelgelände sagte Oberleutnant Nguyen Minh Tai Anh, Sekretär der Jugendunion der Polizei der Gemeinde Hung Nguyen Nam: „Um die Moral des Wassertrinkens und des Gedenkens an seine Quelle zu praktizieren, Dankbarkeit zu zeigen und die revolutionäre Tradition im heldenhaften sowjetischen Vaterland zu fördern, ist die Gemeindepolizei für die Pflege und den Schutz des historischen und kulturellen Relikts des Xuan-Hoa-Tempels und der Gedenkstele der Märtyrer der Gemeinde verantwortlich.“
Oberleutnant Nguyen Minh Tai Anh, Sekretär der Jugendorganisation der Polizei der Gemeinde Hung Nguyen Nam, erörterte die Schutz- und Pflegemaßnahmen für das historische und kulturelle Denkmal des Xuan-Hoa-Tempels. (Ausschnitt: GH)
Dementsprechend organisiert die Jugendorganisation der Polizei der Gemeinde Hung Nguyen Nam wöchentlich eine allgemeine Reinigungs- und Baumschnittaktion. Darüber hinaus organisiert die Einheit am 15. und 1. Tag des Mondmonats eine Gedenkveranstaltung für Offiziere und Soldaten, bei der sie Weihrauch und Blumen darbringen und den im Kampf für die nationale Befreiung und den Frieden des Vaterlandes gefallenen Helden gedenken. Damit bringen sie ihre tiefe Dankbarkeit zum Ausdruck.
Die Jugendorganisation der Polizei der Gemeinde Hung Nguyen Nam opferte Weihrauch am Denkmal für die Märtyrer der Gemeinde und an der historischen Stätte des Xuan-Hoa-Tempels. Foto: CSCC
Stolz auf die Tradition, im revolutionären Vaterland „die Führung zu übernehmen“, ist das Dorf Xuan Hoa heute auch zur Vorreitereinheit beim Aufbau neuer ländlicher Gebiete in der Gemeinde Hung Nguyen Nam geworden, mit sauberen, geräumigen betonierten Dorfstraßen und Gassen, wo die Nationalflagge zum Nationalfeiertag gehisst wird.
Moderne Hochhäuser schießen wie Pilze aus dem Boden, bewahren aber dennoch die friedliche Ruhe einer traditionellen Landschaft.
Die Heimatstadt Xuan Hoa, die Gemeinde Hung Nguyen Nam, verändert sich von Tag zu Tag. Foto: Khanh Ly
Herr Le Minh Tai, stellvertretender Sekretär der Parteizelle und Leiter des Weilers Xuan Hoa, sagte begeistert: „Die Parteizelle des Weilers Xuan Hoa setzt die revolutionäre Tradition fort und bekräftigt stets ihre Rolle als politischer ‚Kern‘ im Weiler. Sie fördert den Pioniergeist und die Vorbildfunktion der Kader und Parteimitglieder und legt besonderen Wert auf die Schaffung einer Quelle ‚roter Samen‘ für die Partei.“
Le Minh Tai (links), der Dorfvorsteher von Xuan Hoa, freut sich über die Veränderungen in seiner revolutionären Heimat. Foto: GH
Derzeit zählt die Parteizelle des Weilers Xuan Hoa 40 Parteimitglieder. Seit 2025 wurden zwei neue Mitglieder (vom Jugendverband und vom Bauernverband) aufgenommen. Neben der landwirtschaftlichen Entwicklung fördert die Bevölkerung des Weilers die Arbeitsmigration. Fast 200 Einwohner des Weilers arbeiten im Ausland. Dadurch verbessert sich ihr Lebensstandard stetig.
Im Jahr 2024 werden die Gesamteinnahmen des Weilers 49 Milliarden VND erreichen, das durchschnittliche Pro-Kopf-Einkommen 55 Millionen VND pro Jahr. Für 2025 sieht die Parteiresolution ein Ziel von 76 Milliarden VND Gesamteinnahmen und 65 Millionen VND pro Person und Jahr vor. Derzeit gibt es im Weiler 296 Haushalte, von denen nur 3 als arm gelten (mehr als 1 %; dies betrifft Personen mit chronischen Erkrankungen oder Behinderungen). Es sind keine neuen armen Haushalte hinzugekommen.
Die Polizei der Gemeinde Hung Nguyen Nam startete eine Kampagne zur Bekämpfung der Kriminalität vor, während und nach Parteitagen auf allen Ebenen sowie politischen Veranstaltungen im ganzen Land. Foto: CSCC
„Das Leben der Menschen verbessert sich stetig. Im Jahr 2024 werden die Gesamteinnahmen des Dorfes 49 Milliarden VND erreichen, das durchschnittliche Pro-Kopf-Einkommen 55 Millionen VND pro Jahr. Für 2025 haben wir uns ein Gesamteinkommen von 76 Milliarden VND und ein durchschnittliches Pro-Kopf-Einkommen von 65 Millionen VND pro Jahr zum Ziel gesetzt. Neben der wirtschaftlichen Entwicklung konzentriert sich das Dorf auch auf Aufklärung, Bildung und die Förderung von Moral und Talenten, damit jeder, wo immer er ist und was immer er tut, der Tradition seines revolutionären Heimatlandes würdig ist. So können die heutigen und zukünftigen Generationen die Geschichte des Friedens unserer Vorfahren weiterschreiben“, sagte Dorfvorsteher Le Minh Tai.
„
In der Gemeinde Hung Nguyen Nam befinden sich neun geschützte Denkmäler, darunter eines unter der Verwaltung der Provinzbehörde für Denkmalpflege, acht unter der Verwaltung der Gemeinde und 20 weitere, die gemäß Beschluss 201/2018/QD-UBND des Provinzvolkskomitees im Inventar aufgeführt sind. Unmittelbar nach der Stabilisierung des Zwei-Ebenen-Systems hielt die Gemeinde Hung Nguyen Nam eine Sitzung ab, um die Erhaltung und Förderung der Denkmäler in der Region zu erörtern, darunter auch das historische und kulturelle Denkmal des Tempels Xuan Hoa.
Die Kommune beauftragte daher das Kulturministerium mit der Einrichtung eines Verwaltungsbeirats an jedem Denkmal, der Festlegung spezifischer Betriebsvorschriften, der engen Zusammenarbeit mit dem Dorfvorstand und Organisationen, die sich um die Denkmalpflege kümmern, sowie der Aufforderung zur Bereitstellung gesellschaftlicher Ressourcen zur Restaurierung und zum Schutz der Denkmäler.
Die Erhaltung von Reliquien bewahrt nicht nur das kulturelle Erbe, sondern trägt auch zur Entwicklung des Tourismus und zur Vermittlung von Traditionen an die jüngere Generation bei.
Frau Hoang Thi Hoai Thanh – Mitglied des Parteikomitees, stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Gemeinde Hung Nguyen Nam
Quelle: https://baonghean.vn/viet-tiep-cau-chuyen-hoa-binh-tren-vung-que-cach-mang-10305114.html
![[Foto] Verehrung der Tuyet-Son-Statue – ein fast 400 Jahre alter Schatz in der Keo-Pagode](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F02%2F1764679323086_ndo_br_tempimageomw0hi-4884-jpg.webp&w=3840&q=75)
![[Foto] Parade zur Feier des 50. Jahrestages des Nationalfeiertags von Laos](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F02%2F1764691918289_ndo_br_0-jpg.webp&w=3840&q=75)
Kommentar (0)