Ein Fahrzeug, das nicht auf den Namen des Halters zugelassen ist, wurde von der Verkehrspolizei beschlagnahmt. Wie erhalte ich das Fahrzeug zurück?

Frage: Ich habe von der Verkehrspolizei ein Bußgeld erhalten und mein Motorrad wurde beschlagnahmt. Am Tag, an dem ich das Bußgeld bezahlen und mein Fahrzeug zurückbekommen sollte, verlangte die Polizei meine Papiere. Das Fahrzeug gehörte mir jedoch nicht und die Papiere waren auf den Namen einer anderen Person ausgestellt. Was muss ich tun, um mein Motorrad zurückzubekommen?

Antwort:

Autos und Motorräder gehören zu den Vermögenswerten, die gemäß den gesetzlichen Bestimmungen registriert werden müssen. Die Eigentumsübertragung von Autos und Motorrädern kann durch Kauf, Verkauf, Übertragung, Schenkung, Erbschaft usw. erfolgen.

Um Eigentümer eines Autos oder Motorrads zu werden, müssen die Kauf-, Übertragungs-, Schenkungs- oder Erbschaftsdokumente notariell beglaubigt werden. Innerhalb von 30 Tagen muss der Eigentümer des Autos oder Motorrads die Abmeldung des Fahrzeugs und des Kennzeichens bei der Zulassungsstelle vornehmen. Wird diese Frist überschritten, wird eine Geldstrafe verhängt. Diese beträgt 800.000 bis 2.000.000 VND für Motorräder und 2.000.000 bis 4.000.000 VND für Autos; für Organisationen verdoppelt sich die Strafe.

Gemäß Artikel 6 Absatz 4 des Rundschreibens 24/2023 des Ministeriums für Öffentliche Sicherheit muss der Verkäufer bei der Übertragung des Eigentums an einem Pkw oder Motorrad die Fahrzeugpapiere und das Kennzeichen einbehalten und diese der zuständigen Zulassungsbehörde (Polizeibehörde auf Bezirksebene) im Rahmen des Rücknahmeverfahrens vorlegen. Der Käufer muss das Verfahren zur Neuzulassung des Fahrzeugs durchführen und erhält ein Kennzeichen (Identifikationsnummer).

Derzeit gibt es jedoch keine Regelungen für das Behalten eines Fahrzeugs ohne Abschluss des Übertragungsverfahrens, außer in Fällen, in denen der Fahrer sein Eigentum an dem Fahrzeug nicht nachweisen kann.

Um den Besitz des Fahrzeugs nachzuweisen, muss der Fahrer daher folgende Dokumente vorlegen: Eigentumsübertragungsvertrag (Kaufvertrag); Fahrzeugschein; Sonstige relevante Dokumente.

Kann der Fahrer keine Eigentumsnachweise vorlegen, wird das Fahrzeug zur Untersuchung beschlagnahmt, sofern Anzeichen für kriminelles Verhalten vorliegen.

Im oben genannten Fall muss der Fahrer die Zulassungsbescheinigung Teil II (Fahrzeugschein) und den Kaufvertrag vorlegen. Sollte der Kaufvertrag verloren gegangen sein, muss der Fahrer den Vertragspartner kontaktieren, um die Rechtmäßigkeit des Fahrzeugverkaufs zu überprüfen. Nur so kann nachgewiesen werden, dass der Fahrer der Eigentümer des von der Verkehrspolizei angehaltenen Fahrzeugs ist.

Minh Hoa (t/h)

Quelle: https://www.nguoiduatin.vn/xe-khong-chinh-chu-bi-csgt-tam-giu-lam-the-nao-de-lay-xe-a643615.html