Kunden bezahlen per Banküberweisung, um Kaffee in Phuoc Hai, Ba Ria – Provinz Vung Tau zu kaufen – Foto: QUANG DINH
Die Steuerbehörde wird die Schwierigkeiten der Geschäftshaushalte zur Kenntnis nehmen und den zuständigen Behörden Empfehlungen unterbreiten. Dies bekräftigte Herr Nguyen Nam Binh, Leiter der Steuerbehörde der Region 2 (HCMC), im Gespräch mit Tuoi Tre.
Herr Binh sagte, dass die Umsetzung des Regierungserlasses 70 zu Rechnungen vorschreibt, dass Haushalte und Einzelpersonen, die Geschäfte mit einem Umsatz von 1 Milliarde VND oder mehr tätigen und Waren direkt an Verbraucher liefern, elektronische Rechnungen (E-Rechnungen) einführen müssen, die von Registrierkassen generiert werden, die Daten mit den Steuerbehörden verbinden.
* Eine große Zahl von Geschäftshaushalten ist dazu verpflichtet, elektronische Rechnungen aus Registrierkassen zu verwenden, die mit Daten der Steuerbehörden verknüpft sind. Wie steht es um die Umsetzung dieser Richtlinie in Ho-Chi-Minh-Stadt bisher?
- In Ho-Chi-Minh-Stadt betreuen wir rund 250.000 Haushalte und Geschäftsleute. Bisher haben sich fast 16.000 Haushalte und Geschäftsleute erfolgreich für die Einführung elektronischer Rechnungen registriert, die aus an die Steuerbehörden angeschlossenen Registrierkassen generiert werden.
Dies trägt nicht nur dazu bei, Geschäftsaktivitäten und Steuererklärungen transparent zu machen, sondern erleichtert auch Geschäftshaushalten und Einzelpersonen den Zugang zur digitalen Transformation und die Durchführung elektronischer Transaktionen, was ein unvermeidlicher Schritt in der digitalen Wirtschaft ist, da alle Transaktionen auf digitalen Plattformen durchgeführt werden.
Dies ist auch eine Gelegenheit für Unternehmen, ihre Verwaltung zu modernisieren und auf effektivere Managementmethoden umzusteigen, indem sie Vertriebssoftware für die Rechnungsstellung und das Cashflow-Management verwenden. Gleichzeitig sorgt es für Transparenz und trägt fair zum Staatshaushalt bei, wie es Unternehmen derselben Branche tun.
* Was müssen Unternehmen vorbereiten, um elektronische Rechnungen aus Registrierkassen auszustellen, die mit den Steuerbehörden verbunden sind?
- Wir arbeiten mit Lösungsanbietern für die Bereitstellung elektronischer Rechnungen, Steuerberatungsverbänden, Steuerberatern usw. zusammen, um Haushalte und Geschäftsleute bei der praktischen und einfachen Umsetzung dieser wichtigen Richtlinie zu beraten und zu unterstützen.
Darüber hinaus erhalten und hören wir uns auch Meinungen und Vorschläge von Geschäftshaushalten und Einzelpersonen an, um mit Lösungsanbietern zusammenzuarbeiten und Software für die Steuererklärung und das Steuermanagement zu vervollständigen und zu verbessern. Ziel ist es, die besten Bedingungen für Geschäftshaushalte und Einzelpersonen zu schaffen, um auf neue Managementmethoden zuzugreifen.
* Die ersten Tage der Anwendung dieser Regelung waren etwas chaotisch. Hat die Steuerbehörde Lösungen, um kleine Händler bei der Stabilisierung ihres Geschäfts zu unterstützen?
- Wir hören zu und sehen, dass Unternehmen und Privatpersonen Bedenken haben, wenn sie zunächst von der Nicht-Ausgabe elektronischer Rechnungen auf die Einführung elektronischer Rechnungen aus Registrierkassen umsteigen. Die Steuerbehörde bietet Unternehmen und Privatpersonen zunächst Unterstützungskanäle wie Schulungen, Austausch usw. an.
Das größte Problem für Haushalte und Gewerbetreibende ist die mangelnde Erfahrung im Umgang mit elektronischen Geräten. Manche ältere Unternehmer sind mit der digitalen Technik nicht vertraut. Dies ist jedoch nicht sehr häufig, da die Bedienung elektronischer Geräte sehr einfach und unkompliziert ist.
Daher wird die Steuerbehörde auch weiterhin Haushalte und Einzelpersonen unterstützen und beraten, die Schwierigkeiten mit der Technologie zur Ausstellung elektronischer Rechnungen aus Registrierkassen haben.
* Was die Bestandsaufnahme betrifft, befürchten viele Haushalte und Einzelpersonen, dass bei der Verwendung elektronischer Rechnungen aus Registrierkassen die Einnahmen steigen und das Risiko besteht, dass Steuern aus den Vorjahren in Rechnung gestellt und mit einer Geldstrafe belegt werden.
- Ob es ihnen gefällt oder nicht, Unternehmen müssen sich an Transparenz hinsichtlich der Herkunft von Waren und an die Kontrolle der Produktqualität gewöhnen.
Tatsächlich sind einige Unternehmen und Privatpersonen besorgt über die Herkunft der Waren, da die Regierung sowohl die Qualitätskontrolle als auch die Herkunftskontrolle der Waren anordnet. In Bezug auf Steuerbedenken werden wir die Schwierigkeiten von Unternehmen und Privatpersonen berücksichtigen und den zuständigen Behörden Empfehlungen aussprechen.
* Aber wie stark verändert sich der Umsatz, sodass die Vertragshöhe angepasst werden muss, Sir?
- Absatz 4, Artikel 13 des Rundschreibens 40 des Finanzministeriums legt fest, dass die Steuerbehörde, wenn sie auf der Grundlage der Steuererklärungsunterlagen des vertragsschließenden Haushalts und der Datenbank der Steuerbehörde feststellt, dass sich die vertraglich vereinbarten Einnahmen im Vergleich zu den vertraglich vereinbarten Einnahmen um 50 % oder mehr ändern, eine Mitteilung über die Anpassung des vertraglich vereinbarten Steuersatzes ab dem Zeitpunkt der Änderung im Steuerjahr herausgeben muss.
Nur wenn die Steuerbehörde feststellt, dass sich die vertraglich vereinbarten Einnahmen des vertraglich vereinbarten Haushalts im Vergleich zu den vertraglich vereinbarten Einnahmen im Laufe des Jahres um 50 % oder mehr ändern, erlässt die Steuerbehörde eine Mitteilung zur Anpassung des vertraglich vereinbarten Steuersatzes.
Die Zahl der Geschäftshaushalte, die elektronische Rechnungen einführen müssen, beträgt nur etwa 1 % der Gesamtzahl der Geschäftshaushalte im ganzen Land.
Laut der Datenbank der Steuerverwaltung gibt es im ganzen Land 37.576 Geschäftshaushalte, die verpflichtet sind, elektronische Rechnungen aus Registrierkassen zu implementieren. Das entspricht etwa 1 % der insgesamt über 3,6 Millionen Geschäftshaushalte.
Allerdings haben sich nach Angaben der Steuerbehörde viele kleine Unternehmen, die nicht einmal der Regulierung unterliegen, dazu entschieden, ihren Betrieb vorübergehend einzustellen, da sie Bedenken oder Missverständnisse haben, dass alle Unternehmen Kassentechnologie einsetzen müssen, was eine Änderung der Prozesse, höhere Investitionskosten und eine strengere Überwachung mit sich bringt.
Nach Angaben der Steuerbehörde der Region 2 (HCMC) stellten im Mai 2025, als die Behörden die Vorbereitungen für die Umsetzung des Dekrets 70 verstärkten, 3.763 Unternehmen in HCMC ihren Betrieb ein oder schlossen. Allerdings erzielten nur 440 dieser Unternehmen (3,18 %) einen Umsatz von über 1 Milliarde VND und mussten elektronische Rechnungen aus Registrierkassen verwenden, was einem Steuerbetrag von 1,4 Milliarden VND entspricht.
Dies zeigt, dass die Mehrheit der Haushalte, die ihre Geschäftstätigkeit eingestellt haben, nicht zu der Gruppe gehört, die gemäß den Vorschriften elektronische Rechnungen aus Registrierkassen verwenden muss. Laut dem Leiter dieser Agentur gelten die Vorschriften für elektronische Rechnungen nur für Haushalte mit einem Jahresumsatz von 1 Milliarde VND oder mehr und in bestimmten Bereichen. Dennoch gibt es immer noch viele Haushalte und Einzelpersonen, die geschäftlich tätig sind und nicht über alle Informationen verfügen oder diese Richtlinie missverstehen.
Verstöße streng behandeln
Der Premierminister hat gerade ein Telegramm herausgegeben, um die Verwaltung und Nutzung elektronischer Rechnungen aus Registrierkassen zu stärken und so die Effizienz der Steuerverwaltung für den Verkauf von Waren und die Bereitstellung von Dienstleistungen direkt an Verbraucher zu verbessern.
Um die Verwaltung und Nutzung elektronischer Rechnungen, insbesondere der aus Registrierkassen generierten elektronischen Rechnungen, weiter zu fördern, hat die Regierung das Finanzministerium beauftragt, die Verbreitung, Lenkung und Umsetzung dieser Politik zu verstärken, damit Menschen, Unternehmen, Haushalte und Einzelpersonen die Vorteile, Verantwortlichkeiten und Wirksamkeit der Nutzung elektronischer Rechnungen klar verstehen.
Das Finanzministerium muss die Steuerbehörden anweisen, umgehend mit Unternehmen und Anbietern von Softwarelösungen für elektronische Rechnungen aus Registrierkassen zusammenzuarbeiten, um Lösungen für die Bereitstellung kostenloser Software zu finden und die Kosten für die Erstellung elektronischer Rechnungen für Unternehmen, insbesondere für Privathaushalte und Einzelunternehmen, zu senken.
Stärkung der Verbindung und des Informations- und Datenaustauschs mit relevanten Ministerien, Zweigstellen und Behörden, um Steuern effektiv zu verwalten, insbesondere für Unternehmen, Haushalte und Einzelpersonen, die im Direktverkauf an Verbraucher, im E-Commerce, im Erdölgeschäft und im Geschäft mit digitalen Plattformen tätig sind, und um eine korrekte, ausreichende und rechtzeitige Erhebung der Steuern für den Staatshaushalt sicherzustellen.
Verstärkte Kontrolle und Überwachung der Ausstellung und Verwendung elektronischer Rechnungen, insbesondere bei der Erstellung elektronischer Rechnungen aus Registrierkassen im Einzelhandel. Verstöße gegen Steuer- und Rechnungsgesetze müssen gemäß den gesetzlichen Bestimmungen konsequent geahndet werden. Der Schwerpunkt liegt auf einem Steuermanagement auf Grundlage des Cashflows der Steuerzahler durch Informationsaustausch mit relevanten Behörden und Organisationen.
Der Premierminister wies die Volkskomitees der Provinzen außerdem an, die Agenturen und Einheiten in der Region weiterhin anzuweisen, sich mit den Steuerbehörden abzustimmen, um Geschäftsbetriebe zu überprüfen, zu identifizieren und zu klassifizieren, die elektronische Rechnungen aus Registrierkassen verwenden müssen. Dabei sollte der Schwerpunkt auf den Bereichen des direkten Einzelhandels mit Verbrauchern liegen, um so Lösungen zu finden, mit denen die Steuerzahler dazu bewegt werden können, auf die Verwendung elektronischer Rechnungen aus Registrierkassen umzusteigen.
Für Unternehmen, insbesondere Privatpersonen und Privatpersonen, die elektronische Rechnungen aus Registrierkassen einführen müssen, dies aber aufgrund fehlender IT-Infrastrukturanforderungen noch nicht getan haben, sind zeitnahe Supportlösungen für die IT-Infrastruktur erforderlich. Es müssen Lösungen zur Unterstützung der anfänglichen Installationskosten entwickelt werden, um optimale Bedingungen für Unternehmen zu schaffen, die Vorschriften zur Verwendung elektronischer Rechnungen aus Registrierkassen zeitnah umsetzen können.
LE THANH - ANH HONG
Quelle: https://tuoitre.vn/xuat-hoa-don-dien-tu-thuc-day-minh-bach-hoat-dong-kinh-doanh-20250618060652293.htm
Kommentar (0)