Μαζί στη δημιουργία, βαδίζουμε σταθερά προς το μέλλον

Μετά από 6 χρόνια κατασκευής και ανάπτυξης, η Τράπεζα Γεωργίας και Αγροτικής Ανάπτυξης του Βιετνάμ (Agribank) - Υποκατάστημα Bac Yen Bai επιβεβαίωσε τη θέση της ως μία από τις βασικές τράπεζες στην επαρχία. Από την παροχή κεφαλαίων έως τις σύγχρονες τραπεζικές υπηρεσίες, το υποκατάστημα συμβάλλει στη δημιουργία ευημερίας και στην ενίσχυση της εμπιστοσύνης για την πατρίδα.

Εφαρμόζοντας την πολιτική προσαρμογής του διοικητικού πεδίου της Agribank στην επαρχία Yen Bai , το Υποκατάστημα Agribank Bac Yen Bai ιδρύθηκε επίσημα και τέθηκε σε λειτουργία από τις 20 Οκτωβρίου 2019 (σύμφωνα με την Απόφαση Αρ. 834/QD-HDTV-TCTL του Διοικητικού Συμβουλίου της Agribank). Το υποκατάστημα λειτουργεί σύμφωνα με τον Νόμο περί Πιστωτικών Ιδρυμάτων και τον Καταστατικό Χάρτη της Agribank, είναι υποκατάστημα τύπου Ι, κατηγορίας Ι, με έδρα την οδό Nguyen Thai Hoc αρ. 133, στην περιφέρεια Yen Bai, στην επαρχία Lao Cai.

Το Υποκατάστημα Agribank Bac Yen Bai είναι υποκατάστημα της Agribank - μιας κρατικής εμπορικής τράπεζας, που διαδραματίζει βασικό ρόλο στον γεωργικό και αγροτικό τομέα. Η αποστολή του υποκαταστήματος είναι να παρέχει κεφάλαιο πολιτικής σε άτομα και επιχειρήσεις στα ορεινά, συμβάλλοντας στην υλοποίηση του Ψηφίσματος 26 σχετικά με τον στόχο της ανάπτυξης της γεωργίας, των αγροτών και των αγροτικών περιοχών σύμφωνα με τις πολιτικές του Κόμματος και της Κυβέρνησης.

Μετά από 6 χρόνια λειτουργίας, το υποκατάστημα έχει συνεχώς ενισχύσει την οικονομική του βάση, έχει επεκτείνει το δίκτυο συναλλαγών του σε όλη την περιοχή και έχει γίνει μια αξιόπιστη κεφαλαιακή υποστήριξη για δεκάδες χιλιάδες πελάτες.

Οι πελάτες πραγματοποιούν συναλλαγές στο υποκατάστημα της Agribank Bac Yen Bai.

Στις 30 Σεπτεμβρίου 2025, το υποκατάστημα διαθέτει 15 σημεία συναλλαγών και 1 κινητό σημείο συναλλαγών που χρησιμοποιεί εξειδικευμένα αυτοκίνητα, με 211 στελέχη και υπαλλήλους να εξυπηρετούν πελάτες σε όλη την περιοχή. Το συνολικό κινητοποιημένο κεφάλαιο έφτασε τα 6.833 δισεκατομμύρια VND, αυξημένο κατά 14,5% σε σύγκριση με την αρχή του έτους. Τα ανεξόφλητα δάνεια έφτασαν τα 10.624 δισεκατομμύρια VND, αυξημένα κατά 10%, εκ των οποίων τα ανεξόφλητα δάνεια για τη γεωργία και τις αγροτικές περιοχές αντιπροσώπευαν το 66,2% του συνόλου των ανεξόφλητων δανείων, με την πιστωτική ποιότητα να διασφαλίζει την ασφάλεια. Ο δείκτης επισφαλών απαιτήσεων ελέγχεται στο 0,3%, αντανακλώντας την ικανότητα διαχείρισης κινδύνου, τη φήμη και τη βιώσιμη λειτουργική αποτελεσματικότητα.

Αυτά τα στοιχεία όχι μόνο καταδεικνύουν σταθερή ανάπτυξη, αλλά καταδεικνύουν επίσης έντονα τον ρόλο του υποκαταστήματος Agribank Bac Yen Bai στην υλοποίηση των πολιτικών - φέρνοντας κεφάλαια για αλλαγή σε κάθε τομέα, εργοστάσιο και σπίτι.

Στο αναπτυξιακό ταξίδι του υποκαταστήματος Agribank Bac Yen Bai, κάθε εκταμιευμένο κεφάλαιο δεν έχει μόνο οικονομική αξία, αλλά εμπεριέχει και πίστη στην εργασία και τις φιλοδοξίες του λαού.

Με το σύνθημα «Συνοδεία των πελατών σε κάθε βήμα ανάπτυξης», το Υποκατάστημα έχει γίνει βασικός οικονομικός πόρος, βοηθώντας χιλιάδες παραγωγικά νοικοκυριά, συνεταιρισμούς, μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις να επεκτείνουν την παραγωγή, να δημιουργήσουν θέσεις εργασίας και να οικοδομήσουν αποτελεσματικά οικονομικά μοντέλα.

Τα κεφάλαια του υποκαταστήματος της Agribank Bac Yen Bai έχουν υποστηρίξει χιλιάδες διαφορετικά μοντέλα παραγωγής, από την εφαρμοσμένη γεωργία και την δασική οικονομία έως την κτηνοτροφία μεγάλης κλίμακας, επιβεβαιώνοντας το στίγμα της συνοδευτικής δημιουργίας στην περιοχή.

Ο κ. Χα Χάι Ναμ, που κατοικεί στην οικιστική ομάδα 3, στην περιοχή Άου Λάου, αναφέρεται από πολλούς ως ένας τυπικός νεαρός επιχειρηματίας με μια μεγάλη, σύγχρονη χοιροτροφική μονάδα. Γεννημένος σε μια οικογένεια με αγροτική παράδοση, από νεαρή ηλικία, ο κ. Ναμ ήταν δεμένος με τη μυρωδιά του πίτουρου, τον ήχο των γουρουνιών που τσιρίζαν και τις πρώτες πρωινές και βραδινές ώρες στον αχυρώνα. Μεγαλώνοντας, ήταν αποφασισμένος να ακολουθήσει την οικογενειακή επιχείρηση αλλά σε μια νέα κατεύθυνση: μεθοδική, επαγγελματική και με μακροπρόθεσμο όραμα. Χάρη σε αυτό, ο κ. Ναμ έχει γίνει πρότυπο για μια κατηγορία νέων, δυναμικών αγροτών που τολμούν να σκέφτονται και να τολμούν να κάνουν, συμβάλλοντας στην προώθηση της τοπικής οικονομικής ανάπτυξης.

Η επιτυχία ήρθε από τότε που το υποκατάστημα της Agribank Bac Yen Bai είχε μια πολιτική υποστήριξης δανειακού κεφαλαίου, βοηθώντας τον να επενδύσει με τόλμη στην επέκταση των αχυρώνων, στην εγκατάσταση συστημάτων ψύξης, ανεμιστήρων εξαερισμού και κλειστών βιολογικών χώρων επεξεργασίας αποβλήτων - φέρνοντας το κτηνοτροφικό μοντέλο πιο κοντά στα βιομηχανικά πρότυπα. Από ένα μικρό νοικοκυριό, ο κ. Nam έχει πλέον εξελιχθεί σε τρία μεγάλης κλίμακας αγροκτήματα, εκτρέφοντας περισσότερους από 1.000 χοίρους ετησίως, μαζί με μια αποθήκη ζωοτροφών που καταναλώνει περίπου 1.000 τόνους πίτουρου την ημέρα, εξυπηρετώντας τόσο το αγρόκτημα όσο και άλλα κτηνοτροφικά νοικοκυριά στην περιοχή.

«Εργάζομαι στην Agribank Bac Yen Bai Branch εδώ και πολλά χρόνια, επειδή αυτή είναι η τράπεζα που καταλαβαίνει τους αγρότες καλύτερα από οποιονδήποτε άλλον. Το προσωπικό της τράπεζας είναι φιλικό, επεξεργάζεται τα έγγραφα γρήγορα, σύμφωνα με τους κανονισμούς, εργάζεται επαγγελματικά, αφοσιωμένα και αποτελεσματικά. Χάρη σε αυτούς, αγρότες σαν εμένα τολμούν να σκέφτονται με μακρόπνοο τρόπο και να κάνουν μεγάλα πράγματα», δήλωσε ο κ. Ha Hai Nam.

Το υποκατάστημα Agribank Bac Yen Bai, όχι μόνο συνοδεύει τους αγρότες, αλλά αποτελεί και μια ισχυρή υποστήριξη για πολλές τοπικές επιχειρήσεις.

Ο κ. Do Vi Thuong - Διευθυντής της Truong Phu Company Limited (Βιομηχανικό Πάρκο Dam Hong, Περιφέρεια Yen Bai), μακροχρόνιος πελάτης του Υποκαταστήματος Agribank Bac Yen Bai, δήλωσε: «Μόνο με κεφάλαια από την τράπεζα μπορούν οι επιχειρήσεις να διατηρηθούν και να αναπαραχθούν. Το Υποκατάστημα Agribank Bac Yen Bai όχι μόνο παρέχει δάνεια, αλλά και συνοδεύει και καθοδηγεί με ενθουσιασμό. Το προσωπικό εργάζεται γρήγορα, φιλικά και πολύ αποτελεσματικά».

Κατά τη διάρκεια της δύσκολης περιόδου, ειδικά μετά την COVID-19, η ροή κεφαλαίων από το υποκατάστημα Agribank Bac Yen Bai βοήθησε την Truong Phu Company Limited να διατηρήσει τις δραστηριότητές της, να επεκτείνει τις γραμμές παραγωγής και να βελτιώσει την ανταγωνιστικότητά της. Η επιχείρηση δημιουργεί επί του παρόντος σταθερές θέσεις εργασίας για σχεδόν 20 τοπικούς εργαζόμενους, με μέσο εισόδημα 7 εκατομμύρια VND/μήνα, εφαρμόζοντας πλήρως ασφαλιστικές συμβάσεις και παροχές εργαζομένων.

Ο κ. Do Vi Thuong, Διευθυντής της Truong Phu Company Limited, εκτός από τις δραστηριότητες παραγωγής συσκευασιών, έλαβε έγκαιρη κεφαλαιακή υποστήριξη από το υποκατάστημα Agribank Bac Yen Bai.

«Ελπίζω ότι το υποκατάστημα της Agribank Bac Yen Bai θα συνεχίσει να αναπτύσσεται, να διατηρεί την εμπιστοσύνη των ανθρώπων και των επιχειρήσεων, να έχει πιο ευέλικτες και ευνοϊκές πολιτικές για την υποστήριξη της παραγωγής και να δημιουργεί περισσότερες θέσεις εργασίας για τους εργαζόμενους». - ελπίζει ο κ. Do Vi Thuong.

Από μικροκαλλιεργητές έως αναπτυσσόμενες επιχειρήσεις, από χωράφια έως βιομηχανικές ζώνες, το υποκατάστημα Bac Yen Bai έχει συνοδεύσει τη διαδικασία τοπικής οικονομικής ανάπτυξης.

Σε μόλις έξι χρόνια, το υποκατάστημα έχει συμβάλει στην προσέγγιση των πολιτών και των επιχειρήσεων με πιστωτικά κεφάλαια, βοηθώντας πολλά μοντέλα γεωργικής, βιομηχανικής και βιομηχανικής παραγωγής να διαμορφωθούν και να αναπτυχθούν σταθερά. Κάθε δάνειο και κάθε επιτυχημένο έργο αποτελεί απτή απόδειξη των προσπαθειών της Agribank για την υποστήριξη της αγροτικής ανάπτυξης, την προώθηση της τοπικής οικονομίας και την οικοδόμηση εμπιστοσύνης με τους πελάτες.

Όχι μόνο ισχυρό σε πιστωτικό επίπεδο, το υποκατάστημα της Agribank Bac Yen Bai μετασχηματίζεται σταδιακά δυναμικά στο ταξίδι του ψηφιακού μετασχηματισμού, σύμφωνα με την ανάπτυξη ολόκληρου του συστήματος Agribank, ενός πρωτοπόρου ιδρύματος στην ψηφιακή τραπεζική για την κοινότητα.

Από τις αρχές του 2025, το υποκατάστημα έχει εκδώσει 6.675 νέες κάρτες, 83.481 πελάτες χρησιμοποιούν το Agribank Plus, 334 μονάδες πληρώνουν μισθούς μέσω λογαριασμών και περισσότεροι από 88.000 λογαριασμοί ηλεκτρικού ρεύματος, νερού και τηλεπικοινωνιών πληρώνονται μέσω του συστήματος. 124.592 λογαριασμοί πληρωμών έχουν υπόλοιπα, αύξηση σχεδόν 8% σε σύγκριση με την αρχή του έτους, καταδεικνύοντας την αλλαγή στις οικονομικές συνήθειες των ανθρώπων.

Το υποκατάστημα ανέπτυξε επίσης σε μεγάλο βαθμό αυτοματοποιημένες τραπεζικές υπηρεσίες (CDM), πληρωμές μέσω κωδικού VietQR, σύνδεση πληρωμών με νοσοκομεία, σχολεία, δημόσιες υπηρεσίες - διαμορφώνοντας ένα σύγχρονο, ασφαλές και φιλικό τραπεζικό οικοσύστημα. Τα συνολικά έσοδα από υπηρεσίες ανήλθαν σε 25,5 δισεκατομμύρια VND, σημειώνοντας αύξηση σχεδόν 16% την ίδια περίοδο, όχι μόνο ως επιχειρηματικό αποτέλεσμα, αλλά και καταδεικνύοντας τη σταθερή πρόοδο του Υποκαταστήματος στο ταξίδι του τραπεζικού εκσυγχρονισμού.

Παράλληλα με την αποτελεσματική εκτέλεση επιχειρηματικών καθηκόντων και την παροχή καλών πιστωτικών υπηρεσιών για τις «τρεις αγροτικές περιοχές», το υποκατάστημα της Agribank Bac Yen Bai επιδεικνύει πάντα ξεκάθαρα την εταιρική του ευθύνη απέναντι στην κοινότητα, αναλαμβάνοντας ηγετικό ρόλο σε δραστηριότητες κοινωνικής ασφάλισης, φιλανθρωπίας και ανθρωπιστικών δραστηριοτήτων, χτίζοντας την εικόνα μιας αφοσιωμένης, φιλάνθρωπου ομάδας τραπεζικού προσωπικού, εμποτισμένης με την πολιτιστική ταυτότητα της Agribank. Από το 2021 έως σήμερα, το υποκατάστημα έχει συνεισφέρει σχεδόν 11 δισεκατομμύρια VND σε ανθρωπιστικά προγράμματα, υποστηρίζοντας την κατασκευή φιλανθρωπικών κατοικιών, απονέμοντας υποτροφίες, δωρίζοντας εκπαιδευτικό εξοπλισμό σε άπορους μαθητές, υποστηρίζοντας την πρόληψη φυσικών καταστροφών και φροντίζοντας τις ζωές ανθρώπων που αντιμετωπίζουν δυσκολίες.

Αυτές οι σιωπηλές ενέργειες καταδεικνύουν ξεκάθαρα το πνεύμα του «Μην αφήνετε κανέναν πίσω - Φέρνοντας ευημερία στους πελάτες - Οι πελάτες είναι το επίκεντρο». Όπου υπάρχει Agribank, υπάρχει και μοίρασμα, η εμπιστοσύνη και η κοινωνική ευθύνη καλλιεργούνται μέσα από κάθε έργο, κάθε σπίτι, κάθε χαμόγελο.

Η κα Nguyen Thi Bich Hue - Διευθύντρια του Υποκαταστήματος Agribank Bac Yen Bai, δήλωσε: «Πάντα προσδιορίζουμε ότι η αποστολή της Agribank δεν είναι μόνο να δραστηριοποιείται, αλλά και να αποτελεί σύντροφο των αγροτών στο ταξίδι για την οικοδόμηση μιας βιώσιμης γεωργίας, μιας ολοένα και πιο καινοτόμου και ευημερούσας υπαίθρου. Κάθε κεφάλαιο που φτάνει στους ανθρώπους είναι μια εμπιστοσύνη, μια εμπιστοσύνη στην αλλαγή, στο λαμπρό μέλλον της πατρίδας».

Μετά από ένα ταξίδι 6 ετών με εμπιστοσύνη και υπευθυνότητα, η εικόνα του προσωπικού του υποκαταστήματος Agribank Bac Yen Bai, που είναι αφοσιωμένο στην υποστήριξη ανθρώπων και επιχειρήσεων, έχει γίνει ένα όμορφο σύμβολο μιας τράπεζας για την κοινότητα. Μπαίνοντας σε μια νέα φάση, το υποκατάστημα συνεχίζει να προωθεί την πολιτιστική ταυτότητα «Ειλικρίνεια - Πειθαρχία - Δημιουργικότητα - Ποιότητα - Αποτελεσματικότητα», προωθώντας τον ψηφιακό μετασχηματισμό, βελτιώνοντας την ποιότητα των υπηρεσιών, συνοδεύοντας την κυβέρνηση, τις επιχειρήσεις και τους ανθρώπους, συμβάλλοντας στην οικοδόμηση της επαρχίας Lao Cai προς την κατεύθυνση του «πράσινου, της αρμονίας, της ταυτότητας και της ευτυχίας».

Οι συνεχείς προσπάθειες σε επιχειρηματικές δραστηριότητες και δραστηριότητες κοινωνικής ασφάλισης έχουν αποφέρει στο υποκατάστημα Agribank Bac Yen Bai πολλά σημαντικά βραβεία.

Συνεχώς από το 2021 έως το 2024, το παράρτημα αναγνωρίστηκε ως μια Εξαιρετική Εργατική Συλλογικότητα, μια καθαρή και ισχυρή Συλλογικότητα, που ξεπερνούσε τους επιχειρηματικούς στόχους.

Το 2021, το παράρτημα τιμήθηκε με την τιμή να λάβει τη Σημαία Μίμησης της Επαρχιακής Λαϊκής Επιτροπής Yen Bai και το Πιστοποιητικό Αξίας του Διοικητή της Κρατικής Τράπεζας του Βιετνάμ.

Κατά την περίοδο 2022 - 2023, συνέχισε να λαμβάνει Πιστοποιητικό Αξίας από τον Πρόεδρο της Λαϊκής Επιτροπής της Επαρχίας Yen Bai και την Κρατική Τράπεζα του Βιετνάμ για τα εξαιρετικά του επιτεύγματα στο πατριωτικό κίνημα άμιλλας και στο έργο κοινωνικής ασφάλισης.

Συγκεκριμένα, το 2023, το υποκατάστημα Agribank Bac Yen Bai κέρδισε το Δεύτερο Βραβείο στην περιοχή των Βόρειων Μίντλαντς, το Δεύτερο Βραβείο στο σύμπλεγμα εξομοίωσης και το Δεύτερο Βραβείο στο θέμα «Διαχείριση επιχειρησιακού κινδύνου», επιβεβαιώνοντας τη διοικητική και επιχειρησιακή ικανότητα και το καινοτόμο πνεύμα της συλλογικότητας.

Πηγή: https://baolaocai.vn/dong-hanh-kien-tao-vung-buoc-tuong-lai-post884821.html