Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Ο τραπεζικός κλάδος στοχεύει σταθερά να συνοδεύσει την ανάπτυξη της χώρας

Μετά από περισσότερα από 74 χρόνια ανάπτυξης, ο τραπεζικός κλάδος του Βιετνάμ έχει σταδιακά επιβεβαιώσει τον ρόλο του στην προστασία, τον συντονισμό και την καθοδήγηση της σταθερότητας και της ανάπτυξης του εθνικού χρηματοπιστωτικού-νομισματικού συστήματος, συμβάλλοντας σημαντικά στην οικοδόμηση θεμελίων νομισματικής ανεξαρτησίας, οικονομικής-χρηματοπιστωτικής κυριαρχίας και στη διατήρηση της σταθερότητας στη διεθνή ολοκλήρωση.

Báo Nhân dânBáo Nhân dân31/08/2025

Με περισσότερα από 74 χρόνια παρουσίας στη χώρα, ο τραπεζικός κλάδος έχει γίνει μια ισχυρή κεφαλαιακή υποστήριξη για τους πολίτες και τις επιχειρήσεις.
Με περισσότερα από 74 χρόνια παρουσίας στη χώρα, ο τραπεζικός κλάδος έχει γίνει μια ισχυρή κεφαλαιακή υποστήριξη για τους πολίτες και τις επιχειρήσεις.

Από το πρώτο ανεξάρτητο νόμισμα, μέχρι τα ορόσημα της ενοποίησης του νομίσματος, τη ροή κεφαλαίων για εθνικά έργα και τα ισχυρά βήματα ψηφιακού μετασχηματισμού, ο τραπεζικός κλάδος ήταν πάντα σταθερός στον στόχο του να συνοδεύει την ανάπτυξη της χώρας.

Με την ευκαιρία του εορτασμού με χαρά της 80ής επετείου της Εθνικής Ημέρας (2 Σεπτεμβρίου 1945 - 2 Σεπτεμβρίου 2025) σε ολόκληρη τη χώρα, οι δημοσιογράφοι της εφημερίδας Nhan Dan πήραν συνέντευξη από τον Μόνιμο Αναπληρωτή Διοικητή της Κρατικής Τράπεζας του Βιετνάμ, Dao Minh Tu, για να ανατρέξουν στα εξαιρετικά επιτεύγματα του τραπεζικού κλάδου, καθώς και στο στρατηγικό όραμα για το 2045 - ένα ορόσημο προς την 100ή επέτειο της Εθνικής Ημέρας.

Δημοσιογράφος: Κοιτάζοντας πίσω στην πορεία οικοδόμησης και ανάπτυξης του τραπεζικού κλάδου του Βιετνάμ, μπορούμε να δούμε ότι ολόκληρος ο κλάδος έχει επιτύχει πολλά εξαιρετικά επιτεύγματα, συμβάλλοντας στη σταθεροποίηση της μακροοικονομίας , στον έλεγχο του πληθωρισμού, στην προώθηση της ανάπτυξης και στην επιβεβαίωση του ζωτικού ρόλου του κλάδου στην υπόθεση της οικοδόμησης και ανάπτυξης της χώρας. Θα μπορούσε λοιπόν ο Αναπληρωτής Διοικητής να μας ενημερώσει περισσότερο για τη συμβολή της Κρατικής Τράπεζας στη διαχείριση της νομισματικής πολιτικής και των τραπεζικών δραστηριοτήτων στην υπόθεση της ανάπτυξης της χώρας τα τελευταία σχεδόν 80 χρόνια, κύριε;

anh-ptd-dmt-7730.jpg
Μόνιμος Αναπληρωτής Διοικητής της Κρατικής Τράπεζας Ντάο Μινχ Του.

Αναπληρωτής Διοικητής Ντάο Μινχ Του: Παράλληλα με τη διαδικασία καινοτομίας, βαθιάς διεθνούς ολοκλήρωσης και εθνικής ανάπτυξης, οι δραστηριότητες του τραπεζικού τομέα έχουν υποστεί βαθιές καινοτομίες, ιδίως στον τομέα του σχεδιασμού και της εφαρμογής νομισματικών πολιτικών. Η Κρατική Τράπεζα έχει επίσης σταδιακά βελτιώσει και καινοτομήσει στα εργαλεία νομισματικής πολιτικής, προσεγγίζοντας ολοένα και περισσότερο τις λειτουργίες μιας σύγχρονης κεντρικής τράπεζας, σύμφωνα με τις διεθνείς πρακτικές καθώς και τις τάσεις ανάπτυξης της οικονομίας της χώρας.

Επιπλέον, σε μια αναπτυσσόμενη οικονομία, το τραπεζικό σύστημα αποτελεί το κύριο κανάλι παροχής κεφαλαίων για την οικονομία. Ως εκ τούτου, η νομισματική πολιτική έχει επίσης διαδραματίσει ρόλο ως μία από τις σημαντικές μακροοικονομικές πολιτικές της κυβέρνησης στην προώθηση της οικονομικής ανάπτυξης και στην πορεία προς μια ταχεία και βιώσιμη οικονομική ανάπτυξη.

Καθ' όλη τη διάρκεια της ιστορίας της, η Κρατική Τράπεζα ήταν πάντα σταθερή και συνεπής με τον στόχο του ελέγχου του πληθωρισμού και της σταθεροποίησης της μακροοικονομίας, θεωρώντας την ως μία από τις κορυφαίες προτεραιότητες στη διαδικασία άσκησης νομισματικής πολιτικής. Μια σταθερή μακροοικονομία και ο ελεγχόμενος πληθωρισμός αποτελούν επίσης πολύ σημαντικές προϋποθέσεις για την οικονομική ανάπτυξη της χώρας, καθώς και για την εδραίωση μιας σταθερής βάσης, διατηρώντας την εμπιστοσύνη των επενδυτών, της επιχειρηματικής κοινότητας και των ανθρώπων στο επιχειρηματικό περιβάλλον, συμβάλλοντας έτσι στην προσέλκυση εγχώριων επενδυτικών κεφαλαίων, στην κινητοποίηση ξένων επενδυτικών κεφαλαίων και στη βέλτιστη κατανομή πόρων για τις αναπτυξιακές ανάγκες της κοινωνικοοικονομίας.

Μπορεί να ειπωθεί ότι η διαχείριση της νομισματικής πολιτικής έχει συμβάλει στην επίτευξη εξαιρετικών αποτελεσμάτων στην κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη της χώρας. Μερικοί από τους κύριους στόχους που επιτεύχθηκαν μπορούν να συνοψιστούν ως εξής: Πρώτον, ο επιτυχής έλεγχος του πληθωρισμού σύμφωνα με τους στόχους που θέτει η Εθνοσυνέλευση και η Κυβέρνηση κάθε χρόνο, διασφαλίζοντας μια σταθερή περίοδο πληθωρισμού. Τα τελευταία 10 χρόνια και την προηγούμενη περίοδο, οι στόχοι για τον έλεγχο του νομισματικού πληθωρισμού έχουν επίσης επιτύχει το ποσοστό κάτω του 4,5%/έτος που έχει θέσει η Εθνοσυνέλευση εδώ και πολλά χρόνια. Αυτός είναι ένας από τους μεγαλύτερους και σημαντικότερους πολιτικούς στόχους, το βασικό θεμέλιο για τη δημιουργία οικονομικής σταθερότητας καθώς και για τη δημιουργία σταθερότητας στην αξία του χρήματος, δημιουργώντας εμπιστοσύνη στην οικονομία, στους εγχώριους και ξένους επενδυτές.

Δεύτερον, να διασφαλιστεί η ρευστότητα του συστήματος πιστωτικών ιδρυμάτων, να υποστηριχθεί η επαρκής και έγκαιρη παροχή κεφαλαίων για την κάλυψη των αναγκών παραγωγής και των επιχειρήσεων και να υποστηριχθεί η κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη σε όλους τους τομείς της οικονομίας.

Τρίτον, η αγορά χρήματος λειτουργεί σχετικά σταθερά, το επίπεδο των επιτοκίων δανεισμού ελέγχεται πάντα και λειτουργεί προς την κατεύθυνση της σταδιακής μείωσης των επιτοκίων για την υποστήριξη των επιχειρήσεων, των δανειοληπτών και την άμεση υποστήριξη της οικονομικής ανάπτυξης.

Τέταρτον, η συναλλαγματική ισοτιμία έχει τύχει και εξακολουθεί να τυγχάνει διαχείρισης με τρόπο που διασφαλίζει τη σταθερότητα, δεν προκαλεί διαταραχές, διασφαλίζει μια εύλογα ισορροπημένη αγορά συναλλάγματος, δημιουργεί εμπιστοσύνη για τους εγχώριους και ξένους επενδυτές, καθώς και δημιουργεί εμπιστοσύνη στη σταθερότητα της αξίας του νομίσματος.

Πέμπτον, στο πλαίσιο των αυξανόμενων παγκόσμιων κινδύνων και της συνεχούς υποβάθμισης πολλών χωρών στον κόσμο λόγω των αρνητικών επιπτώσεων της πρόσφατης πανδημίας Covid-19, οι διεθνείς οργανισμοί αξιολόγησης πιστοληπτικής ικανότητας εκτιμούν ιδιαίτερα και αναβαθμίζουν τη διεθνή πιστοληπτική αξιολόγηση του Βιετνάμ, επειδή τα μακροοικονομικά μας θεμέλια είναι σχετικά σταθερά και το αναπτυξιακό μας δυναμικό είναι θετικό.

Δημοσιογράφος: Στην πανηγυρική ατμόσφαιρα ολόκληρης της χώρας που γιορτάζει την Εθνική Επέτειο, ανατρέχοντας στην περίοδο που η χώρα ήταν ακόμη διαιρεμένη, θα μπορούσε ο Αναπληρωτής Διοικητής να μοιραστεί πώς η Κρατική Τράπεζα εκτέλεσε τα πολιτικά, οικονομικά και νομισματικά της καθήκοντα για να συμβάλει στη συνολική νίκη του έθνους;

Αναπληρωτής Κυβερνήτης Ντάο Μινχ Του: Ανατρέχοντας στον μεγάλο και μακροχρόνιο πόλεμο αντίστασης του έθνους, για τον τραπεζικό τομέα, μετά τη Συμφωνία της Γενεύης τον Ιούλιο του 1954, ο Βορράς και ο Νότος χωρίστηκαν προσωρινά. Μπορεί να ειπωθεί ότι κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, η Κρατική Τράπεζα ανέλαβε μια πολύ ιδιαίτερη αποστολή και έγινε η οικονομική σανίδα σωτηρίας της επανάστασης, καλύπτοντας τις ανάγκες της εθνικής οικοδόμησης στο Βορρά, καθώς και υποστηρίζοντας αποτελεσματικά το πεδίο της μάχης στο νότο, παρέχοντας μια πολύ σημαντική πηγή ξένου συναλλάγματος καθώς και οικονομικών πόρων.

z6960768355781-1c5629b49fb9122fb81485452b73f5f4-245.jpg
Η διαχείριση της νομισματικής πολιτικής συμβάλλει στην επίτευξη εξαιρετικών αποτελεσμάτων στην κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη της χώρας.

Για τον Βορρά εκείνη την εποχή, το τραπεζικό σύστημα είχε μεγιστοποιήσει τους ρόλους του και τα αποτελεσματικά εργαλεία του Κόμματος και του Κράτους στη διαχείριση και ρύθμιση του εθνικού νομίσματος και της πίστωσης, συμβάλλοντας σημαντικά στην οικονομική σταθερότητα καθώς και στην ανάπτυξη της παραγωγής και σταδιακά δημιουργώντας τα θεμέλια για τραπεζικές δραστηριότητες που θα προσέγγιζαν τον προσανατολισμό του σοσιαλισμού. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, οι τραπεζικές δραστηριότητες επικεντρώθηκαν στην κινητοποίηση κεφαλαίων, την πίστωση, την προσφορά μετρητών, τη δημιουργία ρευστότητας καθώς και στις συνθήκες για την παραγωγή τροφίμων, τομείς που δημιούργησαν μια σταθερή βάση για τον Νότο, καθώς και εξασφάλισαν μια σταθερή ζωή για τους ανθρώπους στον Βορρά.

Βλέπουμε ότι, μέσω της έκδοσης και της σύγχρονης εφαρμογής οικονομικών και πιστωτικών πολιτικών κατάλληλων για τις συνθήκες πολέμου, ο τραπεζικός τομέας έχει επίσης κινητοποιήσει προληπτικά όλους τους πόρους από τον λαό, τους συνεταιρισμούς και τους πρώην κρατικούς οικονομικούς τομείς. Οι ροές τραπεζικού πιστωτικού κεφαλαίου έχουν κινητοποιηθεί πολύ ενεργά με τον ενθουσιασμό και την ευθύνη κάθε ατόμου και κάθε κοινωνικοοικονομικού οργανισμού στη βόρεια περιοχή για να φέρουν αυτά τα χρήματα στους απαραίτητους χώρους, ειδικά στην ανάπτυξη της συνεταιριστικής οικονομίας, της αγροτικής οικονομίας, των μηχανολογικών εργοστασίων έως τα βασικά έργα υποδομής της οικονομίας κατά την πρώιμη περίοδο εκβιομηχάνισης στο βορρά.

Οι πιστώσεις για επενδύσεις στην παραγωγή, οι πιστώσεις για γεωργικές επεκτάσεις και οι δραστηριότητες αποταμίευσης έχουν επίσης συμβάλει στη διαμόρφωση μιας αυτοδύναμης οικονομίας, η οποία σταδιακά αποσπάται από τον μηχανισμό επιδοτήσεων και κινείται προς ένα σοσιαλιστικό χρηματοπιστωτικό-τραπεζικό σύστημα. Μπορεί να ειπωθεί ότι αυτό είναι ένα εξαιρετικά σημαντικό στάδιο, μια προϋπόθεση για την επακόλουθη ανάπτυξη του τραπεζικού κλάδου.

Όσο για το νότο, στην πρώτη γραμμή, οι σιωπηλοί στρατιώτες του τραπεζικού κλάδου συμμετείχαν επίσης στον αγώνα αντίστασης για εθνική απελευθέρωση. Αν και εξαιρετικά σιωπηλοί, στον τομέα των οικονομικών και νομισματικών μετώπων, συνέβαλαν επίσης με τις προσπάθειές τους και έκαναν μεγάλες θυσίες, ξεπερνώντας βόμβες και σφαίρες, αυτοί οι σιωπηλοί στρατιώτες δημιούργησαν πόρους και παρείχαν πόρους για την υποστήριξη του νότιου πεδίου μάχης. Όλες αυτές οι δραστηριότητες έγραψαν μια θρυλική πορεία, η οποία ήταν η μυστική οδός μεταφοράς χρημάτων για την υποστήριξη οικονομικών πόρων για το νότιο πεδίο μάχης, από το 1959 μέχρι την ημέρα της απελευθέρωσης το 1975.

Κοιτάζοντας πίσω, μπορεί να επιβεβαιωθεί ότι η Κρατική Τράπεζα έχει επίσης ολοκληρώσει άριστα τα πολιτικά της καθήκοντα στον τομέα των χρηματοοικονομικών και του νομίσματος κατά τη διάρκεια της ειδικής περιόδου της χώρας, όχι μόνο εξασφαλίζοντας χρηματοδότηση για τον πόλεμο της αντίστασης, αλλά ο τραπεζικός τομέας συνέβαλε επίσης στη δημιουργία των θεμελίων της νομισματικής ανεξαρτησίας, της οικονομικής και χρηματοπιστωτικής κυριαρχίας, συμβάλλοντας στη Μεγάλη Νίκη της Άνοιξης του 1975, ενοποιώντας τη χώρα και ενοποιώντας το εθνικό νόμισμα.

Δημοσιογράφος: Στο όραμα για το 2045, όταν η χώρα γιορτάζει την 100ή επέτειο της Εθνικής Επετείου, ποιους στρατηγικούς στόχους έχει θέσει η Κρατική Τράπεζα, κύριε Υποδιοικητή;

Αναπληρωτής Διοικητής Ντάο Μινχ Του: Στο πλαίσιο του οράματος του 2045, η Κρατική Τράπεζα όρισε επίσης τον στρατηγικό στόχο της συνέχισης της σταθερής προσήλωσης στην ηγεσία του Κόμματος, προωθώντας παράλληλα την προνοητικότητα, τη θετικότητα, τη δημιουργικότητα και την υψηλή υπευθυνότητα, σε στενό συντονισμό με υπουργεία, παραρτήματα και τοπικές αρχές για την καλύτερη εφαρμογή των κοινών αναπτυξιακών στόχων της χώρας. Με αυτό το πνεύμα, η Κρατική Τράπεζα έθεσε επίσης μια σειρά από στόχους και προσανατολισμούς για τον τραπεζικό κλάδο, ώστε να υλοποιηθεί η φιλοδοξία να καταστεί το Βιετνάμ μια πλούσια, ευημερούσα και υψηλού εισοδήματος χώρα έως το 2045.

hong-doc-nhnn-nguyen-thi-hong-cung-cac-dong-chi-pho-thong-doc-nhnn-dai-dien-lanh-dao-ngan-hang-thuong-mai-cat-bang-khai-mac-gian-trien-lam-cua-nganh-ngan-hang-2834-4678.jpg
Ο Διοικητής της Κρατικής Τράπεζας Nguyen Thi Hong, οι Αναπληρωτές Διοικητές και εκπρόσωποι των ηγετών των εμπορικών τραπεζών έκοψαν την κορδέλα για τα εγκαίνια του εκθεσιακού περιπτέρου του τραπεζικού κλάδου στο Εθνικό Εκθεσιακό Κέντρο (Ανόι).

Στη στρατηγική ανάπτυξης του τραπεζικού τομέα που έχει καταρτίσει η Κρατική Τράπεζα, μπορεί να ειπωθεί ότι έχουν καθοριστεί τα βασικά περιεχόμενα: Πρώτον, καινοτομία και βελτίωση των θεσμών. Δεύτερον, συνέχιση της στενής παρακολούθησης και πρόβλεψης της εγχώριας και διεθνούς οικονομικής κατάστασης, παροχή συμβουλών και άμεσης αναφοράς στην κυβέρνηση, τον πρωθυπουργό και λήψη κατάλληλων αποφάσεων στη διαχείριση της νομισματικής πολιτικής με προληπτικό, ευέλικτο, έγκαιρο και αποτελεσματικό τρόπο, συντονισμένο συγχρονισμένα, αρμονικά, στενά με τη δημοσιονομική πολιτική, καθώς και με άλλες μακροοικονομικές πολιτικές, για τον έλεγχο του πληθωρισμού, συμβάλλοντας στη σταθεροποίηση της μακροοικονομίας, υποστηρίζοντας την ανάπτυξη για την επίτευξη του διψήφιου στόχου στην επόμενη θητεία.

Τρίτον, η διαχείριση των πιστώσεων πρέπει να είναι συνεπής με τις μακροοικονομικές εξελίξεις και τον πληθωρισμό, καθώς και με την ικανότητα απορρόφησης κεφαλαίων της οικονομίας, ώστε να συμβάλλει στην προώθηση της οικονομικής ανάπτυξης.

Τέταρτον, να συνεχιστούν οι επενδύσεις στην αναβάθμιση και ανάπτυξη υποδομών πληροφορικής και σύγχρονων υποδομών πληρωμών. Επιπλέον, να ενισχυθεί η επιθεώρηση και η εποπτεία για να διασφαλιστεί η ασφάλεια των δραστηριοτήτων πληρωμών, καθώς και των τραπεζικών υπηρεσιών, ικανοποιώντας τις ολοένα και υψηλότερες απαιτήσεις των επιχειρήσεων και των ανθρώπων στο μέλλον.

Ρεπόρτερ: Προηγουμένως, με την ευκαιρία της 70ής επετείου από την ίδρυση του τραπεζικού τομέα του Βιετνάμ, η Κρατική Τράπεζα κυκλοφόρησε το βιβλίο «Ιστορία του βιετναμέζικου νομίσματος». Όσον αφορά το έγγραφο, το οποίο θεωρείται χρονικό του εθνικού νομίσματος, θα μπορούσατε να μοιραστείτε περισσότερα για τη σημασία αυτού του ειδικού έργου;

Αναπληρωτής Κυβερνήτης Ντάο Μινχ Του: Μιλώντας για το χρήμα, από ιστορική άποψη, δεν είναι απλώς ένα μέσο πληρωμής, αλλά και ένας καθρέφτης που αντανακλά το πολιτικό, οικονομικό, κοινωνικό και πολιτιστικό πλαίσιο κάθε περιόδου. Από τα αρχαία φεουδαρχικά νομίσματα μέχρι τα επαναστατικά χαρτονομίσματα που εκδόθηκαν κατά τη διάρκεια του πολέμου της αντίστασης, μέχρι τα ενοποιημένα νομίσματα μετά το 1975 μέχρι σήμερα, όλα αφηγούνται ιστορίες για την εθνική ανεξαρτησία, για την επιθυμία για εθνική ενοποίηση, για το ταξίδι για την οικοδόμηση ενός ανεξάρτητου και αυτόνομου χρηματοπιστωτικού και νομισματικού συστήματος του έθνους. Το βιβλίο «Ιστορία του Βιετναμέζικου Νομίσματος» είναι ένα από τα ιδιαίτερα ορόσημα βαθιάς σημασίας για τον τραπεζικό κλάδο και το έχουμε επίσης λατρέψει και προετοιμαστεί γι' αυτό, καταβάλλοντας μεγάλη προσπάθεια για μεγάλο χρονικό διάστημα.

thong-doc-nhnn-nguyen-thi-hong-chia-se-voi-nguoi-dan-ve-thanh-tuu-nganh-ngan-hang-duoc-trung-bay-tai-trien-lam-4607.jpg
Ο Κυβερνήτης Nguyen Thi Hong ενημέρωσε τον κόσμο για τα επιτεύγματα του τραπεζικού κλάδου που παρουσιάστηκαν στην Έκθεση «Εθνικά Επιτεύγματα» με την ευκαιρία της 80ής επετείου της Εθνικής Ημέρας (2 Σεπτεμβρίου 1945 - 2 Σεπτεμβρίου 2025).

Συγκεκριμένα, σε αυτό το βιβλίο για την ιστορία του χρήματος, επιλέξαμε το ιστορικό ορόσημο του χρήματος από το 968, αφότου ο Dinh Bo Linh νίκησε τους 12 πολέμαρχους και ένωσε τη χώρα για να ιδρύσει μια νέα δυναστεία, ονόμασε τη χώρα Dai Co Viet και το 970 εξέδωσε το πρώτο νόμισμα με το όνομα Thai Binh Hung Bao. Αυτό το νόμισμα υπάρχει εδώ και περισσότερα από 1000 χρόνια και έχουμε επίσης περάσει από ιστορικές περιόδους και στάδια. Μπορεί να ειπωθεί ότι έχουν εκδοθεί χιλιάδες νομίσματα σε όλη την ιστορία, τα οποία έχουν καταγραφεί και συλλεχθεί στο βιβλίο "Ιστορία του Βιετναμέζικου Χρήματος". Και πιστεύουμε ότι αυτό δεν είναι μόνο ένα επιστημονικό έγγραφο, αλλά και μια πολύτιμη πνευματική κληρονομιά ιδιαίτερης ιστορικής, πολιτιστικής και οικονομικής αξίας, που αντικατοπτρίζει έντονα την αναπτυξιακή πορεία της χώρας μέσα από το πρίσμα του χρήματος.

Δημοσιογράφος: Σας ευχαριστώ πολύ, κύριε Αντιπεριφερειάρχη!

Πηγή: https://nhandan.vn/nganh-ngan-hang-kien-dinh-muc-tieu-dong-hanh-phat-trien-dat-nuoc-post905068.html


Σχόλιο (0)

No data
No data

Στην ίδια κατηγορία

Οι νέοι πηγαίνουν στα βορειοδυτικά για να κάνουν check in κατά τη διάρκεια της πιο όμορφης εποχής του ρυζιού του χρόνου.
Στην εποχή του «κυνηγιού» ​​για καλαμιές στο Binh Lieu
Στη μέση του μαγκρόβιου δάσους Can Gio
Οι ψαράδες του Κουάνγκ Νγκάι κερδίζουν εκατομμύρια ντονγκ κάθε μέρα αφού κερδίζουν το τζακπότ με γαρίδες.

Από τον ίδιο συγγραφέα

Κληρονομία

Εικόνα

Επιχείρηση

Com lang Vong - η γεύση του φθινοπώρου στο Ανόι

Τρέχοντα γεγονότα

Πολιτικό Σύστημα

Τοπικός

Προϊόν