Η Εθνοσυνέλευση συμφωνεί να καταργήσει το απολυτήριο γυμνασίου· ο διευθυντής θα εκδίδει το απολυτήριο λυκείου.

Οι μαθητές που ολοκληρώνουν το πρόγραμμα κατώτερης δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης και πληρούν τις προϋποθέσεις θα επιβεβαιώνουν την ολοκλήρωσή τους στο σχολικό τους αντίγραφο από τον διευθυντή του σχολείου. Οι μαθητές που ολοκληρώνουν το πρόγραμμα ανώτερης δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης και πληρούν τις προϋποθέσεις θα λαμβάνουν πιστοποιητικό αποφοίτησης από τον διευθυντή του σχολείου.

Το πρωί της 10ης Δεκεμβρίου, η Εθνοσυνέλευση ψήφισε την ψήφιση του νόμου που τροποποιεί και συμπληρώνει ορισμένα άρθρα του νόμου περί εκπαίδευσης .

Ο νέος νόμος ορίζει ότι τα πτυχία στο εθνικό εκπαιδευτικό σύστημα είναι έγγραφα σε έντυπη ή αριθμητική μορφή που εκδίδονται στους μαθητές μετά την αποφοίτησή τους από το λύκειο ή σε μαθητές που έχουν ολοκληρώσει εκπαιδευτικά προγράμματα, προγράμματα κατάρτισης και πληρούν τα πρότυπα απόδοσης του αντίστοιχου επιπέδου στην επαγγελματική εκπαίδευση και την τριτοβάθμια εκπαίδευση.

Σύμφωνα με αυτόν τον νόμο, τα πτυχία του εθνικού εκπαιδευτικού συστήματος περιλαμβάνουν απολυτήρια λυκείου, απολυτήρια επαγγελματικού λυκείου, απολυτήρια ενδιάμεσου λυκείου, απολυτήρια κολεγίου, πτυχία πανεπιστημίου, μεταπτυχιακά, διδακτορικά και διπλώματα από εξειδικευμένα προγράμματα κατάρτισης σε ορισμένους συγκεκριμένους τομείς και επιστημονικούς κλάδους.

Έτσι, σε σύγκριση με τους ισχύοντες κανονισμούς, ο τροποποιημένος νόμος έχει καταργήσει την έκδοση απολυτηρίων γυμνασίου. Αντ' αυτού, οι μαθητές που έχουν ολοκληρώσει το πρόγραμμα πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης και το πρόγραμμα γυμνασίου και πληρούν τις απαιτήσεις που ορίζονται από τον Υπουργό Παιδείας και Κατάρτισης θα λαμβάνουν τα αντίγραφα βαθμολογίας τους με επιβεβαίωση από τον διευθυντή του σχολείου ότι έχουν ολοκληρώσει το πρόγραμμα.

Ο Υπουργός Παιδείας και Κατάρτισης Νγκουγιέν Κιμ Σον παρουσίασε τις εξηγήσεις και τις απαντήσεις του σήμερα το πρωί. Φωτογραφία: Εθνοσυνέλευση

Οι μαθητές που έχουν ολοκληρώσει το πρόγραμμα δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης και πληρούν τις προϋποθέσεις που ορίζει ο Υπουργός Παιδείας και Κατάρτισης είναι επιλέξιμοι για να συμμετάσχουν στις εξετάσεις. Εάν επιτύχουν, ο διευθυντής του σχολείου θα τους απονείμει απολυτήριο δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης.

Σε περίπτωση που ένας μαθητής δεν δώσει εξετάσεις ή αποτύχει στις εξετάσεις, ο διευθυντής του σχολείου θα εκδώσει πιστοποιητικό ολοκλήρωσης του προγράμματος γενικής εκπαίδευσης.

Το πιστοποιητικό ολοκλήρωσης προγράμματος γενικής εκπαίδευσης χρησιμοποιείται για την εγγραφή στις απολυτήριες εξετάσεις λυκείου όταν ο μαθητής έχει ανάγκη ή για να σπουδάσει επαγγελματική εκπαίδευση και χρησιμοποιείται σε συγκεκριμένες περιπτώσεις σύμφωνα με τις διατάξεις του νόμου.

Σύμφωνα με τον νόμο αυτό, τα διπλώματα και τα πιστοποιητικά που εκδίδονται από εκπαιδευτικά ιδρύματα όλων των τύπων και μορφών κατάρτισης εντός του εθνικού εκπαιδευτικού συστήματος έχουν ίση νομική ισχύ.

Ο Υπουργός Παιδείας και Κατάρτισης καθορίζει τους κανονισμούς σχετικά με τη διαχείριση των διπλωμάτων και πιστοποιητικών του εθνικού εκπαιδευτικού συστήματος και την αναγνώριση άλλων πιστοποιητικών για χρήση εντός του εθνικού εκπαιδευτικού συστήματος.

Πριν η Εθνοσυνέλευση ψηφίσει τον νόμο, ο Υπουργός Παιδείας και Κατάρτισης Νγκουγιέν Κιμ Σον δήλωσε ότι η κυβέρνηση είχε συμφωνήσει με τη ρύθμιση της μη χορήγησης πιστοποιητικών αποφοίτησης από το γυμνάσιο, αντικαθιστώντας την με τη φράση «ολοκλήρωση προγράμματος γυμνασίου ή ισοδύναμου» σε ολόκληρο το σχέδιο νόμου.

Ταυτόχρονα, ο νόμος ορίζει ότι τα διπλώματα και τα πιστοποιητικά εκδίδονται σε έντυπη ή ψηφιακή μορφή, προκειμένου να προωθηθεί η εφαρμογή πολιτικών για τον ψηφιακό μετασχηματισμό στην εκπαίδευση. Επιπλέον, το σχέδιο τυποποιεί τον όρο «δίπλωμα εξειδικευμένων προγραμμάτων κατάρτισης ορισμένων συγκεκριμένων κλάδων και πεδίων» αντί για «ισοδύναμο δίπλωμα», αντανακλώντας την πραγματική φύση των διπλωμάτων όπως γιατρού, φαρμακοποιού, μηχανικού, αρχιτέκτονα, διασφαλίζοντας τη συνέπεια με το σχέδιο νόμου για την τριτοβάθμια εκπαίδευση (τροποποιημένο) και προσεγγίζοντας τη διεθνή πρακτική.

Ο τροποποιημένος νόμος ορίζει επίσης σαφώς ότι ο Υπουργός Παιδείας και Κατάρτισης διαχειρίζεται τα διπλώματα και τα πιστοποιητικά του εθνικού εκπαιδευτικού συστήματος, ώστε να διασφαλίζεται η ευελιξία και οι έγκαιρες προσαρμογές σύμφωνα με τις πρακτικές απαιτήσεις, διατηρώντας παράλληλα την ομοιομορφία, τη διασύνδεση και τη διαφάνεια του συστήματος. Για τα μεταπτυχιακά προγράμματα εξειδικευμένης κατάρτισης στον τομέα της υγείας που απονέμουν πτυχία, όπως τα προγράμματα ειδίκευσης και τα προγράμματα εξειδίκευσης, το Υπουργείο Υγείας θα παρέχει καθοδήγηση σχετικά με την οργάνωση και τη διαχείριση, σύμφωνα με τις διατάξεις του σχεδίου τροποποιημένου Νόμου για την Ανώτατη Εκπαίδευση.

Όσον αφορά τους κανονισμούς για τα σχολικά βιβλία γενικής εκπαίδευσης, ο νόμος ορίζει σαφώς ότι «η Κυβέρνηση ρυθμίζει την παροχή δωρεάν σχολικών βιβλίων στους μαθητές».

Ο Υπουργός Παιδείας και Κατάρτισης αποφασίζει για ένα σύνολο σχολικών βιβλίων γενικής εκπαίδευσης για ενιαία χρήση σε εθνικό επίπεδο. Το Εθνικό Συμβούλιο Αξιολόγησης Σχολικών Βιβλίων συστήνεται από τον Υπουργό Παιδείας και Κατάρτισης για κάθε μάθημα και εκπαιδευτική δραστηριότητα για την αξιολόγηση των σχολικών βιβλίων.

Το Συμβούλιο και τα μέλη του είναι υπεύθυνα για το περιεχόμενο και την ποιότητα της αξιολόγησης. Ο Υπουργός Παιδείας και Κατάρτισης εγκρίνει τα σχολικά βιβλία για χρήση σε ιδρύματα γενικής εκπαίδευσης, αφού αυτά αξιολογηθούν και αξιολογηθούν ως ικανοποιητικά από το Εθνικό Συμβούλιο, και ορίζει τα πρότυπα και τις διαδικασίες για τη σύνταξη και αναθεώρηση των σχολικών βιβλίων γενικής εκπαίδευσης.

Πηγή: https://vietnamnet.vn/quoc-hoi-dong-y-bo-bang-tot-nghiep-thcs-hieu-truong-cap-bang-tot-nghiep-thpt-2471126.html