Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

The ups and downs of life of the two most classic Zhu Yingtai on screen

Leung Siu Bing and Dong Jie are two actresses who successfully portrayed the character Zhu Yingtai, but had completely opposite fates.

Báo Hải PhòngBáo Hải Phòng19/11/2025

The beautiful beauty of Luong Tieu Bang when playing the role of Chuc Anh Dai.
The beautiful beauty of Luong Tieu Bang when playing the role of Chuc Anh Dai.

Liang Shanbo - Zhu Yingtai is considered a classic Chinese film, from the first TV versions to the movies, all have left many impressions. However, the most impressive are still the versions by Liang Xiaobing in 2000 and Dong Jie in 2007.

Successfully transformed into the character Zhu Yingtai, and became a star thanks to this role. However, the lives of the two "Zhu Yingtai" girls had opposite turns.

Leung Siu Bing is happy with "Ma Man Tai"

Leung Siu Bing was born in 1969 in Macau. At the age of 21, she won the second runner-up position at the Miss Hong Kong pageant in 1990. After the pageant, Leung Siu Bing became a familiar face in historical dramas such as: The Sword of the Wind, The Fate of the Qing Dynasty, The Sword of Vengeance, The Great Assassin, Shaolin Kung Fu, The Deer and the Cauldron 1998...

In 2000, Leung Siu Bing left TVB to join ATV. She quickly became famous for her role as Zhu Ying Tai in the film Liang Shan Bo - Zhu Ying Tai. Although her beauty is not outstanding, Leung Siu Bing easily wins the sympathy of the audience.

After the classic work, Leung Siu Bing became a famous name. With her innocent and pure beauty, the actress was trusted by big companies to play a series of roles in many film projects.

However, because of Zhu Yingtai's huge shadow, Leung Siu Bing could not find any outstanding role to score points with the audience. She participated in many films but none of her works made a splash.

In her personal life, Leung Siu Bing married actor Chan Ka Fai - who played Ma Man Tai in the film. Their wedding took place in 2000 and they welcomed their first son in 2007. After marriage, Leung Siu Bing became the economic pillar of the family.

Leung Siu Bing is married to
Leung Siu Bing is married to "Ma Man Tai" Chan Ka-fai.

According to Chinese media, for many years, Leung Siu Bing has been actively involved in the arts, while her husband Chan Ka-hui stays at home to take care of the family.

In 25 years of living together, the couple has gone through many ups and downs, but they always respect, understand and overcome them together. For many years, the actor Tran has not hesitated to take care of the family, often going to the market, cooking, picking up and dropping off the children... so that his wife has time to rest and recover her health.

The ups and downs of the lives of the two most classic Zhu Yingtai on screen - 3
The ups and downs of the lives of the two most classic Zhu Yingtai on screen - 4

Leung Siu Bing and Chan Ka-fai are still sweet and close after 25 years of living together.

At the age of 56, Leung Siu Bing still maintains a youthful and vibrant appearance. Even compared to when she was actively working in the arts, Zhu Ying Tai's current beauty is considered to be sharper and more attractive.

Dong Jie lost her career because of the scandal.

Entering showbiz with the main role in the film "Happy Days" by director Zhang Yimou, Dong Jie soon became famous thanks to her beautiful, innocent face and outstanding acting. She was continuously invited to participate in major film and television projects such as: Little Flying Knife (2001), Intellectuals' Apartment (2001), and The Legend of Fuyao (2003).

When she joined Liang Shanbo, Zhu Yingtai in 2007, Dong Jie was already a famous "jade girl" in Cbiz. Without any pressure from the success of Liang Xiaobing in 2000, Dong Jie made a spectacular breakthrough. She helped the character Zhu Yingtai transform from a gentle, well-mannered young lady into a determined, mischievous, and clever girl.

With her beautiful appearance, Dong Jie is also known as "the most beautiful Zhu Yingtai on screen".

The role of Zhu Yingtai is the brightest highlight in Dong Jie's career.
The role of Zhu Yingtai is the brightest highlight in Dong Jie's career.

The success of the film helped the actress born in 1980 become one of the most famous actresses in Chinese entertainment industry.

In 2008, Dong Jie married actor Phan Viet Minh. The two were always considered the golden couple of Chinese entertainment industry. However, in 2012, the two divorced in a noisy affair.

Dong Jie's career was ruined by a shocking adultery scandal. The incident began when her ex-husband accused Dong Jie of having an affair with actor Wang Dazhi. Photos of the two hugging each other in a hotel room were spread online, causing Dong Jie to be labeled as the "third party" who broke up Wang Dazhi's family.

The incident led to accusations back and forth between her and Phan Viet Minh in the media, making both of them hated faces in the entertainment industry.

After the scandal, Dong Jie faced a wave of boycott from the audience. Many producers stopped working with her for fear of public opposition. Her image as a "jade girl" was ruined, and Dong Jie's career plummeted.

According to Sohu, after 10 years of conflict, Dong Khiet and Phan Viet Minh reconciled in 2023 to raise their son together.

Dong Jie lost her shine because of the adultery scandal.
Dong Jie lost her shine because of the adultery scandal.

Over the years, Dong Jie has tried to return to the arts after a long period of "hiding". However, the actress surprised the audience with her fading beauty and sad face.

Although her acting has improved somewhat, the old scandal is still a thorn in the public's eye. The beauty has tried her best but the audience still "turned their backs".

PV (synthesis)

Source: https://baohaiphong.vn/cuoc-doi-thang-tram-cua-2-nang-chuc-anh-dai-kinh-dien-nhat-man-anh-527157.html


Comment (0)

No data
No data

Same tag

Same category

Feast your eyes on the beautiful scenery of Vietnam in Soobin's MV Muc Ha Vo Nhan
Coffee shops with early Christmas decorations make sales soar, attracting many young people
What is special about the island near the maritime border with China?
Hanoi is bustling with flower season 'calling winter' to the streets

Same author

Heritage

Figure

Enterprise

The restaurant under the fruitful grape garden in Ho Chi Minh City is causing a stir, customers travel long distances to check in

News

Political System

Destination

Product