Ministro Bui Thanh Son: La diplomacia debe ir más allá del pensamiento convencional
Báo Dân trí•09/02/2024
(Dan Tri) - Al hablar sobre las tareas clave en el nuevo año 2024, el Ministro Bui Thanh Son afirmó que el sector diplomático necesita ir con valentía más allá del pensamiento convencional y encontrar nuevas formas de hacer las cosas en beneficio de la nación y la gente.
2023 es un año memorable para quienes trabajan en asuntos exteriores gracias a una serie de eventos y logros destacados. Numerosas visitas de líderes de países han marcado un nuevo hito en la relación entre Vietnam y socios importantes, además de crear un mecanismo para acuerdos de cooperación en diversos ámbitos. Con motivo del Año Nuevo y el Año Nuevo Lunar de 2024, el ministro de Asuntos Exteriores, Bui Thanh Son, compartió más sobre los factores que impulsaron el éxito de los asuntos exteriores en 2023 y la dirección de las actividades del sector en 2024. El año 2023 marca una vibrante actividad en materia de relaciones exteriores, con múltiples impactos en el contexto de las fluctuaciones mundiales . ¿Podría hablarnos sobre los impactos diplomáticos y de relaciones exteriores más destacados y significativos del último año? - 2023 es un año vibrante en materia de relaciones exteriores, con muchos impactos sobresalientes. En primer lugar, las relaciones exteriores a nivel bilateral y multilateral continúan expandiéndose y profundizándose, y las relaciones con muchos socios importantes han alcanzado nuevas cotas gracias a nuevos desarrollos cualitativos, en particular las relaciones con países vecinos, China, Estados Unidos, Japón y muchos otros socios. Las actividades en materia de relaciones exteriores, especialmente las de alto nivel, se llevaron a cabo con vigor y amplitud en todos los continentes y en numerosos foros y mecanismos multilaterales importantes, como la ASEAN, las Naciones Unidas, la subregión del Mekong, la APEC, la AIPA, la COP28, la BRI, etc. Durante el último año, organizamos con éxito 22 visitas de líderes clave y 28 visitas de líderes de alto rango de otros países a Vietnam. Estos eventos reafirmaron la nueva posición y prestigio de Vietnam en el mundo. Seguimos promoviendo nuestro papel en importantes organizaciones internacionales como el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas, la UNESCO... así como contribuyendo activa y responsablemente a problemas mundiales comunes como la lucha contra el cambio climático, el mantenimiento de la paz en África, el envío de fuerzas de rescate a Turquía... La investigación, la consultoría y la previsión en asuntos exteriores han logrado muchos resultados importantes. Al mismo tiempo, se sigue promoviendo la diplomacia económica sobre la base de la aplicación exhaustiva del espíritu de la Directiva 15 de la Secretaría, tomando a las localidades, las empresas y las personas como centro del servicio. A noviembre de 2023, las actividades de diplomacia económica han hecho una importante contribución a la promoción del crecimiento económico, con importaciones y exportaciones en 2023 que alcanzaron casi los 700 mil millones de dólares, más de 30 artículos con una facturación de exportación de más de mil millones de dólares, atrayendo la IED que aumentó un 14,8%, accediendo a muchas nuevas fuentes de capital de calidad en el contexto de muchas dificultades en la economía mundial. Ante las fluctuaciones de la situación internacional, el sector diplomático, junto con la defensa y seguridad nacionales, y otros sectores y niveles, han promovido con perseverancia el diálogo y las negociaciones para resolver los problemas fronterizos y territoriales, y han gestionado con acierto y prontitud las actividades que atentan contra la independencia, la soberanía, los derechos y los legítimos intereses de Vietnam. Las áreas de información exterior, diplomacia cultural, trabajo con vietnamitas en el extranjero y protección ciudadana también han logrado importantes resultados. Estos resultados se lograron, en primer lugar, gracias al acertado liderazgo del Partido, la gestión centralizada y eficaz del Estado; la solidaridad y unidad, con gran determinación y gran esfuerzo, de todo el sistema político ; la estrecha y fluida coordinación entre los asuntos exteriores del Partido, la diplomacia estatal y los asuntos exteriores del pueblo; y entre los asuntos exteriores y la defensa, la seguridad, la economía, la cultura y la sociedad nacionales. Con base en los resultados obtenidos, ¿cuáles son las direcciones y orientaciones clave de la diplomacia vietnamita en 2024 y cómo se implementarán, señor Ministro? - El año 2024 es de gran importancia para la implementación exitosa de la Resolución del XIII Congreso Nacional del Partido. En los próximos años, la inestabilidad e incertidumbre de la situación internacional continuarán, y podrían surgir nuevos factores más complejos. A nivel nacional, la socioeconomía continúa recuperándose y desarrollándose, pero aún existen muchas dificultades y desafíos. Sin embargo, la base, el potencial, la posición, el prestigio internacional del país y los logros en asuntos exteriores alcanzados en 2023 constituyen una base sólida para que las relaciones exteriores y la diplomacia de Vietnam superen las dificultades y los desafíos y contribuyan a la implementación exitosa de la Resolución del XIII Congreso Nacional del Partido. En consecuencia, en 2024, el sector diplomático se centrará en varias áreas clave. En primer lugar, continuar promoviendo la innovación en el pensamiento de asuntos exteriores. Con la nueva posición y fortaleza de nuestro país, sin precedentes, necesitamos trascender con valentía el pensamiento convencional y encontrar nuevas maneras de actuar en beneficio de la nación. Para ello, el sector diplomático debe intensificar la organización e implementación de la investigación, la consultoría y la previsión estratégica en materia de política exterior; ser sensible a la detección de nuevos problemas, identificar con precisión las oportunidades, posicionar correctamente la posición estratégica del país y aprovechar las tendencias internacionales para adoptar proactivamente políticas, decisiones y medidas exteriores adecuadas. En segundo lugar, promover el papel pionero, al mismo tiempo que se coordina estrechamente con los asuntos exteriores del Partido, los asuntos exteriores del pueblo, los sectores y niveles para desplegar sincrónicamente los asuntos exteriores y los servicios diplomáticos. El enfoque es promover efectivamente los marcos de relaciones que se han mejorado en el último año, implementar bien los acuerdos de cooperación que se han alcanzado y continuar profundizando y mejorando las relaciones con otros socios. Esto es para expandir el mercado, atraer inversión de alta calidad, transferir nueva tecnología, crear nuevo espacio de desarrollo para el país, localidades, empresas y personas, así como promover aún más el nuevo papel y posición de Vietnam en foros multilaterales y mecanismos de importancia estratégica. En tercer lugar, centrarse en crear un nuevo paso en la construcción y desarrollo de un sector diplomático fuerte, integral y moderno. En particular, el enfoque es en organizar e implementar bien proyectos y planes sobre innovación en la capacitación, el fomento, la planificación y la organización de cuadros; paso a paso, mejorar las instalaciones materiales y los mecanismos de política para asuntos exteriores; Español Continuar innovando métodos y estilos de trabajo hacia el profesionalismo, la eficiencia y la modernidad... Con respecto a la diplomacia económica en particular, ¿cuáles son las direcciones y tareas clave del Ministerio de Asuntos Exteriores para continuar haciendo de este trabajo una fuerza impulsora importante para el desarrollo rápido y sostenible del país, contribuyendo a los objetivos de desarrollo socioeconómico establecidos por el Gobierno? - En primer lugar, nuestra mejora de las relaciones con otros países en el último año ha creado un gran avance en la cooperación económica con este país, abriendo muchas oportunidades para las localidades y empresas vietnamitas. La integración económica internacional y la participación en los vínculos económicos internacionales han sido más proactivas, positivas y efectivas. Además de implementar efectivamente los TLC firmados, en 2023, firmamos un tratado de libre comercio (TLC) con Israel y estamos negociando activamente TLC con otros socios; Se firmaron más de 70 documentos de cooperación entre ministerios y sectores, cerca de 100 acuerdos de cooperación entre localidades y cientos de acuerdos entre empresas... Como resultado, las actividades de diplomacia económica han contribuido a promover el crecimiento económico, las exportaciones aumentaron entre un 6% y un 7%, atrayendo una inversión extranjera directa de más de 28 mil millones de dólares... Al entrar en 2024, la economía mundial aún enfrenta muchas dificultades y riesgos; además de oportunidades y ventajas, también existen desafíos e impactos desfavorables. En ese contexto, la diplomacia económica continúa aprovechando la nueva posición y fortaleza del país; concreta el marco de relaciones recientemente actualizado en programas y proyectos de cooperación económica prácticos y efectivos, especialmente en la expansión del mercado, el acceso a nuevas fuentes de capital para el desarrollo de infraestructura, la alta tecnología, la transformación digital, el crecimiento verde, la atracción turística y la exportación de mano de obra calificada. Además, junto con los sectores y las localidades, se deben eliminar de forma proactiva y activa los obstáculos en la cooperación económica con los socios, especialmente con los socios importantes. Mejorar la eficacia del apoyo a los sectores, localidades y empresas con el espíritu de "tomar a las personas, localidades y empresas como el centro del servicio". La diplomacia del bambú fue mencionada por el Secretario General Nguyen Phu Trong en la 29.ª Conferencia Diplomática de 2016. En la primera Conferencia de Asuntos Exteriores de 2021, que coincidió también con el primer año del XIII Congreso del Partido, el Secretario General Nguyen Phu Trong describió con gran claridad la escuela de la diplomacia del bambú. ¿Podría analizar la importancia de esta escuela diplomática y su relevancia para Vietnam en el contexto actual? La imagen del "bambú vietnamita" refleja de forma vívida, pero sencilla y concisa, el contenido esencial y coherente de la política exterior de nuestro Partido, así como la identidad única de la diplomacia revolucionaria vietnamita. Esa es la base sólida, el principio del interés nacional, la política exterior independiente y autosuficiente, basada en la fuerza real, la multilateralización y la diversificación de las relaciones exteriores y la integración internacional integral y profunda para crear posición y marcar la pauta. La base sólida es el método para crear fuerza, donde la fuerza de la gran unidad nacional es el factor fundamental y vital; consiste en combinar la fuerza nacional con la fuerza de la época; enarbolar la bandera de la justicia, la humanidad, la lealtad y el respeto a la ley. La rama flexible es el estilo y el arte de la conducta flexible, basada en el principio de "ser inmutable, responder a todos los cambios". Es la forma de actuar: "conócete a ti mismo, conoce a los demás", "conoce los tiempos, conoce la situación", "saber avanzar, saber retroceder", "cambiar cuando hay que detenerse, saber cómo cambiar"... La dirección del Secretario General es la brújula que guía a la diplomacia vietnamita para llevar a cabo sus tareas durante el XIII Congreso y ha sido plenamente comprendida en todo el sector, en la determinación de construir una diplomacia y asuntos exteriores vietnamitas integrales, modernas y sólidas, imbuidas de la identidad del "bambú vietnamita". ¡Gracias, Ministro!
Kommentar (0)