Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Primer plano de la centenaria Pagoda Hang entre el "bosque" de árboles antiguos en Vinh Long

La Pagoda Kompong Chray (Pagoda Hang) es una reliquia de nivel provincial, de cientos de años de antigüedad, ubicada en medio de un antiguo "bosque" en la provincia de Vinh Long.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên18/07/2025

La Pagoda KomPong Chrây (también conocida como Pagoda de la Cueva) se encuentra en la Carretera Nacional 54, en la aldea 3, comuna de Chau Thanh, provincia de Vinh Long (anteriormente ciudad de Chau Thanh, distrito de Chau Thanh, provincia de Tra Vinh ). Esta pagoda budista jemer Theravada no solo es hermosa por su arquitectura antigua, sino también por preservar valores arquitectónicos históricos, culturales y religiosos únicos, así como un ecosistema diverso.

Cận cảnh chùa Hang hàng trăm tuổi giữa 'rừng' cây cổ thụ ở Vĩnh Long- Ảnh 1.

Vista desde arriba, la Pagoda Hang parece estar enclavada entre árboles centenarios.

FOTO: TRI TRAN

Cận cảnh chùa Hang hàng trăm tuổi giữa 'rừng' cây cổ thụ ở Vĩnh Long- Ảnh 2.

La Pagoda Hang se encuentra a lo largo de la Carretera Nacional 54.

FOTO: TRI TRAN

La Pagoda Hang se encuentra a unos 5 km al sur del centro del distrito de Tra Vinh, provincia de Vinh Long (anteriormente ciudad de Tra Vinh, provincia de Tra Vinh), junto a la Carretera Nacional 54. Cuenta la leyenda que, en el pasado, el emplazamiento de la Pagoda Hang era un embarcadero junto al río con un baniano muy grande y antiguo. Al ver la auspiciosa ubicación, los monjes mayores llegaron y construyeron allí una pagoda, a la que llamaron Kompong Chray, que significa "embarcadero del baniano".

Cận cảnh chùa Hang hàng trăm tuổi giữa 'rừng' cây cổ thụ ở Vĩnh Long- Ảnh 3.

La puerta de la Pagoda Hang, ubicada en la Carretera Nacional 54, es una puerta de tres arcos con techo abovedado y muros muy gruesos, de 8 metros de largo. Forma dos pequeñas cuevas a cada lado, con una gran cueva en el centro, de ahí su nombre, Pagoda Hang (Pagoda de la Cueva).

FOTO: TRI TRAN

Cận cảnh chùa Hang hàng trăm tuổi giữa 'rừng' cây cổ thụ ở Vĩnh Long- Ảnh 4.

El salón principal de la Pagoda Hang presenta una arquitectura jemer distintiva, en particular el estilo jemer Theravada.

FOTO: TRI TRAN

Cận cảnh chùa Hang hàng trăm tuổi giữa 'rừng' cây cổ thụ ở Vĩnh Long- Ảnh 5.

Estatua de Buda en la sala principal

FOTO: TRI TRAN

Cận cảnh chùa Hang hàng trăm tuổi giữa 'rừng' cây cổ thụ ở Vĩnh Long- Ảnh 6.

Dentro del salón principal están talladas imágenes que representan la vida de Buda.

FOTO: TRI TRAN

La pagoda fue fundada en 1637 y ha tenido 23 abades diferentes hasta la fecha. Los lugareños la llaman comúnmente Pagoda Hang (Pagoda de la Cueva), debido a su singular arquitectura de puerta arqueada con forma de cueva, que la distingue de otras pagodas jemeres de la provincia.

En mayo de 2025, la Pagoda Hang fue reconocida como reliquia histórica a nivel provincial por el Comité Popular de la provincia de Tra Vinh (anteriormente).

Cận cảnh chùa Hang hàng trăm tuổi giữa 'rừng' cây cổ thụ ở Vĩnh Long- Ảnh 7.

La puerta de triple arco, donde se entrelazan estatuas de diosas Apsara y dragones Naga, representa la protección del Dharma.

FOTO: TRI TRAN

Cận cảnh chùa Hang hàng trăm tuổi giữa 'rừng' cây cổ thụ ở Vĩnh Long- Ảnh 8.

Un lugar donde se guardan las cenizas de los monjes budistas después de su muerte.

FOTO: TRI TRAN

Cận cảnh chùa Hang hàng trăm tuổi giữa 'rừng' cây cổ thụ ở Vĩnh Long- Ảnh 9.

La estatua del Ogro (Año) vigila el templo.

FOTO: TRI TRAN

Cận cảnh chùa Hang hàng trăm tuổi giữa 'rừng' cây cổ thụ ở Vĩnh Long- Ảnh 10.

Krud, el pájaro mítico, símbolo de sabiduría, luz y protección sagrada.

FOTO: TRI TRAN

Vistas desde arriba, los vastos terrenos de la Pagoda Hang, rodeados de cientos de árboles Dipterocarpus y Shorea centenarios, se asemejan a una alfombra natural que cubre la antigua estructura arquitectónica.

Cận cảnh chùa Hang hàng trăm tuổi giữa 'rừng' cây cổ thụ ở Vĩnh Long- Ảnh 11.

El salón principal, ubicado en medio del bosque, le da a la Pagoda Hang su carácter único.

FOTO: TRI TRAN

Cận cảnh chùa Hang hàng trăm tuổi giữa 'rừng' cây cổ thụ ở Vĩnh Long- Ảnh 12.

La Pagoda Hang no es sólo un lugar de culto y creencia religiosa, sino también un lugar de aprendizaje, educación moral y preservación de la cultura y las artes tradicionales del pueblo jemer.

FOTO: TRI TRAN

Cận cảnh chùa Hang hàng trăm tuổi giữa 'rừng' cây cổ thụ ở Vĩnh Long- Ảnh 13.

Los niños jemeres a menudo eligen la Pagoda Hang como lugar de aprendizaje y de actividades religiosas.

FOTO: TRI TRAN

Los terrenos de la Pagoda Hang cubren aproximadamente 7 hectáreas y son un bosque prístino con muchas especies de plantas endémicas como Dipterocarpus, Shorea, bambú y otras especies similares, que crecen en varias alturas y poseen un valor de biosfera significativo como acervo genético natural para las generaciones futuras.

Cận cảnh chùa Hang hàng trăm tuổi giữa 'rừng' cây cổ thụ ở Vĩnh Long- Ảnh 14.

Miles de aves, incluidas garcetas y cigüeñas, se reúnen y anidan en los árboles dentro del recinto del templo.

FOTO: TRI TRAN

Cận cảnh chùa Hang hàng trăm tuổi giữa 'rừng' cây cổ thụ ở Vĩnh Long- Ảnh 15.

El templo tiene regulaciones muy estrictas para proteger las aves y los árboles del bosque.

FOTO: TRI TRAN

Con su vasto bosque natural, los terrenos de la Pagoda Hang se han convertido en un lugar de reunión para muchas especies de aves, incluidas garcetas, garzas y cigüeñas... La pagoda ha implementado regulaciones muy estrictas para proteger a las aves y los árboles del bosque, creando un entorno natural pacífico para que las bandadas de aves, cada vez mayores, regresen y se refugien.

Fuente: https://thanhnien.vn/can-canh-chua-hang-hang-tram-tuoi-giua-rung-cay-co-thu-o-vinh-long-185250717132218388.htm


Kommentar (0)

¡Deja un comentario para compartir tus sentimientos!

Mismo tema

Misma categoría

Un lugar de entretenimiento navideño causa revuelo entre los jóvenes de Ciudad Ho Chi Minh con un pino de 7 metros
¿Qué hay en el callejón de 100 metros que está causando revuelo en Navidad?
Abrumado por la súper boda celebrada durante 7 días y noches en Phu Quoc
Desfile de disfraces antiguos: Cien flores de alegría

Mismo autor

Herencia

Cifra

Negocio

Vietnam será el principal destino patrimonial del mundo en 2025

Actualidad

Sistema político

Local

Producto