El presidente de la Asamblea Nacional Húngara asiste a la inauguración de la exposición de fotografía urbana de Saigón - Ciudad Ho Chi Minh a principios del siglo XX.

En la mañana del 19 de octubre, en el Museo de Ciudad Ho Chi Minh, el Departamento de Asuntos Exteriores y el Consulado General de Hungría en Ciudad Ho Chi Minh inauguraron conjuntamente la exposición "Fotografías de Dezső Bozóky - Médico de la Marina húngara a principios del siglo XX en Vietnam".

Báo Sài Gòn Giải phóng•19/10/2025

El Ministerio de Asuntos Exteriores y el Consulado General de Hungría en Ciudad Ho Chi Minh inauguraron conjuntamente la exposición fotográfica "Fotografías de Dezső Bozóky, médico naval húngaro de principios del siglo XX en Vietnam".

A la ceremonia de apertura asistieron los camaradas: Kover Laszlo, Presidente de la Asamblea Nacional Húngara; Pham Thanh Kien, miembro del Comité Permanente del Comité del Partido de la Ciudad, Vicepresidente del Consejo Popular de Ciudad Ho Chi Minh; Tibor Baloghdi, Embajador de Hungría en Vietnam; Lehőcz Gábor, Cónsul General de Hungría en Ciudad Ho Chi Minh; Don Tuan Phong, Vicepresidente del Comité de Defensa Nacional, Seguridad y Asuntos Exteriores; Thai Quynh Mai Dung, miembro, delegada a tiempo completo de la Asamblea Nacional en el Comité de Defensa Nacional, Seguridad y Asuntos Exteriores de la Asamblea Nacional;...

La exposición muestra más de 20 fotografías en blanco y negro, a través de la lente de un médico y fotógrafo húngaro, brindando a los espectadores la oportunidad de retroceder en el tiempo, ingresando a la antigua ciudad de Saigón, vibrante, elegante y encantadora, como un capítulo vívido de la historia, conectando el pasado con el presente, Vietnam con amigos internacionales.

Líderes, delegados e invitados que visitan la exposición

Los espectadores pueden reconocer en las obras muchas estructuras familiares que todavía están presentes hoy en día, como: la calle Catinat (ahora calle Dong Khoi), el Jardín Botánico (ahora zoológico y jardín botánico de Saigón), el Teatro de la Ciudad, el Ayuntamiento de Saigón (ahora Comité Popular de la ciudad de Ho Chi Minh)... Además de tomar fotografías, Bozóky también registró cuidadosamente su diario de viaje, describiendo las circunstancias de cada foto para que los húngaros pudieran comprender mejor Vietnam, un país que consideraba hermoso, pacífico e impresionante.

Las fotografías presentadas en esta exposición son copias digitales de la colección del Museo de Bellas Artes de Budapest – Museo de Arte Asiático Ferenc Hopp.

Nacido en 1871 en Nagyvárad (actual Rumanía) y fallecido en 1957 en Budapest (Hungría), Bozóky fue médico de la Armada Austrohúngara, además de viajero y fotógrafo apasionado por capturar la belleza de Oriente. Durante su viaje de 26 meses, de 1907 a 1909, pasó por numerosos países asiáticos como China, Corea, Japón y Vietnam, escalas que le dejaron profundas impresiones.

Tras salir de Hong Kong, la tripulación austrohúngara navegó río arriba por el río Saigón y llegó al centro económico y cultural más vibrante de Indochina en aquel entonces: Saigón. Allí, Bozóky usó su cámara para capturar muchos momentos vívidos y auténticos de la vida, la arquitectura y la gente de la ciudad colonial de aquella época.

Kommentar (0)