Expertos estadounidenses ayudan a mejorar la capacidad de conservación de documentos en los museos vietnamitas

Taller de intercambio de experiencias en el Museo de Hanói . (Foto: Museo de Hanói)

Del 15 al 17 de octubre, el Museo de Hanoi organizó sesiones de capacitación para mejorar la capacidad de conservación de colecciones de fotografías de museos y archivos de Vietnam.

Esto es parte del proyecto para archivar y preservar la memoria 50 años después de la guerra, coordinado por el Museo de Hanoi, el Museo de Fotografía Lai Xa, el Museo Nguyen Van Huyen y el Museo Americano de Historia Natural.

El proyecto tiene como objetivo la investigación, la conservación, la orientación y la transferencia de tecnología para la preservación de artefactos en museos. En particular, los artefactos de papel, el cine y el material fotográfico, aunque de gran valor, no han recibido la debida atención en Vietnam.

Lecciones dolorosas del pueblo fotográfico de Lai Xa

El profesor asociado, Dr. Nguyen Van Huy, dijo que la primera fase del proyecto se centra en la investigación y el inventario del patrimonio de la memoria, el patrimonio material, especialmente el patrimonio fotográfico de los mártires de la aldea fotográfica de Lai Xa (Museo de Fotografía de Lai Xa).

El equipo del proyecto visitó cada casa, se reunió con familiares y escuchó las historias de 44 familias de mártires. Allí, los expertos se encontraron con una situación desgarradora.

Lai Xa, un famoso pueblo fotográfico, corre el riesgo de perder su memoria. Se han perdido demasiadas fotos familiares y de mártires. Muchas familias solo conservan unas pocas fotos, muchas de las cuales han sido restauradas. La triste realidad es que las tres familias de mártires que conocimos ya no tienen una foto conmemorativa, sino un Certificado de Mérito de la Patria.

Expertos, representantes y especialistas de unidades de conservación y archivo visitan el Museo de Fotografía de la Aldea de Lai Xa. (Foto: Museo de Hanói)

Los investigadores señalan que la pérdida del patrimonio fotográfico de Lai Xa se debe a la guerra, los desastres naturales, las duras condiciones de vida y la humedad. La preservación de los documentos, especialmente los fotográficos, en la comunidad no recibe la debida atención, es espontánea y se conserva por instinto, sin reconocer la importancia de preservar las fotos originales.

Mucha gente piensa que si una foto original se daña, basta con ampliarla, reimprimirla o dibujar un retrato, por lo que ya no la conservan. Desconocen que la foto original lleva en sí el alma de una época y es una evidencia histórica única e irremplazable. La historia de Lai Xa no es la única, comentó el profesor asociado Dr. Nguyen Van Huy.

Ante esta situación, cree que los museos y archivos pueden contribuir a la creación de un ecosistema museístico-comunitario sostenible. Los documentos públicos también se convertirán en una valiosa fuente para que los museos y archivos enriquezcan el patrimonio nacional.

Una propuesta ofrece muchas soluciones

Debido a las diferencias en presupuestos, equipos y recursos humanos, cada museo y centro de archivo puede tener soluciones diferentes. Los expertos esperan que las sugerencias del exterior ayuden a las unidades y, a cambio, el intercambio generará conocimiento local valioso para la conservación y los archivistas.

Participando como especialista en el proyecto, la Sra. Barbara J. Rhodes, del Museo Americano de Historia Natural, uno de los museos más importantes del mundo , hablará sobre métodos de gestión de colecciones y la creación de un sistema básico de almacenamiento para la preservación. Cuenta con más de 38 años de experiencia en conservación de documentos en este museo.

Sra. Barbara J. Rhodes. (Foto: PV/Vietnam+)

Según Barbara, el desafío de almacenar y preservar papel, película y artefactos fotográficos en Vietnam reside en la alta humedad y los insectos, problemas que rara vez se encuentran en los archivos de Estados Unidos. Los documentos pueden estar podridos, carcomidos por termitas, ser difíciles de conservar e incluso inflamables (en el caso de las películas de nitrato).

“Es un honor para mí formar parte del proyecto. Mi trabajo consiste en examinar los artefactos, redactar informes y hacer recomendaciones sobre métodos de conservación para los administradores en Vietnam”, comentó el experto estadounidense.

La Sra. Barbara discutió métodos de manejo de colecciones de documentos, construcción de un sistema básico de almacenamiento para conservación, fabricación de vidrios polarizadores para identificar películas negativas, instrucciones para hacer cajas de fotografías, estantes... en los que los materiales deben ser amigables y estar disponibles en el país de origen.

El Sr. Nguyen Tien Da intervino en el taller de capacitación del proyecto. (Foto: Museo de Hanói)

Según el Sr. Nguyen Tien Da, director del Museo de Hanoi, el proyecto involucra al Museo de Fotografía Lai Xa, el Museo de Bellas Artes de Vietnam, el Museo de Historia de Vietnam, el Museo del Frente Patriótico de Vietnam, el Museo de Etnología, el Museo de Etnología de Vietnam y el Museo de la Policía.

Además, el programa también cuenta con la participación del Centro de Archivos 3, el Instituto de Conservación de Monumentos y Museos de las provincias: Ninh Binh, Quang Ninh, Hung Yen, Hai Phong, profesores de la Facultad de Patrimonio, Universidad de Cultura de Hanoi...

“Esperamos que el conocimiento y la experiencia compartidos en el taller se apliquen ampliamente en los museos de todo el país, contribuyendo activamente a la preservación y promoción del valor del patrimonio cultural nacional en el período de integración internacional”, compartió el Director del Museo de Hanoi.

(Vietnam+)

Fuente: https://www.vietnamplus.vn/chuyen-gia-my-giup-nang-cao-nang-luc-bao-quan-tu-lieu-tai-bao-tang-viet-post1070542.vnp