Movimientos iniciales
En los últimos años, el Partido y el Estado han prestado especial atención y han promulgado numerosos mecanismos y políticas para crear un marco legal favorable para el desarrollo del sector bibliotecario. En 2019, la XIV Asamblea Nacional aprobó la Ley de Bibliotecas, que entró en vigor oficialmente el 1 de julio de 2020. Posteriormente, en 2021, el Primer Ministro aprobó el "Programa de Transformación Digital del Sector Bibliotecario hasta 2025, con visión a 2030". Este constituye una base importante para que las bibliotecas promuevan la aplicación de la ciencia y la tecnología, impulsando así el desarrollo en el contexto de la revolución industrial 4.0.
 |
Los lectores pueden tomar prestados libros en la Biblioteca Nº 1 de Bac Ninh . |
Mediante la implementación del programa de transformación digital, la Biblioteca N.º 1 de Bac Ninh digitaliza un promedio de 5.000 páginas de documentos al año y colabora en la digitalización de casi 10.000 páginas de documentos de historia local sobre la antigua provincia de Bac Giang . Los documentos digitalizados son de alta calidad y se entregan al archivo de historia local para su almacenamiento y distribución a los lectores, de acuerdo con la normativa vigente. En 2024, el número de lectores que accedieron a documentos electrónicos y consultaron catálogos en línea en el sitio web de la Biblioteca N.º 1 de Bac Ninh superó las 92.000 visitas, un aumento del 161 % en comparación con 2023; en el primer semestre de 2025, se alcanzaron casi 67.000 visitas, un aumento del 216,3 % en comparación con el mismo período de 2024. Esto demuestra que la demanda de servicios bibliotecarios en línea está aumentando.
La Biblioteca Bac Ninh n.º 2 cuenta con 245.000 libros y casi 5.000 periódicos y revistas encuadernados. En promedio, la unidad recibe aproximadamente 800 millones de VND anuales por su colección. La biblioteca ha implementado el software Mylib para gestionar documentos, registros de lectores y el préstamo y la devolución de libros, además de desarrollar un sistema de búsqueda en línea (OPAC). El sitio web de la biblioteca recibe aproximadamente 1,5 millones de visitas al año. Para 2025, la unidad planea transferir todo su sistema de software, base de datos, sitio web y sistema de búsqueda al servidor del centro de datos provincial. Además, la biblioteca está equipada con equipos modernos como computadoras, proyectores, impresoras, escáneres y lectores de códigos de barras.
Los resultados iniciales han demostrado que la transformación digital tiene efectos positivos, satisfaciendo cada vez más las necesidades de los lectores y generando un nuevo impulso a las actividades bibliotecarias. Sin embargo, las bibliotecas también enfrentan numerosas dificultades y desafíos para implementar la digitalización.
Dificultades que es necesario superar.
Una encuesta realizada en la Biblioteca n.º 2 de Bac Ninh reveló que la unidad está digitalizando artículos de periódicos y revistas sobre Bac Ninh para actualizarlos diariamente en su sitio web. El software Mylib utilizado se financia con contribuciones sociales y no está licenciado ni estandarizado profesionalmente. Debido a la falta de inversión en la creación de una biblioteca electrónica o digital, aún no es posible implementar el intercambio de recursos interconectados. Mientras tanto, en la Biblioteca n.º 1 de Bac Ninh, si bien se utiliza Ilib 3.6 para la catalogación, la búsqueda, la circulación y la emisión de tarjetas de lectura, se trata de un software obsoleto que ha recibido pocas actualizaciones y no satisface las necesidades de gestión y operación de la era de la transformación digital.
| Actualmente, el Departamento de Cultura, Deportes y Turismo está dando instrucciones a sus unidades para que revisen y evalúen la situación actual; sigan proponiendo inversiones en infraestructura, modernicen equipos y apliquen tecnología moderna; y orienten a las localidades en el establecimiento de bibliotecas comunales y de barrio de acuerdo con los estándares, cuya finalización se espera para octubre de 2025. |
El Sr. Nguyen Dac Hong, Director de la Biblioteca N.º 1 de Bac Ninh, comentó: “La transformación digital de las bibliotecas no se trata solo de digitalizar documentos y ofrecerlos a los lectores, sino de un cambio integral que involucra tecnología, gestión, recursos humanos, derechos de autor, mecanismos para compartir documentos e interacción con los usuarios... Esperamos recibir orientación específica de los ministerios y agencias sobre los mecanismos para licitar infraestructura, mecanismos de derechos de autor y políticas para atraer recursos humanos para operar bibliotecas digitales”.
Afirmando que la transformación digital y la interconexión de bibliotecas son requisitos esenciales, el Sr. Khong Duc Thanh, Subdirector del Departamento de Cultura, Deportes y Turismo, declaró: Para implementar eficazmente el objetivo de la transformación digital en las bibliotecas, se necesita una estrategia a largo plazo y una hoja de ruta específica. Inicialmente, el Departamento está instruyendo a las unidades para que revisen y evalúen la situación actual; sigan proponiendo inversiones en infraestructura, actualicen equipos y apliquen tecnología moderna; y guíen a las localidades en el establecimiento de bibliotecas comunales y de barrio de acuerdo con los estándares, con una finalización prevista para octubre de 2025. Además, el Departamento se está enfocando en instruir a las bibliotecas para que creen recursos digitales y desarrollen colecciones digitales sobre la geografía, la cultura y la historia de Bac Ninh. El Departamento de Biblioteca Pública Bac Ninh No. 1 y No. 2 tiene la tarea de coordinar el desarrollo de un proyecto de biblioteca digital y biblioteca electrónica, que se espera que se presente al Comité Popular Provincial en 2026. Una vez aprobado, el proyecto servirá como principio rector para asegurar la implementación sincronizada y unificada del sistema de bibliotecas públicas en la provincia. Además, el Departamento colabora activamente con las agencias y unidades pertinentes para promover la concienciación, perfeccionar los mecanismos, políticas y leyes sobre la transformación digital en las bibliotecas; asesorar al Comité Popular Provincial en la promulgación de reglamentos y directrices específicos, crear un marco legal favorable para la digitalización, la interoperabilidad y el intercambio de datos; y establecer mecanismos para abordar las cuestiones de derechos de autor. El Departamento también se centra en la coordinación de programas de formación y desarrollo de habilidades para mejorar las capacidades de transformación digital del personal bibliotecario.
Fuente: https://baobacninhtv.vn/he-thong-thu-vien-cong-cong-ung-dung-cong-nghe-thong-tin-phuc-vu-nhu-cau-ban-doc-postid426158.bbg
Kommentar (0)